Präsident Ho Chi Minh verbrachte sein Leben lang viel Zeit damit, Nachrichten und Artikel der VNA zu lesen, zu kommentieren und direkt zu genehmigen. (Foto: VNA)
Als er die enorme Macht der Presse erkannte, legte er den Grundstein für die Suche nach einem Weg zur Rettung des Landes und wurde später zum Gründer der vietnamesischen Revolutionspresse und zugleich zu einem Pioniersoldat an dieser Front.
Präsident Ho Chi Minhs Gedanken zum revolutionären Journalismus
Ho Chi Minhs Gedanken zum revolutionären Journalismus sind ein wichtiger und einzigartiger Inhalt, der eine großartige Vision und tiefgründige Ansichten und Philosophien zur Natur, den Merkmalen, Funktionen und Aufgaben des revolutionären Journalismus zum Ausdruck bringt.
Kampf für die Meinungsfreiheit
Schon sehr früh auf seinem revolutionären Weg kämpfte Führer Nguyen Ai Quoc für die Meinungsfreiheit – eines der heiligen Grundrechte des Menschen – für die Mehrheit der Massen. Anschließend leitete er das Volk an und nutzte dieses Recht gemeinsam mit ihm, um ein neues, besseres, menschlicheres und entwickelteres Gesellschaftssystem aufzubauen.
Präsident Ho Chi Minh war ein eifriger Leser nationaler und internationaler Zeitungen. Er übte sich darin, regelmäßig und ernsthaft Zeitung zu lesen. Er empfing seine Gäste nicht zu Beginn des Arbeitstages, sondern blätterte zunächst in den Zeitungen. Im Bild: Während des Widerstandskrieges gegen den französischen Kolonialismus in Viet Bac verbrachte Präsident Ho Chi Minh seine Zeit mit Lesen und Zeitungslesen. (Foto: VNA)
In der dritten der acht Forderungen des annamesischen Volkes forderte Nguyen Ai Quoc, dass das vietnamesische Volk im Besonderen und die unterdrückten Völker im Allgemeinen das Recht auf „Presse- und Meinungsfreiheit“ haben.
Nach der Gründung der Demokratischen Republik Vietnam betonte er als Präsident noch einmal, dass die Presse – die vom Volk, durch das Volk und für das Volk ist – eine große Rolle beim Aufbau und der Wiederbelebung des Landes spielt.
Die große Rolle der Presse bekräftigen
In dem Brief „An die kulturellen und intellektuellen Brüder des Südens“ vom 25. Mai 1947 bekräftigte er: „Ihre Federn sind auch scharfe Waffen im Kampf für die Gerechtigkeit und die Beseitigung des Bösen.“
Im Juni 1949 schrieb er in einem „Brief an den Journalistenkurs von Huynh Thuc Khang“: „Die Aufgabe der Zeitung besteht darin, die Menschen zu propagieren, zu agitieren, auszubilden, zu erziehen und zu organisieren, um sie zu einem gemeinsamen Ziel zu führen.“
In seiner Rede auf dem dritten Kongress der vietnamesischen Journalistenvereinigung (8. September 1962) bekräftigte er: „Journalisten sind auch revolutionäre Soldaten. Stift und Papier sind ihre scharfen Waffen.“
Förderung des Parteigeistes des revolutionären Journalismus
Als derjenige, der den Grundstein für die Entstehung der revolutionären Presse Vietnams legte und die Voraussetzung für die Gründung einer revolutionären politischen Partei in Vietnam schuf, betonte er stets die Notwendigkeit, den Parteicharakter in Verbindung mit dem Volkscharakter der revolutionären Presse gründlich zu begreifen.
