Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Die Kaiserliche Sternwarte steht kurz vor dem Zusammenbruch.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa17/03/2025


VHO – Das Gelände der kaiserlichen Sternwarte der Nguyen-Dynastie in der Han Thuyen 82, Dong Ba Ward (Bezirk Phu Xuan, Stadt Hue ), verfällt zusehends. Die Hauptstruktur des Bauwerks ist stark beschädigt und steht kurz vor dem Einsturz.

Die Kaiserliche Sternwarte steht kurz vor dem Einsturz – Foto 1
Das Hauptgebäude der Kaiserlichen Sternwarte ist stark verfallen und einsturzgefährdet.

Im Laufe der Zeit ist die Kaiserliche Sternwarte (Gebiet Luc Bo) durch Naturgewalten und viele andere Faktoren stark verfallen und vernachlässigt worden. Das Hauptgebäude der Sternwarte, die Kaiserliche Sternwarte selbst, ist jederzeit einsturzgefährdet.

Das Ziegeldach ist eingestürzt, an vielen Stellen ist es beschädigt; die Holzkonstruktionen können die Last kaum noch tragen; die Wände sind feucht und mit Moos bedeckt... Besonders beim Betreten des Hauptgebäudes, der Kaiserlichen Sternwarte, wird das Ausmaß der Verwüstung und des Ruins dieses Relikts noch deutlicher.

Die Kaiserliche Astronomische Sternwarte der Nguyen-Dynastie war eine Behörde, die für astronomische Beobachtungen, Wettervorhersagen, Kalendererstellung und Feng-Shui-Beratung für den Kaiserhof zuständig war und 1803 unter der Herrschaft von Gia Long gegründet wurde.

Während der Minh-Mang-Ära arbeitete das Kaiserliche Astronomische Institut systematischer, und der Kaiserhof ordnete den Bau des Quan Tuong Dai-Projekts zur Beobachtung von Astronomie, Meteorologie und Wetter an. Das Quan Tuong Dai befand sich in der Festung Nam Minh, südwestlich der Zitadelle von Huế, und unterstand direkt dem Kaiserlichen Astronomischen Institut.

1918 verlegte König Khai Dinh die Kaiserliche Sternwarte an ihren heutigen Standort, wo sie sich seit über 100 Jahren befindet. Nach einer langen Zeit des Verfalls und der Beschädigung wurde das Quan Tuong Dai in den Jahren 2012–2013 restauriert, die Überreste der Kaiserlichen Sternwarte warten jedoch noch immer auf ihre Restaurierung.

Es ist bekannt, dass seit den 1960er Jahren einige Haushalte in die Kaiserliche Sternwarte gezogen sind, um dort zu wohnen, und dass die Bevölkerungszahl dadurch allmählich anstieg. Die Bauelemente wurden im Laufe der Zeit beschlagnahmt, verformt und beschädigt.

In den folgenden Jahren entstanden im historischen und geschützten Bereich zahlreiche neue Wohnbauprojekte. Im Rahmen der zweiten Phase des Projekts „Umsiedlung von Bewohnern, Räumung des Geländes im Bereich 1 der Zitadelle von Hue“ genehmigte die Provinz Thua Thien Hue (heute Stadt Hue) die Räumung des Geländes in Kham Thien Giam mit einer Fläche von über 15.100 m² und die Umsiedlung von etwa 50 Haushalten (Haupt- und Nebenhaushalte).

Dies ist eine bedeutende Maßnahme, die zeitgleich mit der Umsiedlung von über 4.000 Haushalten im Bereich I der Zitadelle von Huế umgesetzt wurde, die dort ein besseres Lebensumfeld vorfinden. Gleichzeitig bildet sie die Grundlage für die Erhaltung, Restaurierung und Förderung der historischen Stätten im Bereich der Zitadelle von Huế.

Die Kaiserliche Sternwarte steht kurz vor dem Einsturz – Foto 2
Das Denkmalschutzzentrum von Hue hat temporäre Lösungen eingesetzt, um das Denkmal zu stützen und zu verstärken, während wir auf die Restaurierung warten.

Laut den Aufzeichnungen des Reporters sind bis heute viele Haushalte in der Gedenkstätte Kham Thien Giam gemäß der Projektrichtlinie in neue Unterkünfte umgezogen; einige Haushalte leben jedoch noch immer hier.

