Solange es Informationen über Teammitglieder gibt, werden wir die Suche fortsetzen.

Die Artikelserie „Die Reise, die Sie zurück in Ihre Heimat bringt“ wurde mit dem B-Preis des 17. Nationalen Pressepreises 2022 ausgezeichnet.

Eine sinnvolle Reise „zurück zum Ursprung“

Anlässlich des 75. Jahrestages des Tages der Kriegsinvaliden und Märtyrer beschlossen die Verantwortlichen des Elektronischen Volkskomitees, zwei Artikelserien zu veröffentlichen: eine über die Suche, Ausgrabung und Sammlung der Überreste vietnamesischer Märtyrer und eine über die Dankbarkeit der Partei und des Staates gegenüber den Angehörigen der Märtyrer und Personen, die sich um die Revolution verdient gemacht haben.

Die Reporter der Volkszeitung „People’s Electronic Newspaper“ wurden in zwei Gruppen aufgeteilt, um in die Krisengebiete zu reisen. Eine Gruppe fuhr nach Quang Tri, um eine Artikelserie zum Thema Dankbarkeit zu verfassen, während die andere Gruppe, darunter der Journalist Nguyen Van Toan und seine Kollegen, vorschlug, in das Krisengebiet An Giang zu reisen. Dieser Vorschlag wurde von den Verantwortlichen genehmigt. Vor ihrer Abreise erstellten Van Toan und seine Gruppe einen detaillierten Reiseplan und nahmen proaktiv Kontakt zu Informanten und Zeugen in An Giang sowie zum Verteidigungsministerium auf.

Eine Gruppe von Reportern der People's Electronic Newspaper opferte Weihrauch auf dem Märtyrerfriedhof Doc Ba Dac.

Die Artikelserie „Die Reise zur Rückkehr der Brüder in ihre Heimat“ umfasst fünf Beiträge, die Reportagen, Videos und Fotostrecken kombinieren, um die Stärken des modernen Online-Zeitungsformats optimal zu nutzen. Mit dieser Präsentation erhofft sich das Autorenteam eine positive Wirkung auf die Leserschaft und möchte so die Qualität und Verbreitung der Artikel steigern.

Der Journalist Van Toan berichtete, dass er nicht zum ersten Mal für einen Artikel in die Region gereist sei, doch für ihn und seine Kollegen hatte die Reise nach An Giang eine ganz besondere Bedeutung. Es handelte sich nicht nur um eine Geschäftsreise, sondern auch um eine Reise „zurück zu den Wurzeln“, um den Ort zu finden, an dem Tausende Soldaten der Vietnamesischen Volksarmee heldenhaft gefallen waren, um die südwestliche Grenze des Vaterlandes zu verteidigen.

„Das oberste Ziel der Gruppe ist es, den Lesern einen Überblick über die Bemühungen von Offizieren und Soldaten in An Giang zu geben, die Überreste von Märtyrern zu suchen und zu bergen, sowie über die Entschlossenheit der Partei und des Staates im Allgemeinen, Helden und Märtyrer in ihre Heimat zurückzubringen“, sagte der Journalist Van Toan.

Die Serie wurde nach einer über einwöchigen Reise fertiggestellt, doch die Autorengruppe musste dafür zahlreiche Schwierigkeiten überwinden. Journalist Van Toan berichtete: „Bei unserer Ankunft in An Giang verlief der Kontakt zu den Informanten und Zeugen nicht wie geplant, sodass wir unser gesamtes Arbeitsprogramm ändern mussten. Unter anderem fuhren wir frühmorgens Hunderte von Kilometern mit dem Motorrad in den Grenzbezirk Tinh Bien und noch in derselben Nacht Hunderte von Kilometern zurück in die Stadt. Obwohl wir von der langen Reise erschöpft waren, hat die Gruppe die gesteckten Ziele erreicht.“

Zufälligerweise trafen der Journalist Van Toan und seine Kollegen an dem Tag in An Giang ein, an dem das Suchteam K93 von einer fast sechsmonatigen Reise in Kambodscha zurückkehrte, bei der die sterblichen Überreste von 41 Märtyrern geborgen wurden.

Die Reporter der Zeitung Nhan Dan konzentrierten sich auf die Persönlichkeiten und historischen Zeugen. So hörte man Oberstleutnant Le Dac Thoa, Politkommissar des Teams K93, den bewegenden Erzählungen der Suchmannschaft seit ihrer Gründung zu. Auch Oberst Pham Quang Trung (Tu Trung), ehemaliger Hauptmann des Teams K93 und seit den Anfängen dabei, sowie Oberst Huynh Tri (Hai Tri), ehemaliger Politkommissar des Militärkommandos der Provinz An Giang, der nach seiner Pensionierung 20 Jahre lang nach seinen Kameraden suchte, waren anwesend. In den vergangenen fast 20 Jahren bargen Herr Huynh Tri und das Team K93 die sterblichen Überreste von 2.533 Gefallenen, von denen 275 namentlich bekannt sind.

Räucherstäbchen zum Gedenken an Helden und Märtyrer, die für Frieden, Unabhängigkeit und Freiheit gefallen sind.

Die Reise zum Märtyrerfriedhof Doc Ba Dac in der Gemeinde Thoi Son, Bezirk Tinh Bien, Provinz An Giang, war wohl diejenige, die Journalist Van Toan und sein Reporterteam am tiefsten bewegte. Der Friedhof, auch bekannt als Truong-Son-Friedhof der Region Bay Nui An Giang, beherbergt über 8.000 Gräber von Soldaten aus allen drei Regionen – Nord-, Zentral- und Südvietnam –, die im Krieg gefallen sind. Die meisten von ihnen waren vietnamesische Freiwillige, die im Krieg zur Verteidigung der südwestlichen Grenze und im Kampf gegen das Völkermordregime von Pol Pot ihr Leben ließen.

Für den Journalisten Nguyen Van Toan hat die Exkursion nach An Giang eine ganz besondere Bedeutung.

„Als wir in den letzten Tagen des historischen Julis den Märtyrerfriedhof von Doc Ba Dac erreichten, standen wir still im heftigen Nachmittagswind. Soweit das Auge reichte, lagen die goldbemalten Grabsteine ​​dicht an dicht und ordentlich. Neben dem Weihrauchgefäß waren Plastiklotusblumen andächtig aufgestellt. Ringsum blühten Reihen von Frangipani und weißen Champa-Blüten und ließen jeden den Schmerz und den Verlust des Krieges noch deutlicher spüren“, erinnerte sich der Journalist Van Toan.

Herr Van Toan sagte, es sei herzzerreißend, dass von über 8.000 Gräbern fast 5.000 die Inschrift „Märtyrer mit unbekannten Informationen“ tragen. Mehr als die Hälfte der Helden, obwohl sie in ihre Heimat zurückgebracht wurden, teilen weiterhin dieses anonyme Schicksal. Viele Märtyrer haben Namen, aber keinen Heimatort, keine Einheit oder umgekehrt. Viele Märtyrer haben Reliquien, aber keine Namen, Adressen usw. Darüber hinaus wurden auf dem Friedhof auch Hunderte von leeren Gräbern angelegt. Dieser Ort ist bereit, Märtyrer in ihrer Heimat willkommen zu heißen.

Der Journalist Van Toan war tief bewegt: „Der Krieg ist seit über 40 Jahren vorbei. Und seit ebenso vielen Jahren schickt ihr immer noch euer Leben in ein befreundetes Land. Auf diesem Friedhof errichten Hunderte von Kameraden, die noch leben, Häuser, um auf eure Rückkehr in die Arme des Vaterlandes zu warten. Der Duft von Weihrauch, die reinweißen Champablüten und Zehntausende von Grabsteinen, die dicht beieinander in ordentlichen Reihen liegen … haben einen unvergesslichen Eindruck und tiefe Rührung hinterlassen.“

Der für die Bilder der Serie verantwortliche Fotojournalist Thanh Dat sagte, dass es bereits viele Artikel und Forschungsberichte zum Thema der Suche nach den Überresten vietnamesischer Märtyrer gebe, daher müsse er seine Perspektive ändern und Bilder aus einem anderen Blickwinkel nutzen, um die Suche und Sammlung von Märtyrergräbern in An Giang im Besonderen und in Vietnam im Allgemeinen heute zu beleuchten.

„Als wir vor dem Friedhof von Doc Ba Dac standen, um Aufnahmen zu machen, konnten meine Brüder und ich unsere Tränen nicht zurückhalten angesichts des Anblicks der Tausenden von Grabsteinen, die dicht an dicht in einer Reihe lagen. Die meisten von ihnen starben mit nur neunzehn oder zwanzig Jahren, doch traurigerweise waren die Grabsteine ​​der Hälfte namenlos. Manche hatten ihre alten Mütter während der Erntezeit in ihren Heimatorten zurückgelassen, andere gaben ihre Bücher und Jugendträume auf, um auf die Straße zu gehen“ , erzählte Thanh Dat.

Die Artikelreihe „Die Reise zurück ins Vaterland“ trägt eine wichtige Botschaft in sich: Unser heutiges friedliches Leben wurde gegen die Gebeine, das Fleisch und Blut, die Jugend Hunderttausender gefallener Helden und Märtyrer eingetauscht. Es gibt Helden und Märtyrer, deren Namen verzeichnet sind, aber es gibt auch Helden und Märtyrer, deren Identität ungeklärt ist und die noch immer irgendwo tief und kalt unter der Erde ruhen…

Die Verantwortung der heutigen Generation besteht darin, die großen Opfer vergangener Generationen niemals zu vergessen und gleichzeitig den Familien der Gefallenen und allen, die zum Kampf beigetragen haben, ihren Dank gebührend zu erweisen, um den Schmerz über den Verlust ihrer Angehörigen etwas zu lindern. Auch die Soldaten in Friedenszeiten tragen noch immer ein schmerzliches Gefühl im Herzen: „Solange es Informationen über ihre Kameraden gibt, werden sie weitersuchen!“

Hoa Giang

Quelle: https://www.congluan.vn/chung-nao-con-thong-tin-ve-dong-doi-se-van-di-tim-post252184.html