Kulturerbe, Schatz des Tourismus

Betrachtet man die Verwaltungskarte Vietnams, ist leicht zu erkennen, dass die Provinz Thai Nguyen nach der Fusion eine neue Position in der wirtschaftlichen , kulturellen und sozialen Entwicklung einnimmt. Thai Nguyen ist sowohl das Kerngebiet der Region Viet Bac als auch das Tor der Provinzen Viet Bac zur Hauptstadt Hanoi und hat zusammen mit dem ganzen Land eine Ära der Entwicklung mit positiver Resonanz beider Länder begonnen. Allein für die Tourismusbranche hat die Möglichkeit interregionaler Verbindungen weitere und tiefere Türen geöffnet, denn je mehr das kulturelle Erbe genutzt wird, desto reicher werden seine Reserven.

Ausländische Touristen nehmen gerne an den Erlebnissen im Naturschutzgebiet Thai Hai Ethnic Ecological Stilt House Village in der Gemeinde Tan Cuong teil.

Der Leiter der Tourismusmanagement-Abteilung, Herr Nguyen Tung Lam, erklärte: „Das kulturelle Erbe ist eine unschätzbare Ressource für die Entwicklung der Tourismusbranche. Es hat jedoch nur dann eine wahre Seele, wenn es für Touristen genutzt wird. Durch die Präsentation, Ausstellung und Aufführung haucht die Tourismusbranche dem kulturellen Erbe Leben ein und verbreitet seinen Wert durch die Geschichten der Touristen.“

Es gibt eine Besonderheit in der Geschichte, die oft mit den beiden Worten „Es war einmal“ beginnt. Nicht um das Erbe zu mythologisieren, sondern aufgrund der Bräuche und kulturellen Praktiken, die mündlich von Generation zu Generation weitergegeben wurden. Vor langer Zeit kamen aufgrund historischer Ereignisse viele Familien verschiedener ethnischer Gruppen nach Thai Nguyen, um in Abgeschiedenheit zu leben. Sie brachten ihre Überzeugungen und Lebensphilosophien mit und schufen so ein kulturell vielfältiges Land für Thai Nguyen.

Viele Touristen erinnern sich an das interessante Land, das von malerischen Orten wie dem Tam Kha-See, dem Khe Cup-Wasserfall, dem Nam Tac-Hügel und der Tham Hon-Höhle im Dorf Khuan Bang in der Gemeinde Cho Moi umgeben ist.

In jedem Haushalt, am Feuer eines Pfahlhauses sitzend, kann man Geschichten über die Menschen von „vor langer Zeit“ hören, die damals den Beruf des Webens, Webens und Singens ausübten. Herr Nguyen Van Bach, Dozent am Viet Bac College of Culture and Arts, teilte mit: „Der Gesang von damals gilt als repräsentativ für das kulturelle Erbe der ethnischen Gruppen Tay und Nung in Viet Bac.“ Die mit der Tinh-Laute kombinierten Texte erzeugen einen magischen Klang zwischen Himmel und Erde und werden daher von Touristen begeistert aufgenommen.

Viele Rituale werden von ethnischen Völkern bewahrt, weitergegeben und gefördert.

Außer dem Then-Gesang umfasst der Schatz des immateriellen Kulturerbes auch das Tham Roc-Puppenspiel des Tay-Volkes, das Erntedankfest des San Chi-Volkes, den Soong Co-Gesang des San Diu-Volkes, den Tac Xinh-Tanz des San Chay-Volkes und die Cap Sac-Zeremonie des Dao-Volkes sowie den Khen-Laut des Mong-Volkes am Berghang.

Thai Nguyen verfügt auch über ein System kultureller und künstlerischer Architektur wie Gemeinschaftshäuser, Tempel und Pagoden mit jahrhundertealter Geschichte. Typische Beispiele sind die Phu Lien Pagode im Bezirk Phan Dinh Phung, die Hang Pagode im Bezirk Linh Son, die Cau Muoi Pagode in der Gemeinde Tan Thanh, die Thach Long Pagode in der Gemeinde Tan Ky usw.

Wenn kulturelle und künstlerische Architekturen zu Reisezielen werden, werden immaterielle Kulturerbestätten zu spirituellen „Spezialitäten“, die zwischen Einheimischen und Touristen aufgeführt und ausgetauscht werden.

Die Kombination aus materiellem und immateriellem Kulturerbe hat einen unerschöpflichen kulturellen Schatz geschaffen, der der Tourismusbranche zur Nutzung und Entwicklung dient.

