Regisseur von Southern Land dankt dem Musiker Lu Nhat Vu

Der Musiker Lu Nhat Vu hat viele Beiträge zur vietnamesischen Kunst geleistet und seine Bewerbung für den Ho-Chi-Minh-Preis sorgfältig vorbereitet. Doch bevor er sie einreichen konnte, verstarb er.

Musiker Lu Nhat Vu - Foto: NGUYEN A

Der Musiker Lu Nhat Vu ist am Morgen des 29. März im Alter von 89 Jahren verstorben. Regisseur Nguyen Vinh, Sohn von Dat Phuong Nam , der Musiker The Bao ... und viele Freunde und Kollegen haben der Familie ihr Beileid ausgesprochen.

Der letzte Wunsch im Leben ist der Ho-Chi-Minh -Preis

Frau Thanh Mai, Schwiegertochter des Musikers Lu Nhat Vu, erzählte Tuoi Tre Online von den letzten Tagen seines Lebens.

Während seiner Krankheit konnte er nicht sprechen. Die Familie bestand nur aus wenigen Mitgliedern, sodass sie sich sieben Monate lang im Volkskrankenhaus 115 (HCMC) um ihn kümmern und Frau Le Giang zu Hause in der Provinz Binh Duong pflegen mussten.

Seine Familie wird ihn im Blumengarten Binh Duong begraben, damit ihn später Künstler und Freunde besuchen und für ihn Räucherstäbchen anzünden können.

Frau Mai sagte: „Als er noch zu Hause war, legte er eine sehr sorgfältige Akte über seinen Ho-Chi-Minh-Preis an und bewahrte sie in einer Styroporbox zu Hause in Binh Duong auf.

Als er seinen vertrauten Fahrer fragte, wurde ihm gesagt, dass er es noch nicht erhalten habe und man ihm Bescheid geben würde, wenn es soweit sei. Sein einziger letzter Wunsch war sein Leben lang der Ho-Chi-Minh-Preis. Jedes Mal, wenn ich rein- und rausgehe und die Aktenkiste sehe, vermisse ich meinen Vater so sehr."

In den letzten Monaten ihres Lebens konnten der Musiker Lu Nhat Vu und der Dichter Le Giang aufgrund ihres hohen Alters und ihrer schlechten Gesundheit nicht zusammen sein. Sie konnte ihn auch nicht im Krankenhaus besuchen, weil er einen Knochenbruch hatte und kaum laufen konnte.

Jahrzehntelang waren sie beruflich und privat immer zusammen, doch als er starb, konnte er sich nicht von ihr verabschieden.

Lied des südlichen Landes - Sänger Nguyen Phi Hung

Massive Karriere, die in die Tiefe geht

Als Tuoi Tre Online Kontakt aufnahm, bereitete der verdiente Künstler Tran Vuong Thach – ehemaliger Direktor des Ho Chi Minh City Ballet Symphony Orchestra and Opera (HBSO) – gerade mit seiner Familie die Beerdigung des Musikers Lu Nhat Vu vor.

Logischerweise sollte Herr Thach Herrn Lu Nhat Vu „Onkel“ oder „Onkel“ nennen, aber Herr Vu nennt sich selbst immer „Bruder“. Der Künstler Tran Vuong Thach sagte, dass er und der Musiker nach seiner Rückkehr von seinem Auslandsstudium Ende der 1990er Jahre viele Exkursionen unternommen hätten, um etwas über die Volksmusik des Südens zu lernen.

Herr Thach war derjenige, der das Lied Song of the Southern Land im Film Southern Land arrangierte . Die beiden haben auch bei vielen Shows, Produktionen und Theaterstücken zusammengearbeitet.

Herr Thach fügte hinzu, dass das Musikerpaar ihm seine Bibliothek geschenkt habe, in der Hoffnung, dass er den Weg, den sie unvollendet gelassen hatten, fortsetzen würde.

Diese Bibliothek umfasst Arbeiten zu Forschungsprojekten, Monographien zu südvietnamesischen und volkstümlichen Liedern, Forschungsdokumente zur Musiktheorie, Musikkassetten und -platten, Dokumentationen, Autogramme von Werken usw.

Musiker Lu Nhat Vu und Dichter Le Giang – Foto aus dem Buch Lu Nhat Vu – Musik und Leben

Über die Karriere des Musikers Lu Nhat Vu sagte sein „jüngerer Bruder Tran Vuong Thach“, er habe „eine gewaltige und tiefgreifende Karriere“ hinter sich und sei „sowohl in der Musik als auch im Leben eine respektable Person“.

Als die Schriftstellerin Bich Ngan, Präsidentin der Schriftstellervereinigung von Ho-Chi-Minh-Stadt, die Nachricht vom Tod des Musikers hörte, sagte sie, es tue ihr „sehr leid; er war ein Mann, der sein ganzes Leben der Musik und dem Kampf für die nationale Befreiung gewidmet hat“.