In seiner „Rede auf dem zweiten Kongress der vietnamesischen Journalistenvereinigung“ (16. April 1959) betonte er: „Unsere Presse muss der arbeitenden Bevölkerung dienen, dem Sozialismus dienen, dem Kampf für die nationale Wiedervereinigung und für den Weltfrieden.“ „Unsere Presse ist nicht für eine kleine Anzahl von Menschen zum Lesen da, sondern soll dem Volk dienen, die Richtlinien und die Politik der Partei und der Regierung verbreiten und erklären.“
Den Dienst am Volk als oberstes Kriterium betrachten
Er betonte den populären Charakter des Journalismus und wies darauf hin: „Die Zielgruppe der Zeitung ist die überwiegende Mehrheit der Bevölkerung.“ Um der Bevölkerung einen guten Dienst zu leisten, müssen die Artikel daher einfach und leicht verständlich geschrieben sein und die Sprache muss klar sein. Beim Schreiben im Dienste der Bevölkerung muss unbedingt darauf geachtet werden, was der Bevölkerung nützt und der revolutionären Sache dient.
Die vietnamesische Revolutionspresse ist sich ihrer Rolle und Verantwortung in der Propaganda stets bewusst und betrachtet den Dienst am Volk als höchstes Kriterium ihrer Tätigkeit und damit auch die gesamte Arbeit der Partei und des Landes. Er betonte: „Nicht nur das Schreiben von Büchern und Artikeln, sondern jede Arbeit, die gut gemacht werden will, muss die Meinung des Volkes ernst nehmen.“
Man kann behaupten, dass in Ho Chi Minhs Denken der volksnahe, nationale und parteiliche Charakter des revolutionären Journalismus immer in einem Ganzen und dialektischen Verhältnis zueinander stehen. Mit anderen Worten: Die Betonung des Parteicharakters ist die Grundlage für die Bestätigung des volksnahen Charakters des vietnamesischen revolutionären Journalismus.
Unter der Führung der Partei und der Erforschung, Anwendung und kreativen Entwicklung der Ideologie Ho Chi Minhs während des gesamten revolutionären Prozesses haben sich die vietnamesische Presse und die Medien in allen Aspekten kontinuierlich weiterentwickelt.
Viele Generationen von Journalisten und Reportern bilden die Kernkraft an der ideologischen und kulturellen Front und leisten große Beiträge zur revolutionären Sache der Partei und zum Aufbau und zur Verteidigung des sozialistischen vietnamesischen Vaterlandes in der neuen Ära.
Generalsekretär To Lam bekräftigte die große Rolle der revolutionären Presse in der jüngsten Vergangenheit und betonte: „Die Presse hat bei der Propagierung und weiten Verbreitung der wichtigsten politischen Richtlinien und Orientierungen der Partei zur „Neuen Ära“, zur Revolution der Rationalisierung des Apparats des politischen Systems und zu den Bemühungen und der Entschlossenheit, die „Engpässe“ zu beseitigen, die die Entwicklung des Landes behindern, hervorragende Arbeit geleistet.
Dadurch hat sich die vietnamesische Revolutionspresse wirklich in den Fluss des praktischen Lebens integriert und ihre Rolle bei der Führung der Ideologie und der Begleitung der großen Schritte der Partei deutlich unter Beweis gestellt, indem sie Vertrauen, Verantwortung und Entwicklungsstreben unter allen Bevölkerungsschichten verbreitet hat.
Diese Beiträge sind nicht nur das Ergebnis kreativer Arbeit, sondern auch ein Beweis für den Mut, die Intelligenz und die soziale Verantwortung des Presseteams bei der Erfüllung seiner historischen Mission.“
Der große Journalist Ho Chi Minh
Obwohl Präsident Ho Chi Minh nicht als professioneller Journalist gilt, war er in seinem 79-jährigen Leben mehr als 50 Jahre lang als Journalist tätig.
Vom ersten Artikel, der 1917 in der französischen Zeitung „Workers‘ Life“ veröffentlicht wurde, bis zum letzten Artikel von Präsident Ho Chi Minh, „Antwortbrief an US-Präsident Richard Milhous Nixon“ (Zeitung Nhan Dan, 25. August 1969) (einige Dokumente verzeichnen ihn als „Die Verantwortung für die Betreuung und Erziehung von Kindern erhöhen“, unterzeichnet mit TL, veröffentlicht in der Zeitung Nhan Dan am 1. Juni 1969), hatte Präsident Ho Chi Minh eine 52 Jahre dauernde Karriere als Journalist.
