Fairness, Objektivität und hohe Verantwortung bei der Prüfung und Vergabe der Titel „Volkskünstler“ und „Verdienter Künstler“.

An der Preisverleihung nahmen teil: Politbüromitglied und Präsident Vo Van Thuong; Politbüromitglied und Ständiger Vizepräsident der Nationalversammlung Tran Thanh Man; Sekretär des Zentralkomitees der Partei und Leiter der Propaganda- und Bildungskommission des Zentralkomitees der Partei, Nguyen Trong Nghia; Zentralkomiteemitglied und stellvertretender Premierminister Tran Hong Ha; Zentralkomiteemitglied und Minister für Kultur, Sport und Tourismus Nguyen Van Hung; Mitglieder des Zentralkomitees der Partei; stellvertretende Mitglieder des Zentralkomitees der Partei; Leiter von Ministerien, Abteilungen, Zweigstellen und soziopolitischen Organisationen auf zentraler Ebene, des Nationalkomitees des Vietnamesischen Verbandes der Literatur- und Kunstvereinigungen sowie zentraler Fachverbände; Vertreter des Volkskomitees von Hanoi; Mitglieder des Staatsrats anlässlich der 10. Verleihung der Titel „Volkskünstler“ und „Verdienter Künstler“ sowie Künstler, Vertreter von Künstlerfamilien und Vertreter der Familien verstorbener Künstler, denen die Titel bei dieser Gelegenheit verliehen oder posthum verliehen wurden.

Minister Nguyen Van Hung spricht bei der Preisverleihung

In seiner Rede zum Abschluss der Verleihung der Titel brachte Minister Nguyen Van Hung, Vorsitzender des 10. Staatsrats für die Verleihung der Titel Volkskünstler und Verdienter Künstler, seine Ehre zum Ausdruck, den Präsidenten und die führenden Vertreter von Partei, Staat, Ministerien und Zweigstellen zur Teilnahme zu begrüßen. Dies zeige das tiefe Interesse von Partei und Staat am kulturellen Fortschritt des Landes – einer der drei Bereiche, denen der verehrte Präsident Ho Chi Minh zu Lebzeiten große Aufmerksamkeit widmete.

Der Minister erklärte, dass unser Land nach fast 40 Jahren der von unserer Partei initiierten und geführten Erneuerungsprozesse zahlreiche wichtige Erfolge in Politik, Wirtschaft , Gesellschaft, Landesverteidigung und Sicherheit erzielt habe. Im Bereich Kultur, angefangen bei der Aussage unseres geliebten Onkels Ho: „Kultur erleuchtet den Weg der Nation“ und den zeitlosen Werten des „Leitfadens zur vietnamesischen Kultur von 1943“, über die Resolution der 8. Sitzung des 5. Zentralkomitees zum Aufbau und zur Entwicklung einer fortschrittlichen, von nationaler Identität geprägten vietnamesischen Kultur bis hin zur Resolution der 11. Sitzung des 9. Zentralkomitees zum Aufbau und zur Entwicklung der vietnamesischen Kultur und Bevölkerung im Sinne einer nachhaltigen nationalen Entwicklung, so habe die Resolution des 13. Nationalkongresses der Partei die kulturelle Entwicklung als Ressource und Triebkraft für die nationale Entwicklung und Landesverteidigung anerkannt; die Bevölkerung sei Subjekt der kulturellen Gestaltung, und die Künstlergemeinschaft spiele dabei eine wichtige Rolle.

Minister Nguyen Van Hung: Im Geiste der Unparteilichkeit, Objektivität und der hohen Verantwortung der Räte auf allen Ebenen wurden die Arbeiten zur Prüfung und Vergabe der Titel Volkskünstler und Verdienter Künstler zum zehnten Mal erfolgreich abgeschlossen. Die festgelegten Ziele und Anforderungen wurden erfüllt.

Die Politik der Partei und des Staates, die Ehrentitel „Volkskünstler“ und „Verdienter Künstler“ an Persönlichkeiten im Bereich Kultur und Kunst zu verleihen, um talentierte Künstler zu ehren, die einen großen Beitrag zur revolutionären Sache und zur sozioökonomischen Entwicklung des Landes geleistet haben, wird umgesetzt. Seit der ersten Runde im Jahr 1984, also vor genau 40 Jahren, wurden nach neun Durchführungen 452 Künstler mit dem Titel „Volkskünstler“ und 2.621 Künstler mit dem Titel „Verdienter Künstler“ ausgezeichnet. Sie alle tragen aktiv zur kulturellen Entwicklung bei und tragen zum Aufbau einer fortschrittlichen Kultur mit starker nationaler Identität bei.

Aufgrund dieser wichtigen Bedeutung wurde die Arbeit der Prüfung und Vergabe der Titel Volkskünstler und Verdienter Künstler zum zehnten Mal mit großer Aufmerksamkeit und unter enger Leitung des Präsidenten und des Premierministers durchgeführt.

