Am Morgen des 8. Dezember hielt das Volkskomitee der Stadt Can Tho eine Konferenz zur Personalplanung ab. Dabei wurden die Beschlüsse des Vorsitzenden des Volkskomitees zur Einstellung, Ernennung, Übertragung von Befugnissen und Versetzung von Schlüsselpositionen im Finanzministerium, im Außenministerium, bei der Stadtinspektion, im Institut für Sozioökonomie und an der Wirtschaftshochschule Can Tho übergeben.

Die Stadtverwaltung von Can Tho gab die Ernennung von Herrn Le Thanh Tam zum Direktor des städtischen Finanzdezernats bekannt. Foto: Kim Anh.
Konkret beschloss der Vorsitzende des Volkskomitees der Stadt Can Tho, Herrn Le Thanh Tam – den ehemaligen Direktor des Finanzdezernats der Stadt Can Tho (alt) – zum Direktor des Finanzdezernats der Stadt Can Tho zu ernennen.
Zuvor, am 20. Februar, wurde Herr Le Thanh Tam – Direktor der Planungs- und Investitionsabteilung – gemäß dem Plan zur Umstrukturierung der Abteilungen der Stadt Can Tho zum Direktor der Finanzabteilung ernannt.
Am 2. Juli, unmittelbar nach dem Zusammenschluss der drei Gebietskörperschaften Can Tho (alt), Provinz Hau Giang und Soc Trang (alt), beschloss das Stadtparteikomitee - Volksrat - Volkskomitee von Can Tho, Herrn Duong Van Ngoanh - ehemaligen Direktor des Finanzamtes von Soc Trang - zum stellvertretenden Direktor des Finanzamtes von Can Tho (neu) zu ernennen. Er soll die Leitung des Finanzamtes übernehmen, bis die Stelle des Direktors des Finanzamtes neu besetzt ist.
Auf der Konferenz am Morgen des 8. Dezember wurde außerdem die Entscheidung des Vorsitzenden des Volkskomitees der Stadt Can Tho bekannt gegeben, Herrn Le Trong Nguyen – Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats der Gemeinde Cu Lao Dung – zum Polizeichef von Can Tho zu ernennen; Herrn Ly Hoang Phong – Leiter der Einwanderungsbehörde der Polizei von Can Tho und abgeordneter Polizeibeamter – zum stellvertretenden Direktor des Außenministeriums von Can Tho (während der Abordnung) zu ernennen; und Herrn Huynh Trung Tru – Parteisekretär und Vorsitzender des Volksrats des Bezirks Cai Khe – zum stellvertretenden Direktor des Instituts für Sozioökonomie von Can Tho zu ernennen.

Die Stadt Can Tho übergab Entscheidungen über Annahme, Ernennung, Befugnisübertragung und Versetzung an zahlreiche Beamte des Finanzministeriums, des Außenministeriums, der Stadtinspektion, des Instituts für Sozioökonomie und der Wirtschaftswissenschaftlichen Hochschule Can Tho. Foto: Kim Anh.
Die Stadtverwaltung von Can Tho hat beschlossen, Herrn Vo Minh Canh, stellvertretenden Direktor des Instituts für Wirtschaft und Gesellschaft der Stadt Can Tho, zur Städtischen Genossenschaft zu versetzen. Gleichzeitig wurde die Leitung des College für Wirtschaft und Technologie Can Tho mit Wirkung vom 1. Dezember 2025 bis zur Neubesetzung der Rektorstelle an Herrn Le Hoang Thanh, den stellvertretenden Rektor der Hochschule, übertragen.
Le Thanh Tam, der die Beamten bei der Entgegennahme der Entscheidung vertrat, versprach, die Weisungen des Volkskomitees der Stadt gewissenhaft zu befolgen und gemeinsam mit der kollektiven Führung der Einheiten die Aufgaben schnell und zügig umzusetzen, um den Anforderungen der Innovation besser gerecht zu werden und zur sozioökonomischen Entwicklung der Stadt beizutragen.
Er sagte, die ernannten Beamten würden ihre Fähigkeiten und Stärken zur Förderung der gemeinsamen Entwicklung einsetzen und gleichzeitig Beispiele für Dynamik und Kreativität sein, indem sie ihre Rollen und Verantwortlichkeiten bei der Ausübung ihrer Aufgaben klar demonstrieren.
Herr Nguyen Van Hoa, stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Can Tho, erklärte, dass nach der Neuordnung der Provinzverwaltungseinheiten und der Einführung der zweistufigen Kommunalverwaltung die Arbeitsbelastung sehr hoch und der Entwicklungsspielraum noch größer sei. Daher müsse der städtische Verwaltungsapparat zunehmend innovativ und leistungsfähig sein, um seine Aufgaben erfüllen zu können.

Herr Nguyen Van Hoa – stellvertretender Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Can Tho. Foto: Kim Anh.
Aufgrund einer kürzlich erfolgten Überprüfung der Planungsmaßnahmen wurde festgestellt, dass einige Einheiten noch nicht alle Positionen fertiggestellt haben. Die Stadt Can Tho hat daher beschlossen, einige der derzeit fehlenden Einheiten zu ergänzen, um die Arbeiten durchzuführen.
Herr Hoa ordnete heute die Umstrukturierung der Einheiten und die Schaffung neuer Stellen an, um den Mitarbeitern einen sofortigen Arbeitsbeginn zu ermöglichen und den Zusammenhalt und die Solidarität im Kollektiv zu stärken. Gleichzeitig forderte der stellvertretende Vorsitzende des Volkskomitees die ernannten Personen auf, ihre alten Aufgaben zügig abzugeben, ihre neuen Aufgaben unverzüglich zu übernehmen und diese gewissenhaft zu erfüllen, damit die Behörde ihre Ziele erfolgreich erreicht.
Quelle: https://nongnghiepmoitruong.vn/can-tho-bo-nhiem-giam-doc-so-tai-chinh-va-lanh-dao-nhieu-co-quan-d788180.html










Kommentar (0)