Er hinterließ ein großes journalistisches Erbe mit mehr als 2.000 Artikeln aller Art, fast 300 Gedichten, fast 500 Seiten Geschichten und Memoiren ... zum Ausdruck gebracht durch mehr als 170 Pseudonyme, geschrieben in vielen Sprachen: Vietnamesisch, Englisch, Französisch, Russisch, Chinesisch ...
Ende der 1930er Jahre gründete Nguyen Ai Quoc in Thailand die Zeitung „Than Ai“ mit dem Ziel, die im Ausland lebenden Vietnamesen in Thailand zu vereinen und über die Revolution aufzuklären. (Foto: VNA-Dokumente)
Vom ersten Artikel, der 1917 in Frankreich in der Zeitung „La Vie Ouvrière“ ( „Arbeiterleben“ ) veröffentlicht wurde, bis zu den letzten Artikeln in der Zeitung „Nhan Dan“ im Jahr 1969 demonstrierte Präsident Ho Chi Minh die Rolle eines bahnbrechenden revolutionären Journalisten, der seine Feder als scharfe Waffe im Dienste der Sache der nationalen Befreiung einsetzte.
Während seiner ersten Arbeitsjahre in Frankreich verfasste er zahlreiche wichtige Artikel, wie etwa „Kolonialgeist“, „Problem der indigenen Völker“ und insbesondere „Forderungen des Volkes von Annam“, die er 1919 an die Konferenz von Versailles schickte – ein Artikel, der einen Wendepunkt in seinem revolutionären Denken und Handeln markierte.
Gleichzeitig erkannte er, dass er, um die Presse als schärfere ideologische Waffe einsetzen zu können, eine eigene Zeitung gründen musste. So gründete er im Februar 1922 Le Paria (Der Elende) – das Sprachrohr der Union der Kolonialvölker. Während seiner Zeit bei Le Paria verfasste er Dutzende äußerst militanter Artikel und leitete damit die koloniale Revolutionsbewegung weltweit.
1925 gründete er die Zeitung Thanh Nien – das Sprachrohr der Vietnam Revolutionary Youth Association. Die Veröffentlichung der Zeitung war nicht nur ein Meilenstein in der Geburtsstunde der vietnamesischen Revolutionspresse, sondern auch der Beginn ihrer glorreichen Entwicklung in den letzten 100 Jahren. Die Artikel in der Zeitung Thanh Nien trugen maßgeblich zur Verbreitung des Marxismus-Leninismus bei und bereiteten die Ideologie, Organisation und Kraft für die Gründung der Kommunistischen Partei Vietnams im Jahr 1930 vor.
Der einzigartige journalistische Stil von Präsident Ho Chi Minh zielte stets darauf ab, die Artikel lebendig, ansprechend, leicht verständlich und einprägsam zu gestalten, um revolutionäre Gedanken und Aktionen zu verbreiten und zu fördern. Im Bild: Fotos aus der von Präsident Ho Chi Minh gegründeten Zeitung „Vietnam Independence“, die am 10. April 1945 erschien, um die vietnamesische Revolutionsbewegung zu fördern und zu propagieren. (Foto: VNA-Dokumente)
Nach seiner Rückkehr ins Land im Jahr 1941 gründete er die Zeitung „Independent Vietnam“ (1941–1942). Sie war die erste Zeitung im revolutionären Basisgebiet. Mit der Zeitung „Independent Vietnam“ wechselte Führer Nguyen Ai Quoc vom theoretischen Journalismus der Zeitung Thanh Nien (Propagierung des Marxismus-Leninismus, Aufklärung über das Kolonialregime und revolutionäre Methoden) zu einem einfachen, den Massen und ethnischen Minderheiten nahestehenden Stil. Gleichzeitig eröffnete er neben dem revolutionären Pressesystem der Parteiorganisationen den Typus der „Zeitung der Massenorganisationen“.