Nach der Umsiedlung vieler Familien wurde das Gelände nicht geräumt und entwickelte sich zu einer Müllhalde, wodurch es, insbesondere in der Regenzeit, verschmutzt wurde. Ein Vertreter des Landentwicklungszentrums des Bezirks Phu Xuan erklärte, dass im Gebiet Kham Thien Giam 20 Haushalte Fördermittel erhalten und im Rahmen des Projekts umgesiedelt wurden. Bislang haben sieben Haushalte ihre Grundstücke übergeben.

Von den verbleibenden 13 Haupthaushalten bauen einige noch Häuser im Umsiedlungsgebiet und sind noch nicht vollständig umgezogen; andere sitzen aufgrund von Auflagen für Nebenhaushalte noch fest. Insbesondere im Hauptprojekt Kham Thien Giam lebten früher zwei Haushalte dort, mittlerweile hat aber nur noch einer das Grundstück gemäß Projektvorgaben zur Umsiedlung freigegeben.

Das Denkmalschutzzentrum von Hue hat kürzlich in Zusammenarbeit mit den zuständigen Stellen ein Denkmaldossier für die Kaiserliche Sternwarte erstellt. Das Dossier wurde vom Stadtrat genehmigt und wird nun dem Ministerium für Kultur, Sport und Tourismus vorgelegt, um die Kaiserliche Sternwarte der Nguyen-Dynastie als nationales Denkmal anerkennen zu lassen.

Herr Le Cong Son, stellvertretender Direktor des Zentrums für Denkmalpflege in Hue, sagte, dass die Erstellung eines Dossiers zur Anerkennung von Kham Thien Giam als nationales Denkmal die Grundlage für die Erhaltung und Restaurierung dieses Denkmals bilde.

Der Projektleitungsausschuss hat eine Bestandsaufnahme durchgeführt, einen Plan für die Restaurierung und Sanierung erarbeitet und sich mit der Beratungseinheit abgestimmt, um detaillierte Dokumente und Projektvorschläge für den mittelfristigen Plan 2026–2030 fertigzustellen. Sollte das Gebäude als historisches Denkmal anerkannt werden, wird das Zentrum einen Projektantrag bei der Stadt Hue zur Prüfung und Genehmigung einreichen.

Die Kaiserliche Sternwarte steht kurz vor dem Einsturz – Foto 3
Warnschilder sollen verhindern, dass Menschen das verfallene Relikt betreten.

Kürzlich hat das Zentrum auch Maßnahmen ergriffen, um die Kham Thien Giam-Reliquie zu verstärken, abzudecken und vorübergehend zu stützen, während auf die Umsetzung des Restaurierungsprojekts gewartet wird; gleichzeitig wurden Schilder aufgestellt, die den Zutritt zum Hauptbaubereich der Reliquie verbieten, um die Sicherheit zu gewährleisten.

Laut dem Forscher Nguyen Xuan Hoa ist die Renovierung und Restaurierung der Reliquie Kham Thien Giam dringend notwendig, um das verfallende Hauptgebäude zu retten. Obwohl das Gebäude beschädigt, verformt und zerstört ist, sind im Inneren noch Spuren erhalten, wie beispielsweise der Altar und die an den Wänden angebrachten Sternbildzeichnungen.

Neben Dokumenten aus den Archiven der Nguyen-Dynastie verfügt das Zentrum für Denkmalpflege in Huế auch über französische Dokumente und Bücher zur Kaiserlichen Sternwarte und somit über eine solide Grundlage für die Erhaltung und Restaurierung dieses Relikts. Geplant ist die Organisation einer Ausstellung über diese wissenschaftliche Einrichtung der Monarchie; gleichzeitig bestehen entsprechende Pläne, den Wert des Relikts zu vermitteln.



Quelle: https://baovanhoa.vn/van-hoa/di-tich-kham-thien-giam-dang-cho-sap-124366.html

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiche Kategorie

G-Dragon begeisterte das Publikum bei seinem Auftritt in Vietnam.
Weiblicher Fan trägt Hochzeitskleid zum G-Dragon-Konzert in Hung Yen
Fasziniert von der Schönheit des Dorfes Lo Lo Chai während der Buchweizenblütezeit
Der junge Reis in Me Tri steht in Flammen, erfüllt vom rhythmischen Stampfen des Stößels für die neue Ernte.

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Der junge Reis in Me Tri steht in Flammen, erfüllt vom rhythmischen Stampfen des Stößels für die neue Ernte.

Aktuelle Ereignisse

Politisches System

Lokal

Produkt