Das Gelände des Bananengartens und die dazugehörigen Lektionen...

VHO - Gestern Nachmittag, am 9. November, veranstalteten das Hanoi Museum und zugehörige Einrichtungen eine Zeremonie zur Verleihung des städtischen Zertifikats für das archäologische Relikt Vuon Chuoi an den Vertreter der Gemeindeverwaltung Hoai Duc. Anwesend waren zahlreiche Experten, Forscher sowie eine große Anzahl von Pressevertretern und Medienvertretern, insbesondere auch Einwohner des Dorfes Lai Xa, wo sich das Relikt Vuon Chuoi befindet.

Nach einer langen und beschwerlichen Reise, die zeitweise ohne das entscheidende Eingreifen von Experten, Forschern und der Presse fast zum Scheitern verurteilt schien, wurde die archäologische Stätte Vuon Chuoi nun rechtlich „identifiziert“; die „ Souveränität “ wurde mit geschützten, unverletzlichen Bereichen bekräftigt, sodass die typischen, seltenen Werte aus Jahrtausenden Geschichte in Zukunft stark gefördert werden können.

Die archäologische Stätte Vuon Chuoi wurde seit ihrer Entdeckung vor 56 Jahren 11 Mal erforscht und ausgegraben, wobei Umfang und Ausdehnung variierten. Experten kamen einhellig zu dem Schluss: Es handelt sich um eine der typischen und seltenen archäologischen Stätten der Bronzezeit in Nordvietnam; sie ist ein altes Dorf auf dem Gebiet der Hauptstadt einer tausendjährigen Zivilisation, die sich von vor etwa 4.000 Jahren bis ins 1.-2. Jahrhundert n. Chr. kontinuierlich durch viele wichtige kulturelle Phasen entwickelte.

Aufgrund seiner herausragenden historischen, kulturellen, ethnischen und archäologischen Werte wurde die Stätte Vuon Chuoi vor Jahrzehnten von den Behörden und der lokalen Verwaltung vernachlässigt und schlecht verwaltet, was dazu führte, dass sie teilweise in Vergessenheit geriet und teilweise schwer beschädigt wurde. Das Relikt schien sich außerhalb des rechtlichen Rahmens zu befinden. Vor 15 Jahren drohte die Stätte Vuon Chuoi dann vollständig zerstört zu werden, als sie in die Stadtplanung für ein Wohngebiet einbezogen wurde. 2017 genehmigte die Stadt Hanoi den Bau der Ringstraße 3.5, wodurch die Stätte Vuon Chuoi in zwei Abschnitte geteilt wurde…

Ohne den vehementen Einsatz von Experten und Forschern durch dringende Petitionen, den einhelligen Hilferuf von Presse und Medien und insbesondere die Sensibilisierung der zuständigen Behörden und lokalen Institutionen wäre die archäologische Stätte Vuon Chuoi wohl stillgelegt worden. Doch nun befindet sich die Stätte klar im rechtlichen Rahmen, insbesondere im Hinblick auf die Bestimmungen des Gesetzes zum Schutz des kulturellen Erbes.

Anhand der Geschichte der Stätte Vuon Chuoi lassen sich viele Lehren ziehen. Zunächst einmal muss das kulturelle Erbe unserer Vorfahren durch unser Handeln gefördert werden. Entsprechend müssen Maßnahmen ergriffen werden, um seinen Wert zu schützen, zu bewahren und zu vermitteln. Sobald die historischen, kulturellen und wissenschaftlichen Werte weitgehend erfasst sind, müssen die Behörden und lokalen Regierungen in Zusammenarbeit mit Experten Gutachten erstellen, bewerten und eine Rangfolge festlegen, damit die Relikte rechtlich geschützt werden können.

Bei der Planung und dem Bau von Verkehrs- und Stadtinfrastruktur müssen Beratungsstellen und zuständige Behörden den Ist-Zustand untersuchen und analysieren, sich mit Experten, Forschern und Verantwortlichen abstimmen, um Maßnahmen zum Schutz des nationalen Kulturerbes zu ergreifen und dessen Integrität so wenig wie möglich zu beeinträchtigen. Schließlich müssen die Bestimmungen des Kulturerbegesetzes uneingeschränkt umgesetzt werden, damit das Kulturerbe nicht Infrastruktur- und Stadtentwicklungsprojekten geopfert werden muss.

Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/di-chi-vuon-chuoi-va-bai-hoc-180434.html