Nach der Augustrevolution 1945 schrieb er als Vorsitzender der provisorischen Regierung und später als Präsident weiterhin regelmäßig für Zeitungen. Er nutzte die Presse weiterhin als wichtiges Instrument, um das gesamte Volk zum Widerstand und zum Aufbau des Landes zu mobilisieren.
Von Leitartikeln, Appellen und Briefen an Landsleute bis hin zu kurzen, leicht verständlichen Artikeln in Zeitungen wie Cuu Quoc, Su That und Nhan Dan ermutigte er ständig zu Patriotismus, Solidarität und Opferbereitschaft für Unabhängigkeit und Freiheit.
Insbesondere die Zeitung „Nationale Rettung“ – das Sprachrohr der Generaldirektion der Viet Minh – veröffentlichte seine Artikel oft unter einfachen Pseudonymen revolutionärer Soldaten wie „Chien Thang“, „D.X.“ „QT“, „Q.Th.“ …
Während des Widerstandskrieges gegen den französischen Kolonialismus leitete Präsident Ho Chi Minh den Inhalt vieler Widerstandszeitungen direkt und lenkte ihn. Die Presse wurde zu einem strategischen Kommunikationskanal, der die junge revolutionäre Regierung schützen und Vertrauen in der Bevölkerung aufbauen sollte.
Als die Zeitung Nhan Dan 1951 gegründet wurde, veröffentlichte Präsident Ho Chi Minh regelmäßig Artikel in der Zeitung. Viele herausragende Artikel waren richtungsweisend, vorbildlich und lehrreich, wie zum Beispiel: „Wie sollte ein Mitglied der Vietnamesischen Arbeiterpartei sein?“, „Revolutionäre Ethik“, „Fleiß, Sparsamkeit, Integrität“, „Förderung revolutionärer Ethik, Beseitigung des Individualismus“, „Förderung der Verantwortung für die Betreuung und Erziehung von Kindern und Jugendlichen“ …
Gleichzeitig verschickte er auch Neujahrsgrüße, Briefe mit Lob für fortschrittliche Modelle und Briefe, in denen er die Soldaten an der Front ermutigte. Somit ist die Presse nicht nur eine Waffe im Kampf, sondern auch eine Brücke zwischen der Partei, der Regierung und dem Volk.
Man kann erkennen, dass Ho Chi Minhs Feder, von seiner Zeit als Wanderer auf der Suche nach einem Weg zur Rettung des Landes bis in seine letzten Lebensjahre, stets einem Ideal folgte: Schreiben, um zu kämpfen, aufzurütteln, zu bilden und Millionen vietnamesischer Herzen zu einem festen Block großer Einheit zu verbinden. Es war diese journalistische Karriere, die das Bild eines großen revolutionären Journalisten prägte.
Der große Lehrer des vietnamesischen revolutionären Journalismus
Präsident Ho Chi Minh war nicht nur der Begründer des vietnamesischen revolutionären Journalismus und Autor zahlreicher journalistischer Werke, der große Beiträge zur Sache der nationalen Befreiung leistete, sondern hatte auch tiefgründige Lehren über Journalisten.
Er betonte wiederholt die Anforderungen und Kriterien, die jeder vietnamesische Revolutionsjournalist beachten und umsetzen müsse. Für ihn war der vietnamesische Revolutionsjournalismus eine scharfe Waffe der Revolution, daher brauchte es revolutionäre Journalisten mit den Eigenschaften eines „Revolutionärs“, der seinen Idealen treu blieb und sich seiner Arbeit widmete.
