
Kim Thi Huyen wischte sich nach der Medaillenübergabe im Kugelstoßen bei den 33. Südostasienspielen schnell die Tränen auf dem Podium weg – Foto: DUC KHUE
Am Nachmittag des 12. Dezember fand das Finale im Kugelstoßen der Frauen bei den 33. Südostasienspielen statt. Während des Wettkampfs jubelte eine vietnamesische Athletin ausgelassen, als hätte sie gerade gewonnen.
Eine dramatische Transformation
Diese Person war Kim Thi Huyen. Mit der Nationalflagge in der Hand rannte sie jubelnd über das Feld, was viele fälschlicherweise zu der Annahme verleitete, sie habe eine Goldmedaille gewonnen. Auf Nachfrage erklärte sie jedoch schüchtern: „Ich habe nur eine Bronzemedaille gewonnen.“
Das reichte schon, um sie in Freudentränen ausbrechen zu lassen. Sie rannte sogar zu der malaysischen Athletin Maryata Nani Sahirah, die nach dem Wettkampf auf dem Feld weinte, um sie zu trösten. Wieder einmal lag der Autor völlig daneben, als er annahm, das malaysische Mädchen weine wegen ihrer Niederlage.

Der Moment, als der Bronzemedaillengewinner den Goldmedaillengewinner tröstete – Foto: DUC KHUE

Kim Thi Huyen teilt ihre Freude mit Maryata Nani Sahirah – Foto: DUC KHUE
Doch erst als die Anzeigetafel erschien, wurde ihnen klar, dass Sahirah gewonnen hatte … die Goldmedaille. Es waren Freudentränen. Und Kim Thi Huyen wollte diese Freude mit Sahirah teilen.
„Ich kannte sie schon vorher. Sie ist so lieb, deshalb haben wir uns schnell angefreundet. Als sie weinte, habe ich ihr einfach aufgeholfen, damit sie sich freuen konnte. Ich habe sie sogar damit aufgezogen, dass sie so eine Heulsuse sei“, erzählte Kim Thi Huyen offen.
Zurück zur vietnamesischen Athletin: Diese Medaille stellt eine bemerkenswerte Entwicklung für sie dar. 2022 hatte sie bei den 31. Südostasienspielen in Vietnam die Ehre, Teil des vietnamesischen Leichtathletikteams zu sein.
Allerdings war ihre Wettkampfdisziplin damals Diskuswerfen, nicht Kugelstoßen. Kim Thi Huyens Leistung war auch nicht überzeugend. Daher trafen sie und ihr Trainerteam eine wichtige Entscheidung: Sie gaben das Diskuswerfen ganz auf und konzentrierten sich fortan auf das Kugelstoßen.
Und genau das half der 2003 geborenen Athletin, bei den 33. Südostasienspielen eine denkwürdige Bronzemedaille zu gewinnen.
Tränen der Drittplatzierten

Ein eindrucksvolles Bild von Kim Thi Huyen während des Wettkampfs – Foto: DUC KHUE
Bei Sportveranstaltungen sieht man häufig, dass der Sieger Freudentränen weint, während der Zweitplatzierte vor Schmerz weint. Es ist selten, dass der Drittplatzierte weint, da er wahrscheinlich nicht weiß, warum.
Doch Kim Thi Huyen weinte trotzdem. Auf dem Siegerpodest flossen Tränen, weil sie zum ersten Mal dort stand. Und aus einem anderen Grund war sie von ihren Gefühlen überwältigt.
Mit einer Weite von 15,92 m im Kugelstoßen brach Kim Thi Huyen zum zweiten Mal in ihrer Karriere den nationalen Rekord. Der vorherige Rekord lag bei 15,27 m und wurde ebenfalls von ihr gehalten. Als der Reporter sich an ihren Stoß erinnerte, verstand er, warum sie so euphorisch jubelte, als hätte sie gerade eine Goldmedaille gewonnen.
Im Wettkampf zeigt Kim Thi Huyen Stärke. Doch auf dem Siegerpodest bricht sie in Tränen aus wie ein Kind. Man sagt oft, Laozi habe einst gesagt: „Wer Zufriedenheit kennt, ist wahrhaft reich.“ Online findet man diese Aussage manchmal auch in der Formulierung: „Wer Zufriedenheit kennt, ist wahrhaft glücklich.“
Kim Thi Huyens Geschichte veranschaulicht dies perfekt. Sie zeigt, dass der Gewinn einer Goldmedaille bei den Südostasienspielen nicht immer das Ziel sein muss. Manchmal genügt schon eine kleine Errungenschaft, einfach die eigenen Grenzen zu überwinden, um Freude zu empfinden.
Quelle: https://tuoitre.vn/den-sea-games-khong-chi-cu-huy-chuong-vang-moi-la-vui-20251213100522799.htm






Kommentar (0)