Dr. Mai Thi Hanh, Dozentin an der Hanoi National University, erklärte: „Durch Tourismusaktivitäten wird das kulturelle Erbe der Bevölkerung, sowohl einheimischen als auch ausländischen Touristen, umfassend nähergebracht. Darüber hinaus ist jedes kulturelle Erbe auch eine kulturelle und historische Lektion für die jüngere Generation.“

Für die Tourismusbranche ist es zudem eine Goldgrube, die Organisationen und Einzelpersonen im Tourismussektor große Vorteile bringt. Durch touristische Aktivitäten rückt das kulturelle Erbe den Menschen näher und zugänglicher. Jeder, der es erkundet, entwickelt ein umfassenderes und tieferes Bewusstsein für den Wert des Erbes. So wird das Erbe zu einem kostbaren Juwel, das das kulturelle und spirituelle Leben aller Menschen in der Gemeinschaft prägt.

Die Phu-Lien-Pagode im Bezirk Phan Dinh Phung hat eine jahrhundertealte Geschichte und wurde von den Menschen im Stil östlicher Architektur wiederaufgebaut.

Die Phu-Lien-Pagode im Bezirk Phan Dinh Phung hat eine jahrhundertealte Geschichte und wurde mit Hilfe der Einheimischen im Stil östlicher Architektur wiederaufgebaut.

Es ist leicht zu erkennen, dass, wenn das kulturelle Erbe weitergegeben, bewahrt und sorgfältig geschützt, aber nicht öffentlich ausgestellt oder aufgeführt wird, die Grausamkeit der Zeit es mit Sicherheit beschädigen, verschlechtern, verblassen und allmählich in Vergessenheit geraten lässt.

Der Suong Co-Gesang der Ngai-Ethnie in Thai Nguyen ist ein Beweis dafür. Er ist so weit verblasst, dass er im spirituellen Leben der Menschen kaum noch präsent ist. Erst als das Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus eingriff, dauerte es viele Monate, bis der Kunsthandwerker Tham Dich Tho aus der Tam Thai-Wohngruppe der Gemeinde Dong Hy fünf Lieder seiner ethnischen Gruppe „suchte“ und kopierte, um sie an seine Nachkommen weiterzugeben.

Be Dinh Giai, ein Volkskünstler der Tay-Ethnie aus dem Dorf Ban Nhi in der Gemeinde Cho Don, der sich mit der Ausübung und Vermittlung von Then-Ritualen beschäftigt, sagte zur Bewahrung und Weitergabe des kulturellen Erbes: „Ein Vorteil besteht darin, dass immaterielles Kulturerbe in den letzten Jahren die Aufmerksamkeit der Tourismusbranche auf sich gezogen und für in- und ausländische Touristen genutzt wird. Dies hat die Menschen dazu ermutigt, das kulturelle Erbe aktiv zu empfangen, zu erweitern und an Aufführungen teilzunehmen, um Touristen zu bedienen. Dank dieser Tatsache konnten viele Kulturgüter restauriert, bewahrt und im gesellschaftlichen Leben weit verbreitet werden.“

Kulturelles Erbe in Volksschätzen wird erst dann zu wahrem Gold, wenn es effektiv genutzt und verwertet wird. Besucher erleben und leben mit dem Erbe, was jedem eine Zeit der Entspannung bietet, in der er die alltäglichen Strapazen vergessen und heilen kann. Auf diese Weise können auch diejenigen, die das kulturelle Erbe bewahren und verwalten, den Wert des Erbes durch die Gefühle und das Verständnis der Besucher wecken und entfachen. Lassen Sie die Besucher selbst Geschichten über das kulturelle Erbe von Viet Bac mitbringen und ihren Verwandten erzählen.

So einfach wie das Baumwollweben und Indigofärben der ethnischen Minderheiten im Hochland. Neben dem hölzernen Webstuhl sitzt das Bergmädchen und arbeitet mit dem Schiffchen zwischen den Baumwollfäden, was so manchen „Herren“ zögern lässt, der das Talent und die Fingerfertigkeit der Menschen in den Bergen bewundert.

