Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Menschen strömten herbei, um Tickets für den Angelwettbewerb zu kaufen; der Besitzer des Sees verdiente fast zehn Millionen Dong.

Báo Dân tríBáo Dân trí01/09/2023


Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 1

Am 31. August fuhr Herr Tran Hau Tuan (36 Jahre alt, wohnhaft im Stadtteil Thach Quy, Stadt Ha Tinh , Provinz Ha Tinh) mit einem Auto, in dem sich sein 7-jähriger Sohn befand, der eine Bambusfalle trug, zum Bewässerungsee, der der Bewässerung der Gemeinde Dong Mon in der Stadt Ha Tinh dient, um dort Wildfische zu fangen.

„Ich bin dieses Jahr schon zum zweiten Mal hier, nachdem ich gehört hatte, dass der See abgelassen wurde und Eintrittskarten für alle verkauft wurden, die angeln gehen wollten. Ich liebe diesen Sport wirklich, und er erinnert mich auch an meine Kindheit, als ich mit meinen Freunden zum Teich ging, um Fische zu fangen“, erzählte Herr Tuan.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 2

Neben Herrn Tran Hau Tuan kauften in seinem Wohnblock auch fast ein Dutzend andere Personen begeistert Tickets zum Preis von 80.000 VND pro Person, um teilnehmen zu können.

Hunderte von „Anglern“ kauften voller Begeisterung Tickets, um auf dem See angeln zu gehen ( Video : Duong Nguyen).

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 3
Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 4

Nach dem Kauf der Angelkarten erhalten die Fischer vom Besitzer des Sees rosa Stoffbänder, die sie vor dem Betreten des Sees als Markierung an ihren Handgelenken tragen oder an ihrer Ausrüstung befestigen sollen.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 5

Dieser Stausee hat eine Fläche von etwa 4 Hektar. Neben der Nutzung für die landwirtschaftliche Produktion verpachtete das Volkskomitee der Gemeinde Dong Mon die Wasserfläche an Herrn Tran Cuong (40 Jahre) zur Zucht von Süßwasserfischen für die wirtschaftliche Entwicklung.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 6

„Ich habe den Teich vor vier Jahren gepachtet und verschiedene Fischarten wie Karpfen, Welse und Tilapia gekauft, um sie dort auszusetzen. Die Fische entwickeln sich natürlich und wurden nie überfischt. Momentan wird das Wasser von den Behörden abgelassen, da die Angelsaison vorbei ist und Überschwemmungen verhindert werden sollen. Ich verkaufe jetzt zum zweiten Mal Tickets. Es ist nicht sehr lukrativ, es macht mir hauptsächlich Spaß. Deshalb nehme ich 50.000 Dong gerne an“, erzählte Teichbesitzer Tran Cuong freudig.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 7

Fast hundert Menschen kauften begeistert Eintrittskarten und gingen zum See, um dort im Angelwettbewerb ihr Können unter Beweis zu stellen. Laut den Bestimmungen des Seebesitzers ist nur ein einziges Angelgerät erlaubt: eine Bambusfalle.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 8

Am Ufer versammelten sich Dutzende von Menschen, um die „Netzfischer“ zu beobachten und ihnen zuzujubeln. Immer wenn sie sahen, wie Fische aufgescheucht wurden, an die Wasseroberfläche sprangen oder jemand einen Fisch fing, riefen und jubelten sie.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 9

Nach etwa zehn Minuten im See fing der Mann einen Karpfen mit einem Gewicht von ungefähr 2 kg.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 10

Herr Dau Danh (72 Jahre alt, wohnhaft im Dorf Tien Tien, Gemeinde Dong Mon, Stadt Ha Tinh) ist einer der ältesten Teilnehmer. Trotz seines hohen Alters ist er noch kräftig und kann stundenlang im Wasser waten und ein Fischernetz halten.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 11

Neben dem Fischernetz bringen die Teilnehmer auch Verpackungsmaterialien oder Netzsäcke mit, um ihre „Kriegsbeute“ aufzubewahren.

Dân phố lũ lượt mua vé thi nhau nơm cá, chủ hồ thu gần chục triệu đồng - 12

Ein traditioneller Fischfang mit dem Netz dauert etwa vier Stunden. Die geschicktesten oder glücklichsten Fischer fangen fünf bis zehn Fische mit einem Gewicht von jeweils ein bis fünf Kilogramm, während andere, sehr zu ihrer Enttäuschung, leer ausgehen. Da diese Fische in ihrem natürlichen Lebensraum leben, ist ihr Fleisch von guter Qualität. Die von den Netzfischern gefangenen Fische können verkauft oder für Familienmahlzeiten verwendet werden.



Quellenlink

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Ein 7 Meter hoher Kiefernbaum sorgt in Ho-Chi-Minh-Stadt für Aufsehen unter jungen Leuten.
Was sorgt in der 100 Meter langen Gasse für Aufsehen zu Weihnachten?
Überwältigt von der 7 Tage und Nächte dauernden Traumhochzeit in Phu Quoc
Antike Kostümparade: Hundert Blumen Freude

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Don Den – Thai Nguyens neuer „Himmelsbalkon“ lockt junge Wolkenjäger an

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt

Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC
Footer Banner Agribank
Footer Banner LPBank
Footer Banner MBBank
Footer Banner VNVC