Tran Viet Dung wurde in einer armen Familie in Thai Binh geboren und war auf dem linken Ohr taub, erreichte aber dennoch 4 Universitätsabschlüsse.
Viet Dung schloss innerhalb von sechseinhalb Jahren vier reguläre Universitätsabschlüsse ab, zwei davon mit Auszeichnung in Wirtschaftswissenschaften und Jura. Die beiden anderen Abschlüsse sind Bachelorabschlüsse in Anglistik und Finanzwesen/Bankwesen.
Dung arbeitet derzeit als Englischlehrer in Ho-Chi-Minh-Stadt. Der 31-Jährige erzielte am 10. August im IELTS-Test 8,0 Punkte, darunter 9 Punkte im Leseverständnis und 8,5 Punkte im Hörverständnis. Im TOEIC-Test erreichte Dung die Höchstpunktzahl von 990.
Dung unterrichtet derzeit Englisch in Ho-Chi-Minh-Stadt. Foto: Figur zur Verfügung gestellt
Dung gab an, auf einem Ohr taub zu sein, eine Folge einer Meningitis, die er im Alter von unter einem Jahr erlitten hatte. Erst als er neun Jahre alt war, bemerkte seine Familie seine Taubheit, doch da war es bereits zu spät für eine Behandlung. Laut den Ergebnissen einer HNO-ärztlichen Untersuchung im Universitätsklinikum Hanoi im Jahr 2016 war Dung auf dem linken Ohr hochgradig taub.
Trotzdem strengte sich Dung beim Lernen sehr an und bestand die Aufnahmeprüfung für die Thai Binh High School für Hochbegabte. Bewundernd für seine älteren Mitschüler, die die Prüfung im Fach Außenhandel bestanden hatten, meldete er sich 2010 ebenfalls an dieser Schule an. Dort bestand er schließlich die Aufnahmeprüfung für den Studiengang Wirtschaftswissenschaften mit Schwerpunkt Internationaler Handel.
Nach seinem Eintritt in die Universität lernte er viele junge, hochqualifizierte Dozenten des Fachbereichs Finanzen und Bankwesen kennen, die allgemeine Fächer unterrichteten. Inspiriert von den Einblicken in ihre Karrieremöglichkeiten, zeigte Dung Interesse und beschloss, sich am Ende des ersten Semesters seines ersten Studienjahres für den zweiten Studienschwerpunkt Internationale Finanzen einzuschreiben.
Doch in den ersten beiden Jahren steckte Dung unter seinen Freunden fest, die gut im Lernen waren und fließend Englisch sprachen.
„Wie eine Ente, die Donner hört, besonders in Englisch. Ich konnte auf einem Ohr nichts hören, deshalb war das Lernen sehr schwierig“, erinnerte sich Herr Dung und sagte, dass er nach dem ersten Jahr nur einen Notendurchschnitt von 2,64/4 erreicht habe.
Aus Sorge, dem Lehrplan nicht folgen zu können, beschloss er, einen Englischkurs in einem Zentrum zu belegen. Die Kursgebühr betrug 1,6 Millionen VND für über 20 Einheiten, fast so viel wie das monatliche Lebensmittelgeld seiner Familie. Doch ein einzelner Kurs reichte nicht aus, um sein Sprachniveau sofort zu verbessern, und der Lebensunterhalt der Familie hing vom kleinen Café seiner Mutter und den Motorradtaxifahrten seines Vaters ab. Herr Dung nahm daher eine Stelle als Nachhilfelehrer für Mathematik, Physik und Chemie für die Kinder des Vermieters an und musste seine Mutter nach und nach nicht mehr jeden Monat um Geld bitten.
Mit dem Wunsch, Englisch umfassend und intensiv, aber zu niedrigen Studiengebühren zu studieren, begann Dung ein Studium der englischen Sprache an der Universität für Fremdsprachen der Vietnam National University in Hanoi und schloss es im Juni 2012 erfolgreich ab.
Nach seinem ersten Bachelor-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften an der Foreign Trade University im Jahr 2014 entschied er sich für ein Jura-Studium. Herr Dung erklärte, er habe mehrere Studienfächer belegt, um sich von anderen abzuheben, insbesondere im wettbewerbsorientierten Umfeld der Universität. Außerdem habe er damals beschlossen, dass Finanzen sein Hauptberuf sein sollten; die anderen drei Abschlüsse seien lediglich Ergänzungen. Um ein guter Finanzmanager zu werden, müsse er nicht nur fließend Englisch sprechen, sondern auch das Recht verstehen.