Die Presse war für Präsident Ho Chi Minh ein äußerst wichtiger Informationskanal. Besonderes Interesse und Zuneigung galt dabei der Vietnam News Agency (heute Vietnam News Agency). Obwohl er täglich mit unzähligen Dingen beschäftigt war, nahm er sich immer noch die Zeit, Radio zu hören und die VNTTX-Nachrichten zu lesen. Er redigierte persönlich jeden Satz und jedes Wort, genehmigte Artikel und gab den VNTTX-Reportern immer wieder professionelle Ratschläge. Auf dem Foto: Onkel Hos Handschrift beim Bearbeiten der VNTTX-Nachrichten. (Foto: VNA)
Gleichzeitig ermahnte er Journalisten stets, auf das Publikum zu achten. Wenn man möchte, dass das Publikum den Inhalt versteht, sich daran erinnert und darauf reagiert, muss man auf dem richtigen Niveau für das Publikum schreiben.
In einem Brief an die Zeitung „Guerilla Army“ (Juli 1949) betonte er: „Schreiben Sie einfach, leicht verständlich und praktisch. So dass jeder Landsmann und jeder Soldat es lesen, verstehen, sich merken und umsetzen kann.“
Beim Schreiben muss man sich fragen: Für wen schreibt man? Was ist der Zweck des Schreibens? Wie schreibt man? Die journalistische Karriere von Präsident Ho Chi Minh hat diese Fragen überzeugend beantwortet.
Beim erneuten Lesen seiner Reden und Schriften fällt die Klarheit seines Schreibstils und die Einfachheit seiner Präsentation auf, sodass selbst schwierige und komplexe Inhalte leicht zu verstehen, zu merken und nachzuvollziehen sind.
Für jedes spezifische Thema und jeden spezifischen Kontext verfügt Er über eine geeignete Sprech- und Schreibweise. Handelt es sich bei dem Thema um einen Ausländer, verfügt Er über eine sehr „westliche“ Schreibweise: tiefgründig, sarkastisch, humorvoll und subtil.
Mit dem vietnamesischen Volk sprach und schrieb er auf sehr einfache, rustikale und vertraute Weise. Mit Intellektuellen und Künstlern diskutierte er die Lehren der Weisen, erörterte Fragen der Wissenschaft, Poesie und Kunst …
Man kann sagen, dass Präsident Ho Chi Minhs einzigartige Art, Zeitungen zu gestalten und zu schreiben, nicht nur Ho Chi Minhs Gedanken zum Ausdruck bringt, sondern auch seinen Stil deutlich widerspiegelt.
Und sein einzigartiger journalistischer Stil wird für immer der große Lehrer des revolutionären Journalismus Vietnams sein. Ein Jahrhundert ist vergangen, seit er das erste „Feuer“ der Thanh Nien Zeitung „entzündete“, doch der Geist des revolutionären Journalismus, der Geist Ho Chi Minhs, „brennt“ noch immer hell auf jeder Seite, in jedem Bild der heutigen Journalisten.
Von der Ideologie zur Tat, von der Theorie zur Praxis: Präsident Ho Chi Minh legte nicht nur den Grundstein, sondern prägte auch die Grundwerte revolutionärer Journalisten.
Diese Ideologie gilt auch heute noch und dient als Leitprinzip für Journalisten in der neuen Ära, sodass die vietnamesische Revolutionspresse weiterhin ihre Rolle als Avantgarde an der ideologisch-kulturellen Front bekräftigen und den Aufbau eines wohlhabenden und glücklichen Landes begleiten kann./.
Präsident Ho Chi Minh, Vizepräsident Ton Duc Thang und Genosse Truong Chinh machten ein Erinnerungsfoto mit einer Gruppe von Nachrichtenreportern und Journalisten anlässlich des 3. Nationalen Parteitags (1960). Zwischen Onkel Ho und Genosse Truong Chinh sitzt die Journalistin Huynh Thi Huong (Reporterin der Vietnam News Agency), und hinter Onkel Ho sitzt die Person mit Brille: die Journalistin Le Ba Thuyen (stellvertretende Direktorin von VNTTX). (Foto: VNA)
(Vietnam News Agency/Vietnam+)
Quelle: https://www.vietnamplus.vn/chu-tich-ho-chi-minh-nha-bao-lon-nguoi-thay-vi-dai-cua-bao-chi-cach-mang-viet-nam-post1044666.vnp
Kommentar (0)