Touristen sind von der Brokatstickerei der Dao beeindruckt. Im Zeitalter von Industrie 4.0 sitzen immer noch Frauen auf der Veranda und zeichnen sorgfältig Nadel und Faden. Frau Trieu Thi Sinh aus dem Dorf Ban Cuon in der Gemeinde Cho Don sagte begeistert: „Im digitalen Zeitalter ist alles sofort verfügbar.“ Ausländische Touristen waren daher überrascht, als sie nach Ban Cuon kamen, Frauen mit Nadeln und Körben voller bunter Fäden zu sehen, die einzigartige Muster auf dem Brokathintergrund schufen. Viele von ihnen genossen die Erfahrung, mit Nadeln und bunten Fäden zu arbeiten.“

Niemand inspiriert den Kulturtourismus besser als die Menschen, die von diesem Erbe leben. Sie sind Bauern, die an den Berghängen Feldfrüchte anbauen und züchten. Sie verwandeln sich in Kunsthandwerker, wenn Touristen Arbeit, Produktion und kulinarische Verarbeitung erleben möchten, und sind berauscht, wenn sie Geschichten über Himmel und Erde hören. In der gesamten Provinz gibt es derzeit drei Volkshandwerker, 19 hervorragende Kunsthandwerker und Hunderte von Volkshandwerkern, die das kulturelle Erbe am Leben erhalten.

Kunsthandwerker sind ein wichtiger Faktor bei der Umwandlung von Kulturerbe in einzigartige, tiefgründige, emotionale und gemeinschaftsorientierte Tourismusprodukte.

Volkshandwerkerin Hoang Thi Bich Hong sagte stolz: „In den letzten Jahren sind viele immaterielle Kulturgüter der Thai Nguyen-Ethnie zu Produkten der Tourismusbranche geworden. Viele Menschen haben an Schulungen des Ministeriums für Kultur, Sport und Tourismus teilgenommen und so Fähigkeiten und Erfahrungen erworben, um Touristen die Werte des kulturellen Erbes ihres Wohnorts näherzubringen.“

Die Geschichte der Volkskünstlerin Hoang Thi Bich Hong erinnert uns an die Dörfer, die seit Generationen still am Fuße der Berge liegen, verborgen in den Wolken, und die plötzlich aufblühen, wenn Touristengruppen zu Besuch kommen und etwas entdecken.

Zum Beispiel das Dorf Ban Quyen, Gemeinde Phu Dinh und die Dörfer Pac Ngoi, Bo Lu, Coc Toc in der Gemeinde Ba Be und das Dorf Con Poong, Gemeinde Nam Cuong.

Besonders hervorzuheben ist in den letzten Jahren das Naturschutzgebiet Thai Hai Ethnic Ecological Stilt House Village in der Gemeinde Tan Cuong. Durch die Darstellung der Rituale, Bräuche und Trachten der ethnischen Gruppe der Tay ist das Dorf zu einem beeindruckenden Reiseziel geworden und wurde von der Welttourismusorganisation als bestes Touristendorf ausgezeichnet. Anfang 2025 war das Dorf eines von zwei Touristenzielen in Vietnam, die die nationale 5-Sterne-OCOP-Zertifizierung erhielten.

Damals wurde der Gesang von der UNESCO als immaterielles Kulturerbe der Menschheit anerkannt.

Mit der Entwicklung der Tourismusbranche gewinnen auch Möglichkeiten zur Reinvestition in das kulturelle Erbe zunehmend an Bedeutung. Der Staat investiert jährlich Milliarden von VND in die Restaurierung, Erhaltung, Verschönerung, Aufwertung, Vermittlung, Aufführung und Förderung des materiellen und immateriellen Kulturerbes der Provinz. Dies ist ein anschaulicher Beweis für den Zusammenhang zwischen Tourismus und der Förderung des kulturellen Erbes.

Die Interaktion zwischen Tourismus und kulturellem Erbe hat sich positiv auf die veränderte Denkweise und das Bewusstsein von Tourismusmitarbeitern und der lokalen Bevölkerung in Kulturerbegebieten ausgewirkt. Jedes Kulturerbe ist ein emotionaler Zwischenstopp auf der Entdeckungsreise des Tourismus. Es gibt lebendige Geschichten über das identitätsreiche Land und die warmherzigen Menschen.

Um den Tourismus zu fördern und gleichzeitig den Wert des kulturellen Erbes zu bewahren und zu fördern, koordiniert die Provinz Thai Nguyen aktiv mit Provinzen und Städten im ganzen Land die Organisation von Handels- und Tourismusförderungsaktivitäten. Sie wirbt aktiv für das Tourismuspotenzial bei in- und ausländischen Touristen durch Publikationen, Broschüren und soziale Netzwerke. Die Provinz verfügt außerdem über zahlreiche Vorzugsregelungen, um qualifizierte Investoren zur Zusammenarbeit bei der nachhaltigen Entwicklung einzuladen und so den Wert des kulturellen Erbes in alle Teile der Welt zu tragen.

Quelle: https://baothainguyen.vn/van-nghe-thai-nguyen/202508/di-san-van-hoa-kho-bau-cua-du-lich-fbc47b7/