Einheit, Proaktivität und Entschlossenheit
„Einheit, proaktives Vorgehen und Entschlossenheit angesichts dringender Probleme“ ist eine der Schlussfolgerungen, zu denen Associate Professor Dr. Ngo Van Minh (Nationale Politische Akademie Ho-Chi-Minh-Stadt, Region III) hinsichtlich des Charakters von Quang Nam in seinem Beitrag für die wissenschaftliche Konferenz über Kultur und Bevölkerung von Quang Nam am 7. Oktober 2024 gelangte.
Ein Workshop wäre angesichts der praktischen Anforderungen und der Vorbereitung auf eine neue Phase für Quang Nam vielleicht „zeitgemäß“.
"Ausstecken"...
In den letzten Monaten sind die Gruppen von Menschen (manchmal zehn, manchmal einige Dutzend), die regelmäßig zum Bürgerempfangsbüro der Provinz kamen, um in Dialog zu treten, Petitionen einzureichen und ihre Beschwerden gegenüber Führungskräften auf allen Ebenen hinsichtlich anhaltender Probleme bei Projekten der Bach Dat An Company zum Ausdruck zu bringen, verschwunden.
Es sei auch daran erinnert, dass die Provinzregierung in diesem Fall in den vergangenen fünf Jahren allein über 200 Mal Bürgeranhörungen empfangen musste; einmal versammelten sich sogar über 100 Menschen vor dem Hauptquartier des Provinzvolkskomitees, um Druck auf die Regierung auszuüben. Einige Zeitungen bezeichneten dies sogar als den größten, komplexesten und aufsehenerregendsten Beschwerdefall im Zusammenhang mit Immobilienprojekten in der gesamten Zentralregion.
Der Fall Bach Dat An ist noch nicht vollständig abgeschlossen; die Bevölkerung wartet weiterhin. Die grundlegenden Hindernisse wurden jedoch beseitigt, und die Projekte wurden sogar wieder aufgenommen.
[ VIDEO ] - Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Van Dung, besichtigt das historische Stättenprojekt Huynh Thuc Khang Gedenkhaus:
Nicht nur der zuvor erwähnte Fall, sondern auch viele andere Projekte, sowohl öffentliche als auch private, die lange Zeit ins Stocken geraten waren und in der Öffentlichkeit Frustration und Skepsis hervorgerufen hatten, haben einen Ausweg gefunden.
So wurde beispielsweise für das Projekt zur Erweiterung, Modernisierung und Renovierung der Außenanlagen des Huynh-Thuc-Khang-Gedenkhauses, das Anfang des Jahres von Provinzparteisekretär Luong Nguyen Minh Triet inspiziert wurde, ein Fertigstellungstermin festgelegt. Dies geschah, obwohl die Provinz Quang Nam zusätzliche 25 Milliarden VND aus dem Provinzhaushalt aufnehmen musste, um die aufgrund des schleppenden Baufortschritts gekürzten Mittel der Zentralregierung zu ersetzen. Auch das Großprojekt am Co-Co-Fluss, das zuvor für einen vorübergehenden technischen Stopp vorgesehen war, wurde wieder aufgenommen.
"Es gibt kein Zurück"
Herr Nguyen Nhu Cong, Leiter des Büros des Provinzvolkskomitees, der 2023 regelmäßig dem Inspektionsteam des Zentralen Inspektionskomitees in Quang Nam „diente“, teilte einmal mit, dass er trotz der Schwierigkeiten von der Arbeitsweise, der Einstellung und den Schlussfolgerungen des Teams „vollkommen überzeugt“ sei.
„Sie haben die Angelegenheit sehr gründlich, überlegt, überzeugend und auch sehr menschlich behandelt. Sollten wir uns geirrt haben, müssen wir das eingestehen. Es muss aber gesagt werden, dass diese Inspektion für die Beamten und Angestellten der Provinz sehr hilfreich war“, erklärte Herr Cong.
Möglicherweise auch aufgrund der überzeugenden Schlussfolgerungen des Zentralkomitees und im Bestreben, die Parteidisziplin konsequent und proaktiv einzuhalten, benötigte Quang Nam sechs Monate, um die Schlussfolgerungen und Anforderungen des Zentralen Inspektionskomitees umzusetzen. Mehr als 120 Kader und Parteimitglieder sowie Dutzende von Parteiorganisationen durchliefen den Prozess der Selbstkritik und der Ahndung von Verstößen gemäß den Vorschriften.