Der Minister bekräftigte, dass sich das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus seiner Verantwortung stets bewusst sei und daher die Bestimmungen des Gesetzes über Wettbewerb und Auszeichnung stets strikt umgesetzt habe. Es habe sich mit den zuständigen Abteilungen, Ministerien und Zweigen abgestimmt, um die Vorschriften über Wettbewerb und Auszeichnung im Sinne einer Verwaltungsreform zu überprüfen und den zuständigen Behörden Änderungen und Ergänzungen vorzuschlagen, um die günstigsten Bedingungen für Einzelpersonen im Prozess der Prüfung und Vergabe der Titel Volkskünstler und Verdienter Künstler zu gewährleisten.

Minister Nguyen Van Hung ließ sich mit Künstlern für Erinnerungsfotos fotografieren.

Die Prüfung und Vergabe der Titel „Volkskünstler“ und „Verdienter Künstler“ erfolgt gemäß den in den Regierungsverordnungen Nr. 89/2014/ND-CP vom 29. September 2014 und Nr. 40/2021/ND-CP vom 30. März 2021 festgelegten Verfahren und Dokumenten. Die Anträge auf Verleihung dieser Titel werden auf drei Ebenen bearbeitet: dem Basisrat, dem Ministeriums-/Provinzrat und dem Staatsrat. Der Rat der höheren Ebene prüft ausschließlich die vom Rat der niedrigeren Ebene eingereichten Anträge.

Laut Minister weist die zehnte Verleihung der Titel „Volkskünstler“ und „Verdienter Künstler“ im Vergleich zu früheren Auszeichnungen zahlreiche Neuerungen auf. Das Regierungsdekret Nr. 40/2021/ND-CP vom 30. März 2021 schafft günstigere Bedingungen für Künstler: (1) Präzisere Bestimmungen zu den Vergabekriterien; (2) Präzisere Bestimmungen zur Berechnung und Umrechnung der Auszeichnungen; (3) Zusätzliche Berücksichtigung und Vergabe der Titel an Personen mit herausragenden Leistungen und exzellentem künstlerischem Talent, deren Fälle von den Gremien auf allen Ebenen als Sonderfälle geprüft und dem Premierminister zur Entscheidung vorgelegt werden; (4) Bestimmungen zur Berechnung der Zeit beruflicher künstlerischer Tätigkeit von freischaffenden Künstlern; (5) Bestimmungen zur Stimmenverteilung…

Bei dieser Preisverleihung erhielt der Staatsrat 139 Bewerbungen für den Titel „Volkskünstler“ und 348 Bewerbungen für den Titel „Verdienter Künstler“.

Minister verlieh verdienten Künstlern Titel

Gemäß den gesetzlichen Bestimmungen trat der Rat zusammen und stimmte ab; demnach gab es 136 Dossiers, die den Titel „Volkskünstler“ vorschlugen, und 347 Dossiers, die den Titel „Verdienter Künstler“ vorschlugen, die dem Premierminister zur Prüfung und zum zehnten Mal zur Vorlage beim Präsidenten zur Verleihung des Titels „Volkskünstler“ bzw. „Verdienter Künstler“ vorgelegt werden konnten.

Im Zuge der Vorbereitungen für die Sitzung des Fachgremiums auf Landesebene gingen beim Fachgremium und dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus keine Petitionen oder Beschwerden bezüglich des Vergabeverfahrens ein, lediglich einige wenige Petitionen und Empfehlungen zu den Bewerbungsunterlagen. Das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus hat die Prüfung der Petitionen und Empfehlungen gemäß den geltenden Bestimmungen durchgeführt: Es prüft die Bewerbungsunterlagen der Antragsteller und fordert die Ministerial- und Provinzräte sowie die Fachgremien auf Landesebene auf, den Antragstellern und Empfehlungsgebern gemäß den geltenden Bestimmungen Bericht zu erstatten, diese zu erläutern und zu beantworten.

„Im Geiste der Unparteilichkeit, Objektivität und der hohen Verantwortung der Gremien auf allen Ebenen wurde die zehnte Verleihung der Titel „Volkskünstler“ und „Verdienter Künstler“ ziel- und leistungsgerecht abgeschlossen. Der Präsident unterzeichnete den Beschluss Nr. 10 zur Verleihung dieser Titel. Demnach wurden 125 Verdiente Künstler mit dem Titel „Volkskünstler“ ausgezeichnet oder posthum geehrt; 264 Künstler wurden mit dem Titel „Verdienter Künstler“ ausgezeichnet oder posthum geehrt“, bekräftigte Minister Nguyen Van Hung.

Quelle: https://toquoc.vn/bo-truong-nguyen-van-hung-cong-tam-khach-quan-trach-nhiem-cao-trong-xet-tang-danh-hieu-nsnd-nsut-20240306113507775.htm