„Ich studiere viel, aber zielgerichtet. Ich studiere, weil ich gerne studiere und meine Fähigkeiten weiterentwickeln möchte, nicht um mit meinen vielen Abschlüssen anzugeben“, erklärte Herr Dung.
Mist in einer Englischvorlesung. Foto: Figur zur Verfügung gestellt.
Dung berichtete, dass er zeitweise in allen drei Studienfächern 16 Kurse belegte (44–48 Credits pro Semester). Überschneidungen von Studien- und Prüfungszeiten kamen häufig vor.
„Der Prüfungsdruck machte mich wahnsinnig, und ich wollte die Fremdsprachenschule abbrechen. Aber ich erinnerte mich an die Zeit, als meine Mutter unbedingt Russisch lernen wollte, aber nicht die Mittel dazu hatte, und war fest entschlossen, es für sie zu lernen“, sagte Dung. Sieben Jahre lang dauerte Dungs Tag von 6 Uhr morgens bis 2 Uhr nachts.
Um den Vorlesungen folgen zu können, musste er immer früh zum Unterricht kommen, sich vorne hinsetzen, die Aufnahmen machen und sie sich später abends anhören. Laut Herrn Dung brauchte er seit seiner Kindheit kein Hörgerät, um die Gespräche auf Vietnamesisch zu verstehen. Beim Englischen hingegen hatte er Schwierigkeiten mit der Aussprache, da er nicht richtig zuhören konnte.
Um diese beiden Fertigkeiten zu üben, wendet er die Shadowing-Methode an und hört sich die Aufnahmen immer dreimal an. Beim ersten Mal hört er mit Kopfhörern, bis er den Text auswendig kann, beim zweiten Mal hört er mit dem Sprecher zusammen, und beim dritten Mal spielt er sich jeden Satz vor und wiederholt ihn, bis er ihn wie auf der Aufnahme ausspricht.
„Diese Methode ist zwar sehr zeitaufwändig, aber effektiv. Taubheit ist ein Nachteil, aber in meinem Fall hat sie mir die nötige Ausdauer beim Lernen verliehen“, sagte Herr Dung.
Nach seinem vierfachen Hochschulabschluss ging Dung 2017 nach Saigon, um für ein Finanzunternehmen zu arbeiten, unterrichtete aber weiterhin abends Englisch an einem Sprachzentrum. Nach zwei Jahren beschloss er, sich ganz dem Unterrichten zu widmen, da er die Lernfreude wecken und benachteiligten Schülern helfen wollte, die sich zusätzlichen Unterricht nicht leisten konnten.
Obwohl Dr. Dung nicht direkt an der Außenhandelsuniversität unterrichtet, pflegt sie als Dozentin und Spezialistin der Abteilung für Inspektion und Rechtsangelegenheiten seit über zehn Jahren einen engen Kontakt und fachlichen Austausch mit ihm im Bereich Recht. Laut Dr. Ngoc ist Dung stets bestrebt, sich weiterzuentwickeln und seine Qualifikationen zu verbessern.
„Dung ist sehr intelligent, höflich und fortschrittlich. Er möchte seine Karriere so gestalten, dass er vielen Menschen helfen kann. Ich bewundere Dungs Entschlossenheit“, sagte Dr. Ngoc.
Eine TOEIC-Klasse von Dung. Foto: Charakter bereitgestellt
Frau Bui Thi Thanh Thuy, Dungs Mutter, ist stolz auf die Leistungen ihres Sohnes. Sie sagt, Dung sei nicht nur ein guter Schüler, sondern auch gehorsam und liebe seine Eltern. Seit seiner Kindheit sei er fest entschlossen gewesen, sein Schicksal nur durch Lernen zu verändern.
Dung ist auch glücklich, wenn er auf die vergangene Reise zurückblickt.
„Der Druck, vier Studiengänge gleichzeitig zu absolvieren, war mir in meinem Leben völlig neu. Das beweist, dass mir meine Anstrengungen große mentale Stärke verliehen haben. Darauf bin ich besonders stolz“, sagte Herr Dung und fügte hinzu, dass er sein Studium fortsetzen werde, um seiner Familie und bedürftigen Studierenden zu helfen.
Dämmerung
Quellenlink
Kommentar (0)