„Es war sehr harte, mühsame und zeitaufwendige Arbeit. Wir haben Tag und Nacht gearbeitet; wir konnten nicht oberflächlich oder nachlässig sein, da die Angelegenheiten heikel waren und jede Organisation und jeden Einzelnen betrafen. Am erfreulichsten war, dass die Mitarbeiter während dieser Arbeitssitzungen alle aufgeschlossen waren, bereit, Fehler einzugestehen und Disziplinarmaßnahmen ohne Zögern oder Ausflüchte zu akzeptieren. Die Zustimmung des Zentralen Inspektionskomitees zum Bericht über die Ergebnisse der Überprüfung und der Disziplinarmaßnahmen der Provinz bestätigt den sehr ernsten Geist und die Haltung von Quang Nam unter der Leitung des Ständigen Parteikomitees der Provinz“, sagte Herr Nguyen Quang Khanh, Ständiger Stellvertretender Vorsitzender des Provinzinspektionskomitees.
Die negativen Auswirkungen der Inspektionen durch das Zentrale Inspektionskomitee und zahlreiche weitere Inspektionsteams, die Quang Nam im vergangenen Jahr regelrecht überfluteten, sind jedoch unbestreitbar. Die Mentalität der Angst vor Fehlern und Verantwortung, die zu träger Arbeitsweise, Verantwortungsabwälzung, Vermeidung und der Weigerung, sich Problemen zu stellen, bei einem Teil der Beamten und Angestellten aller Ebenen führt, wurde in den jüngsten Foren und Arbeitssitzungen der Provinzführung von Quang Nam, einschließlich der Resolutionen und Schlussfolgerungen des Provinzparteikomitees, nie offen benannt oder analysiert.
Viele Bauprojekte sind über längere Zeiträume ins Stocken geraten; viele Anfragen und Vorschläge von Unternehmen werden nur langsam bearbeitet; viele Indikatoren für Verwaltungsreformen und die Verbesserung des Investitionsklimas haben sich deutlich verschlechtert; und Dokumente zirkulieren zwischen Ministerien, Behörden und Kommunen hin und her... Dies sind die Folgen der oben genannten Situation, wie sie von den Provinzverantwortlichen eingeschätzt werden.
„Die Verwaltungsreform gehört zu den obersten Prioritäten“, erklärte Le Van Dung, Vorsitzender des Provinzvolkskomitees, unmittelbar nach seinem Amtsantritt. Betrachtet man die Entwicklungen in Quang Nam seit Jahresbeginn, wird deutlich, dass der Reformgeist stark, konsequent und allgegenwärtig ist. Im Vordergrund steht dabei die Reform der Bevölkerung, der Dialog über die Schwächen und Grenzen des Systems, um diese unmissverständlich zu überwinden. Noch nie zuvor hat das gesamte System – von der Provinz bis zur Basis – in den ersten sechs Monaten eines Jahres gleich vier politische Aktionen zur „Verbesserung der Arbeitskräfte“ organisiert.
In schwierigen Zeiten bewahrt und fördert Quang Nam stets die Tradition der Solidarität.
Seit Jahresbeginn konzentriert sich die Provinz Quang Nam intensiv auf den Parteiaufbau und die Personalentwicklung. Die Konsolidierung und Umstrukturierung des Personals im Ständigen Ausschuss des Provinzparteikomitees, im Provinzvolksrat, im Provinzvolkskomitee sowie in zahlreichen Abteilungen, Behörden und lokalen Einrichtungen ist weitgehend abgeschlossen. „Zahlreiche Kader wurden versetzt, rotiert, ernannt, nominiert und in neue Positionen gewählt. Alle Wahlen fanden breite Zustimmung, viele erhielten sogar die absolute Mehrheit. Dies bestätigt, dass das Parteikomitee von Quang Nam trotz vieler Schwierigkeiten stets die Tradition der Einheit bewahrt und gefördert hat. Dies ist ein Grund zum Stolz und stärkt die Motivation und das Vertrauen des Parteikomitees, der Regierung und der Bevölkerung der gesamten Provinz, sich weiterhin für die Entwicklung ihres Landes einzusetzen“, sagte Luong Nguyen Minh Triet, stellvertretendes Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Provinzparteikomitees.
