Die regionale Steuerabteilung II setzt die Bearbeitung elektronischer Grundbuchdatensätze vorübergehend aus.

(NLDO) - Aufgrund der vorübergehenden Aussetzung einiger Steuerfunktionen zur Datenübermittlung hat die Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt die Bearbeitung elektronischer Immobilientransaktionen vorübergehend eingestellt.

Am 13. März teilte die Steuerbehörde der Region II (ehemals Steuerbehörde von Ho-Chi-Minh-Stadt) mit, dass aufgrund der Übertragung von Betriebsdaten im Rahmen des neuen Organisationsmodells einige Steuerfunktionen vorübergehend eingestellt wurden.

Grundbuchamt der Stadt Thu Duc

Um gleichzeitig eine reibungslose Abwicklung der Aufzeichnungen zur Ermittlung der finanziellen Verpflichtungen für Immobilien im elektronischen Grundstücksverbindungssystem zu gewährleisten, hat das Steueramt der Region II die Steuerteams in Ho-Chi-Minh-Stadt gebeten, sich mit den Zweigstellen des Grundbuchamts, den Abteilungen für natürliche Ressourcen und Umwelt der Bezirke sowie der Stadt Thu Duc abzustimmen, um die Bevölkerung darüber zu informieren, dass die Zahlung elektronischer Steuern über die eTax Mobile-Anwendung vorübergehend eingestellt und die Bearbeitung und Rückgabe von Ergebnissen elektronischer Grundstücksaufzeichnungen, die zwischen dem 12. März, 17:00 Uhr, und dem 17. März, 8:00 Uhr, eingehen, vorübergehend eingestellt werden sollen.

Während der Aussetzung der elektronischen Aktenverarbeitung erhält die Steuerbehörde weiterhin Akten und übermittelt die Ergebnisse der Bearbeitung von Finanzverpflichtungen im Zusammenhang mit Grundstücken auf manuellem Wege (Papierkopien, nicht über elektronische Verbindungsmethoden).

Quelle: https://nld.com.vn/chi-cuc-thue-khu-vuc-ii-tam-dung-xu-ly-ho-so-nha-dat-dien-tu-196250313153943714.htm