„Seine Kompositionen sind wirklich einzigartig, mit nichts anderem vergleichbar, und in seiner Musik kommen das Land, die Liebe zum Land und die Liebe zu den Menschen des Südens sehr deutlich zum Ausdruck“, sagte Frau Ngan.

Der Autor erwähnte auch das monumentalste Werk des Musikers Lu Nhat Vu und des Dichters Le Giang, nämlich die Sammlung und Bearbeitung von Volksliedern und Volksliedern des Südens. Laut Frau Ngan ist das etwas, was nicht jeder kann.

Musiker Lu Nhat Vu (links) und Musiker Pham Minh Tuan im Tay Ninh Wald 1973 - Fotoarchiv

Die Familie des Musikers Lu Nhat Vu und die Verbreitung südstaatlicher Volkslieder

Regisseur Nguyen Vinh Son, der die Fernsehserie Dat Phuong Nam mit dem unsterblichen Soundtrack-Song Bai Ca Dat Phuong Nam produzierte , sagte, er sei dem Musiker zutiefst dankbar.

Regisseur Nguyen Vinh Son sagte gegenüber Tuoi Tre Online : „Ich bin zutiefst dankbar und traurig über den Verlust des Musikers Lu Nhat Vu. Mein Beileid gilt seiner Familie und den vielen Zuschauern, die den Film Dat Phuong Nam und die südländische Volksmusik geliebt haben.“

Ihm zufolge haben der Musiker Lu Nhat Vu, seine Frau Le Giang und ihr Sohn ihre gesamte musikalische Karriere dem Sammeln, Komponieren und Verbreiten südstaatlicher Volkslieder gewidmet.

„Der Musiker Lu Nhat Vu hat mich bei der Produktion des Films Southern Land sehr inspiriert und man kann sagen, dass die Musik von Lu Nhat Vu erheblich zur Verbesserung der Qualität des Films beigetragen hat“, sagte er.

Die heroische, aber zugleich tiefgründige und romantische Qualität der Musik steht in perfekter emotionaler Harmonie mit den Bildern und Details der Geschichte.

Der Film verläuft im Stil einer Reise, sodass auch die Musik eng mit der Identität der Regionen korrespondiert, die die Charaktere erleben.

Der Regisseur machte interessante Entdeckungen, als er das Manuskript mit Herrn Lu Nhat Vu und Frau Le Giang besprach und Aufnahmesitzungen mit vielen Musikern traditioneller Musikinstrumente durchführte.

„Sie vertrauten sich mir gern an und dachten, dass die Erstellung des Soundtracks für den Film Dat Phuong Nam so etwas wie eine Zusammenfassung und Überprüfung ihrer gesamten Arbeit zur südstaatlichen Volksmusik sei und dass sie all ihr Herzblut und Talent hineinstecken würden“, erinnert sich Herr Vinh Son.

Auf seiner persönlichen Seite teilte der Musiker Thế Bảo die Nachricht vom Tod des Musikers Lư Nhất Vũ mit und schrieb: „In tiefer Trauer um den talentierten Musiker, Autor von Cô gái Sài Gòn đi lưu vôn, Bài ca Đất Phương Nam, vielen Forschungsarbeiten und vielen Anthologien südländischer Volkslieder. Mein Beileid an den Dichter Lê.“ Ich hoffe, dass der Musiker Lư Nhất Vũ in Frieden ruht.“

Die Seite „Southern Topic“ der digitalen Bibliothek von Nguyen An Ninh, eine Aktivität im Rahmen des Programms „Finding Vietnamese Features“ der Hoa Sen Foundation, ehrt den Musiker Lu Nhat Vu als einen der ersten Unterstützer dieses speziellen Digitalisierungsprojekts.

Der Musiker engagierte sich zu Lebzeiten stets für die Bibliothek und übergab ihr die Feldforschungsarbeiten von ihm und seiner Frau zur Digitalisierung, Speicherung und Bereitstellung für Leser, insbesondere junge Leser.

„Bei einem Besuch in der Bibliothek sang er: „Selbst wenn ich einen Moment erlebe, der mein Herz ekstatisch macht / Selbst wenn ich sterbe, wird mein Leben zufrieden sein.“

Auch nach seinem Tod werden die Beiträge des Musikers Lu Nhat Vu zum Land im Süden im Besonderen und zur vietnamesischen Musik im Allgemeinen weiterhin bestehen bleiben.“ – Nguyen An Ninh Digital Library – Southern Topic nimmt respektvoll Abschied von dem talentierten Musiker und spricht der trauernden Familie sein Beileid aus.

WeiterlesenZurück zur Themenseite

MI LY - DAU DUNG

Quelle: https://tuoitre.vn/dao-dien-dat-phuong-nam-mang-on-nhac-si-lu-nhat-vu-20250329114400512.htm