Eine umfassende Überprüfung, Bewertung, Umsetzung und insbesondere die gründliche Behebung der bei Inspektionen und Audits auf allen Ebenen festgestellten Mängel und Defizite wurden entschieden angeordnet. Gleichzeitig führte der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees kontinuierlich Arbeitssitzungen und Vor-Ort-Besuche durch und trieb den Projektfortschritt in nahezu allen Abteilungen, Behörden und Ortschaften voran. Der Ständige Ausschuss des Provinzparteikomitees hielt zahlreiche Sitzungen und Fachkonferenzen ab, um Wege zur Beseitigung langjähriger Engpässe zu finden. Das Provinzvolkskomitee richtete fünf Arbeitsgruppen zur regelmäßigen Prüfung und Überwachung öffentlicher Investitionsprojekte sowie mehrere weitere Sonderarbeitsgruppen zur Förderung wichtiger Investitionsprojekte ein.
„Warum gelingt es anderen mit denselben Mechanismen und Institutionen, schnell etwas zu erreichen, während wir scheitern?“ Diese Frage stellte Provinzparteisekretär Luong Nguyen Minh Triet kürzlich auf einer regulären Sitzung des Provinzvolkskomitees zur sozioökonomischen Lage in den ersten neun Monaten des Jahres. Er betonte, dass es kein Zurück mehr geben dürfe, nicht alles auf Mechanismen und politische Maßnahmen schieben dürfe, sondern vielmehr Selbstreflexion. Diese Frage, die den Stolz der Bevölkerung von Quang Nam mit ihrer Tradition der Widerstandsfähigkeit und Kreativität berührt, die selbst in schwierigsten Zeiten immer wieder Wege zum Erfolg findet, ist der Anfang der Antwort…
Erwecke den Glauben neu...
Die zahlreichen Fragen der Presse auf der Pressekonferenz zum dritten Quartal 2024 unter dem Vorsitz von Le Van Dung, dem Vorsitzenden des Provinzvolkskomitees, deuten darauf hin, dass Quang Nam noch nicht alle Hürden im sozioökonomischen Entwicklungsmanagement beseitigt hat. Die Rückkehr des Wirtschaftswachstums und des Investorenvertrauens sind jedoch zweifellos positive Anzeichen.
Erholungssignal
Im dritten Quartal des vergangenen Jahres sank das Bruttoregionalprodukt (BRP) von Quang Nam um 8,75 % und für das Gesamtjahr 2023 um 8,25 % – der stärkste Rückgang seit der Wiedergründung der Provinz (1997). Gleichzeitig verschlechterten sich die meisten Indikatoren für Verwaltungsreformkapazität, Investitionsklima und die Beseitigung zahlreicher Hemmnisse in der sozioökonomischen Entwicklung alarmierend, was ein düsteres Gesamtbild für Quang Nam zeichnet. Die Sorge, gegenüber anderen Regionen zurückzufallen, ist ein häufig diskutiertes Thema in Foren und der öffentlichen Meinung.
Das erste Quartal 2024 konnte den Abwärtstrend nicht stoppen; das BIP sank weiterhin um 1,5 %. Ab dem zweiten Quartal zeigten sich jedoch Anzeichen einer Erholung mit einem Anstieg von 6,5 %, und das dritte Quartal beschleunigte das Wachstum mit einem Plus von 12,7 % weiter. Dies trug zu einer Wachstumsrate von 5,9 % in den ersten neun Monaten des Jahres 2024 bei – ein Wert, der auf Basis der Daten von 2023 und des ersten Quartals dieses Jahres schwer vorherzusagen ist.
Noch wichtiger ist jedoch, dass laut Umfragen des Statistikamtes von Quang Nam das Vertrauen der Wirtschaft in die Markterholung und die kurzfristigen Geschäftsmöglichkeiten zurückgekehrt ist. Das Amt prognostiziert optimistisch, dass das Wirtschaftswachstum im vierten Quartal weiterhin positiv ausfallen wird und das Bruttoinlandsprodukt von Quang Nam im Jahr 2024 7,2 % erreichen könnte.
Langfristig hält Hyosung, ein bedeutender südkoreanischer Konzern, trotz der anhaltenden Verzögerungen weiterhin an seinem Engagement im Industriepark Tam Thang (Tam Ky) fest. Insbesondere das Hightech-Industrie- und Agrarzonenprojekt von THACO, das Investoren aufgrund der langen Verzögerungen zuvor abgeschreckt hatte, hat nun eine positive Entwicklung erfahren: Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Van Dung, gab bekannt, dass die Landfreigabe bald abgeschlossen sein wird und das Projekt somit offiziell starten kann.
„Wir müssen die Schwächen im staatlichen Management anerkennen.“
Zum ersten Mal seit Jahrzehnten traf sich das Volkskomitee der Provinz Quang Nam mit Bauunternehmern aus der gesamten Provinz, um die Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Umsetzung öffentlicher Investitionsprojekte zu erörtern. Der Vorsitzende des Volkskomitees, Le Van Dung, hörte sich die Anliegen der Unternehmer an und zeigte sich unzufrieden mit der aktuellen Situation. „Wir müssen offen zugeben, dass die staatliche Verwaltung noch immer Schwächen aufweist. Dies muss unbedingt behoben werden“, betonte der Vorsitzende.
In anderen Entwicklungen zeichnen Berichte über Meinungsumfragen der Propagandaabteilung des Provinzparteikomitees sowie Zusammenfassungen der Meinungen der Bevölkerung der Vaterländischen Front auf allen Ebenen ein positiveres Bild. Die politische Erklärung zum Ziel, bis Ende 2025 – im Gedenken an den 50. Jahrestag der Befreiung des Vaterlandes – über 10.490 provisorische und baufällige Häuser in der gesamten Provinz abzureißen, und die jüngste Entscheidung des Provinzvolksrats, die Studiengebühren für Studierende aller Stufen zu erlassen (angesichts einer Wirtschaft mit noch keinem stabilen Wachstum und unsicheren Haushaltseinnahmen), sind sicherlich gute Nachrichten für die Menschen innerhalb und außerhalb der Provinz.
Unmittelbar nach dem Provinzialkongress der Vaterländischen Front Vietnams (August 2024) schlug der Vorsitzende des Provinzialkomitees der Vaterländischen Front Vietnams, Le Tri Thanh, im Aktionsprogramm für die neue Amtszeit „5 Neuerungen“ vor, mit dem Ziel einer effektiveren Verbesserung des Lebens der Bevölkerung.
Sich selbst überwinden?
Die Rückkehr des BIP-Wachstums im zweiten und dritten Quartal sowie die Prognose für das vierte Quartal dieses Jahres sind zwar ein positives Zeichen, bieten aber keine Garantie für die Sicherheit und Stabilität der Wirtschaft von Quang Nam, geschweige denn für das im Provinzplan festgelegte hohe jährliche Wachstum. Denn seit vielen Jahren hängt der entscheidende Faktor von einem einzigen Produktionssektor ab. Der „Glücksfaktor“ bei der Festlegung der jährlichen Wirtschafts- und Haushaltsziele ist über die Jahre hinweg deutlich erkennbar und konstant geblieben.
„Die Wirtschaft von Quang Nam liegt derzeit im Vergleich zum Rest des Landes, der Region Nord-Zentralvietnam und der zentralen Küstenregion nur auf einem durchschnittlichen Niveau“, stellte Dozent Dr. Tran Dinh Thien kürzlich fest. Ein Bericht des Statistikamtes der Provinz bestätigt dies: In den ersten neun Monaten des Jahres 2024 belegte Quang Nam mit seiner Wirtschaftsleistung Platz 27 von 63 Provinzen und Städten und Platz 8 von 14 Orten in der genannten Region. Während die Wirtschaftsleistung Quang Nams im Jahr 2020 über 95 Billionen VND erreichte, belief sie sich in den ersten neun Monaten des Jahres 2024 lediglich auf 90,9 Billionen VND. Innerhalb der zentralen Schlüsselzone für die Wirtschaft belegte Quang Nam einst den zweiten Platz, liegt nun aber nur noch auf Platz vier der fünf Orte in der Region.
Unterentwicklung ist ein Thema, das Experten schon länger diskutieren. Doch der Rückstand vieler anderer Regionen wird immer deutlicher und zwingt Quang Nam zu einer ehrlichen Selbstreflexion. Schwierigkeiten, Herausforderungen und großer Druck bergen jedoch auch Chancen, wie der Provinzparteisekretär Luong Nguyen Minh Triet erklärte. Zu den Vorteilen zählen die landesweite Wirtschaftslage, die Parteipolitik und die staatlichen Bemühungen um eine umfassende Reform des Wirtschaftssystems, die Änderung zahlreicher Gesetze und die Stärkung der lokalen Selbstbestimmung und Eigenverantwortung. Ein weiterer bedeutender Vorteil ergibt sich aus der sorgfältig recherchierten wissenschaftlichen Grundlage für die Ziele, Visionen und Vorgaben der Provinzplanung.
[VIDEO] - Provinzparteisekretär Luong Nguyen Minh Triet besichtigt die Baustelle und hört sich Berichte über den Fortschritt des Ausbaggerungsprojekts des Co Co Flusses an.
Kürzlich gab es weitere gute Nachrichten: Vertreter von Adani – Indiens größtem Energiekonzern – und Führungskräfte von Sovico trafen sich mit der Provinz, um Investitionsmöglichkeiten am Flughafen Chu Lai zu erörtern, nachdem Premierminister Pham Minh Chinh Quang Nam direkt bei der Anwerbung von Investitionen aus Indien unterstützt hatte; und das Sanierungsprojekt des Truong Giang Flusses mit einem Kapital von 2.700 Milliarden VND steht kurz vor dem Start und wird mit großer Entschlossenheit vorangetrieben.
Es gibt auch einen interessanten Zufall. In den Jahren 2000/2001, inmitten schwerster Zeiten, organisierte Quang Nam zwei große wissenschaftliche Konferenzen zur Kultur und Bevölkerung der Region. Dies führte zu einem Durchbruch und entwickelte sich zu einem Phänomen, genau wie es der Planungs- und Investitionsminister Nguyen Chi Dung vor über 20 Jahren vorhergesagt hatte. Und in jüngster Zeit hat sich Quang Nam erneut auf seine kulturellen Wurzeln besonnen.
Chancen und Herausforderungen: Wird Quang Nam seine eigenen Grenzen überwinden?
Am 14. August 2024 unterzeichnete der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Van Dung, einen Beschluss zur Einrichtung von fünf Arbeitsgruppen, die die Auszahlung des öffentlichen Investitionskapitals und des sozioökonomischen Erholungs- und Entwicklungsprogramms für 2024 prüfen, überwachen, Schwierigkeiten und Hindernisse beseitigen und beschleunigen sollen.
Demnach ist der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Le Van Dung, Leiter der Arbeitsgruppe Nr. 1, die die Bezirke Nui Thanh und Que Son inspiziert und dazu auffordert.
Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Phan Thai Binh, leitete die Arbeitsgruppe Nr. 2, die den Provinzialen Bauinvestitionsprojektmanagementausschuss und die Ortschaften Phu Ninh, Duy Xuyen, Dien Ban und Hoi An inspizierte und dazu aufforderte.
Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Tran Nam Hung, leitete die Arbeitsgruppe Nr. 3, die den Provinzialen Verkehrsinfrastruktur-Investitionsprojektmanagementausschuss und die Ortschaften Tien Phuoc, Thang Binh, Hiep Duc, Nong Son und Dai Loc inspizierte und dazu aufforderte.
Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Ho Quang Buu, leitet die Task Force Nr. 4; er inspiziert und überwacht das Provinzprojektmanagementamt für Investitionen und Bau von landwirtschaftlichen und ländlichen Entwicklungsprojekten sowie die Ortschaften Nui Thanh und Tam Ky.
Der stellvertretende Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Tran Anh Tuan, war Leiter der Arbeitsgruppe Nr. 5; er inspizierte und forderte die Bezirke Dong Giang, Nam Giang, Tay Giang, Phuoc Son, Bac Tra My und Nam Tra My auf, Maßnahmen zu ergreifen.
Inhalt: PHU THANH
Präsentiert von: MINH TAO
Quelle: https://baoquangnam.vn/chuyen-dong-quang-nam-3142890.html
![[Video] Die Kunst der Herstellung von Dong-Ho-Volksmalereien wurde von der UNESCO in die Liste der dringend zu schützenden Kunsthandwerke aufgenommen.](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2025/12/10/1765350246533_tranh-dong-ho-734-jpg.webp)
Kommentar (0)