Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Can Tho ernennt einen Finanzdirektor und Leiter mehrerer Behörden.

Das Volkskomitee der Stadt Can Tho hat soeben Entscheidungen über die Rekrutierung und Ernennung zahlreicher Schlüsselpositionen in verschiedenen Abteilungen und Behörden bekannt gegeben, darunter die des neuen Direktors der Finanzabteilung.

Báo Tài nguyên Môi trườngBáo Tài nguyên Môi trường08/12/2025

Am Morgen des 8. Dezember hielt das Volkskomitee der Stadt Can Tho eine Konferenz zur Umsetzung von Personalangelegenheiten ab. Auf der Konferenz wurden die Beschlüsse des Vorsitzenden des Volkskomitees hinsichtlich der Einstellung, Ernennung, Übertragung von Befugnissen und Versetzung zahlreicher Schlüsselbeamter im Finanzministerium, im Außenministerium, bei der Stadtinspektion, im Institut für Wirtschaft und Gesellschaft sowie an der Wirtschaftswissenschaftlichen und Technologischen Hochschule Can Tho vorgestellt.

Lãnh đạo TP. Cần Thơ trao quyết định bổ nhiệm ông Lê Thanh Tâm giữ chức vụ Giám đốc Sở Tài chính thành phố. Ảnh: Kim Anh.

Die Stadtverwaltung von Can Tho überreicht Herrn Le Thanh Tam die Ernennungsurkunde zum Direktor des städtischen Finanzdezernats. Foto: Kim Anh.

Konkret beschloss der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Can Tho, Herrn Le Thanh Tam - ehemaligen Direktor der Finanzabteilung der Stadt Can Tho (alt) - zum Direktor der Finanzabteilung der Stadt Can Tho zu ernennen.

Zuvor, am 20. Februar, wurde Herr Le Thanh Tam – Direktor der Planungs- und Investitionsabteilung – gemäß dem Umstrukturierungsplan der Abteilungen der Stadt Can Tho zum Direktor der Finanzabteilung ernannt.

Am 2. Juli, unmittelbar nach dem Zusammenschluss der drei Gebietskörperschaften: Stadt Can Tho (ehemals), Provinz Hau Giang und Provinz Soc Trang (ehemals), beschlossen das Parteikomitee, der Volksrat und das Volkskomitee der Stadt Can Tho, Herrn Duong Van Ngoanh, den ehemaligen Direktor des Finanzdezernats von Soc Trang, zum stellvertretenden Direktor des (neu gegründeten) Finanzdezernats der Stadt Can Tho zu ernennen. Er soll die Leitung des Dezernats übernehmen, bis die Stelle des Direktors des Finanzdezernats neu besetzt ist.

Auf der Konferenz am Morgen des 8. Dezember wurde außerdem die Entscheidung des Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt Can Tho bezüglich der Ernennung von Herrn Le Trong Nguyen – Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats der Gemeinde Cu Lao Dung – zum Polizeichef von Can Tho bekannt gegeben; von Herrn Ly Hoang Phong – Leiter der Einwanderungsbehörde der Polizei von Can Tho, abgeordneter Polizeibeamter – zum stellvertretenden Direktor des Außenministeriums von Can Tho (während der Abordnung); und von Herrn Huynh Trung Tru – Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Cai Khe – zum stellvertretenden Direktor des Instituts für Wirtschafts- und Sozialwissenschaften von Can Tho.

TP. Cần Thơ trao các quyết định tiếp nhận, bổ nhiệm, giao quyền và chuyển công tác đối với nhiều cán bộ tại Sở Tài chính, Sở Ngoại vụ, Thanh tra thành phố, Viện Kinh tế - Xã hội và Trường Cao đẳng Kinh tế - Kỹ thuật Cần Thơ. Ảnh: Kim Anh.

