Das Modell der Umwandlung ineffizienter Reisanbauflächen in ertragreiche Aquakulturflächen durch die Familie von Herrn Le Van Tinh in der Gemeinde Hoang Thanh.
In den vergangenen Jahren lagen die über 5 Sao (ca. 0,5 Hektar) großen Reisfelder der Familie Le Van Tinh in Weiler 3, Gemeinde Hoang Thanh, in einem tiefliegenden, häufig überschwemmten Gebiet, was zu geringen Erträgen führte. Auf Anraten der lokalen Behörden, unproduktives Ackerland in Aquakultur umzuwandeln, erwarb Herr Tinh weitere 0,5 Hektar tiefliegendes Land von Nachbarfamilien. Dort investierte er in den Bau von Teichen für die Süßwasserfischzucht in Kombination mit Viehhaltung und schuf so ein umfassendes Wirtschaftsmodell . Laut Herrn Le Van Tinh liegt der durchschnittliche Ertrag seit der Umstellung nach über einem Jahr traditioneller Süßwasserfischzucht bei 4 Tonnen. Zusammen mit der Vieh- und Geflügelzucht beträgt der Gewinn nach Abzug der Kosten fast 200 Millionen VND pro Jahr.
In den ersten sechs Monaten des Jahres 2025 wurden in der gesamten Provinz 863,7 Hektar ertragsschwache und ineffiziente Reisanbauflächen flexibel für andere Nutzpflanzen umgestellt. Davon entfielen 673,6 Hektar auf einjährige Nutzpflanzen, 153,5 Hektar auf mehrjährige Nutzpflanzen und 36,6 Hektar auf Reisanbau in Kombination mit Aquakultur. Laut dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt erzielten die Modelle zur Umstellung von Reisanbau auf andere einjährige Nutzpflanzen höhere Erträge als der reine Reisanbau. Beispielsweise erwirtschaftete der Anbau von Gelbmelonen in der Gemeinde Yen Dinh und im Stadtbezirk Dong Son ein Einkommen von 250–300 Millionen VND/Hektar/Jahr; der Anbau von Blumen und Zierpflanzen im Stadtbezirk Ham Rong ein Einkommen von 200–250 Millionen VND/Hektar/Jahr; und der Anbau von Chilischoten in der Gemeinde Tay Do ein Einkommen von 250 Millionen VND/Hektar/Jahr. Der Gemüseanbau im Bezirk Dong Quang generierte ein Einkommen von 180–200 Millionen VND/Hektar/Jahr. Flächen, die vom Reisanbau auf den Anbau von Dauerkulturen umgestellt wurden, erzielten hohe Erträge, beispielsweise das Modell des Zierpfirsichbaumanbaus in der Gemeinde Quang Chinh mit über 400 Millionen VND/Hektar/Jahr und das Obstbaumanbaumodell in der Gemeinde Tho Xuan mit 150–300 Millionen VND/Hektar/Jahr. Flächen, die vom Reisanbau auf Reisanbau in Kombination mit Aquakultur umgestellt wurden, befinden sich meist auf tiefliegenden, während der Regenzeit überschwemmungsgefährdeten Reisfeldern, was zu schwankenden Reiserträgen führt. Obwohl die Wirtschaftlichkeit nicht wesentlich höher ist als bei zwei Reisernten pro Jahr, erzielen Haushalte, die eine Sommerreisernte und eine Fischzucht kombinieren, relativ stabile Einkommen von 50–90 Millionen VND/Hektar/Jahr.
Die flexible Umwandlung ertragsschwacher und ineffizienter Reisanbauflächen in andere Nutzpflanzen ist eine wichtige Lösung zur Verbesserung der Effizienz der Reisanbaunutzung, insbesondere in Gebieten, in denen der Reisanbau geringere wirtschaftliche Erträge als andere Nutzpflanzen abwirft. Seit Jahresbeginn hat das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt die Kommunen dazu angehalten und angeleitet, die Umwandlung von Anbaustrukturen auf ineffizienten Reisanbauflächen im Rahmen des landwirtschaftlichen Produktionsplans zu fördern. Derzeit befinden sich die verbleibenden ineffizienten Reisanbauflächen jedoch hauptsächlich in den Mittel- und Bergregionen mit komplexem Terrain und unzureichender Verkehrs- und Bewässerungsinfrastruktur, was den Umwandlungsprozess erschwert. Darüber hinaus verfügen die meisten Haushalte über kleinflächige und zersplitterte landwirtschaftliche Betriebe, was die kommerzielle Produktion landwirtschaftlicher Produkte erschwert. Der instabile Markt für umgewandelte Produkte hält Haushalte zusätzlich davon ab, in diese Umwandlung zu investieren.
Um die flexible Umwandlung ertragsschwacher und ineffizienter Reisanbauflächen in andere Nutzpflanzen effektiv zu gestalten, koordiniert das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt aktiv mit den Gemeinden und Stadtteilen die Umstellung auf Dauerkulturen auf den verbleibenden Reisanbauflächen. Dabei werden die Einhaltung des Pflanzenbaugesetzes und anderer geltender Rechtsvorschriften sichergestellt. Gleichzeitig wird die Liste der für die Umwandlung auf Reisanbauflächen zugelassenen Dauerkulturen überprüft und ergänzt, um sie an die jeweilige Entwicklungsstufe und die lokalen Gegebenheiten anzupassen. Darüber hinaus koordinieren sich die zuständigen landwirtschaftlichen Einheiten mit den Kommunen, um die Umsetzungsergebnisse zu überprüfen und Verstöße gegen die Vorschriften zur Umstellung von Nutzpflanzen auf Reisanbauflächen umgehend zu ahnden.
Text und Fotos: Le Hoi
Quelle: https://baothanhhoa.vn/chuyen-doi-dat-trong-lua-hieu-qua-thap-sang-cay-trong-khac-256643.htm
![[Infografik] 6 Fälle, in denen vereinfachte Insolvenzverfahren gelten](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/02/27/1772207933687_info-nam-10-jpg.webp)
Kommentar (0)