Die Stadt Can Tho hat Entscheidungen über die Einstellung, Ernennung, Übertragung von Befugnissen und Aufgabenversetzungen zahlreicher Beamter des Finanzministeriums, des Außenministeriums, der Stadtinspektion, des Instituts für Wirtschaft und Gesellschaft sowie der Wirtschaftswissenschaftlichen und Technologischen Hochschule Can Tho erlassen. Foto: Kim Anh.

Die Stadtverwaltung von Can Tho hat beschlossen, Herrn Vo Minh Canh, stellvertretenden Direktor des Instituts für Wirtschaft und Sozialwissenschaften der Stadt Can Tho, in den Genossenschaftsverband der Stadt zu versetzen. Gleichzeitig wurde Herr Le Hoang Thanh, Vizerektor der Wirtschaftswissenschaftlichen Fakultät Can Tho, mit Wirkung vom 1. Dezember 2025 bis zur Ernennung eines neuen Rektors zum kommissarischen Rektor ernannt.

Le Thanh Tam, der bei dieser Gelegenheit die Ernennungsentscheidungen entgegennahm, vertrat die Beamten, die die Ernennungsentscheidungen entgegennahmen, und versprach, die Richtlinien des Volkskomitees der Stadt gewissenhaft zu befolgen und gemeinsam mit der Leitung der Einheiten die Aufgaben schnell und zügig umzusetzen, um den Anforderungen der Innovation besser gerecht zu werden und zur sozioökonomischen Entwicklung der Stadt beizutragen.

Er erklärte, dass die neu ernannten Beamten ihre Fähigkeiten und Stärken nutzen werden, um zur Gesamtentwicklung beizutragen und gleichzeitig Vorbilder für Dynamik und Kreativität zu werden, indem sie ihre Rollen und Verantwortlichkeiten bei der Ausübung ihrer Aufgaben klar demonstrieren.

Herr Nguyen Van Hoa, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Can Tho, erklärte, dass nach der Reorganisation der Verwaltungseinheiten auf Provinzebene und der Einführung eines zweistufigen Kommunalverwaltungssystems die Arbeitsbelastung enorm sei und das Entwicklungspotenzial noch größer. Daher müsse der städtische Verwaltungsapparat zunehmend innovativ und leistungsfähig sein, um seine Aufgaben zu erfüllen.

Ông Nguyễn Văn Hòa - Phó Chủ tịch UBND TP. Cần Thơ. Ảnh: Kim Anh.

Herr Nguyen Van Hoa – stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Can Tho. Foto: Kim Anh.

Aufgrund einer kürzlich erfolgten Überprüfung der Planungen hat die Stadt Can Tho beschlossen, diese Vakanzen zu besetzen, um die Arbeiten bewältigen zu können.

Herr Hoa bat darum, dass die heute umstrukturierten und neu geschaffenen Stellen die Voraussetzungen dafür schaffen, dass sich die Mitarbeiter umgehend mit ihren Aufgaben vertraut machen und so den Zusammenhalt und die Solidarität im Team stärken. Gleichzeitig forderte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees die neu ernannten Mitarbeiter auf, ihre bisherigen Aufgaben zügig abzugeben, ihre neuen Verantwortlichkeiten in ihren neuen Einheiten unverzüglich zu übernehmen und ihre Aufgaben gewissenhaft zu erfüllen, um die Behörde bei der Erreichung ihrer Ziele zu unterstützen.

Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/can-tho-bo-nhiem-giam-doc-so-tai-chinh-and-lanh-dao-nhieu-co-quan-d788180.html


Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Schlaflose Nacht in Hanoi nach dem Sieg der vietnamesischen U23-Nationalmannschaft
Der 14. Nationalkongress – ein besonderer Meilenstein auf dem Entwicklungsweg.
[Bild] In Ho-Chi-Minh-Stadt wird gleichzeitig mit dem Bau von 4 Schlüsselprojekten begonnen und der Grundstein gelegt.
Vietnam hält unbeirrt am Reformweg fest.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Unternehmen

Das Vertrauen in den 14. Parteitag ist allgegenwärtig, von den Häusern bis zu den Straßen.

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt