Kultureller Treffpunkt für in- und ausländische Fotografen

(PLVN) – Seit ihren Anfängen dient die Fotografie nicht nur der Dokumentation von Momenten, sondern trägt auch zur Bewahrung der Geschichte und Kultur jedes Landes bei. Im Laufe der Zeit haben Bilder viele neue Perspektiven eröffnet und Menschen in verschiedenen Ländern geholfen, einander besser zu verstehen und miteinander in Kontakt zu treten. In diesem Sinne hat sich die Veranstaltung „Photo Hanoi’25 – Internationale Fotobiennale“ zu einem kulturellen Treffpunkt für nationale und internationale Fotografen entwickelt, wo die Fotografie einmal mehr ihre Rolle als Brücke zwischen den Kulturen unterstreicht.

Eine Brücke zwischen Kulturen durch die Fotografie

In der vergangenen Woche hat die Öffentlichkeit, die die Kunst der Fotografie liebt, der „Photo Hanoi'25 - International Photography Biennale“ besondere Aufmerksamkeit geschenkt. Die Veranstaltung wurde vom Kultur- und Sportministerium von Hanoi, dem Französischen Institut in Hanoi und mit Unterstützung des UNESCO-Büros in Hanoi und Partnern organisiert.

Nach dem Erfolg der Saisons 2021 und 2023 mit mehr als 170.000 Besuchern und einer Reichweite von 5 Millionen in den sozialen Medien markiert das Jahr 2025 die dritte Saison , in der Hanoi in Zusammenarbeit mit der französischen Botschaft in Vietnam die Veranstaltung Photo Hanoi organisiert.

Die „Photo Hanoi'25 - Internationale Fotobiennale“ findet vom 1. bis 31. November 2025 statt und umfasst 22 Einzel- und Gruppenausstellungen von Fotografien sowie 29 Rahmenveranstaltungen, die von Vorträgen, Buchvorstellungen, Filmvorführungen und Kunstführungen bis hin zu praktischen Fotoerlebnissen reichen.

Der Besuch der Veranstaltung bietet dem Publikum, das die Kunst der Fotografie liebt, insbesondere den jungen Menschen, nicht nur ein farbenfrohes „visuelles Fest“, sondern ermöglicht es ihnen auch, die Fotografie zu erleben und zu üben und so neue und attraktive Perspektiven auf die zeitgenössische Fotografie in Vietnam und international zu entdecken.

Zahlreiche Besucher kamen zur Ausstellung „Zeit und Städte“.

Das Besondere an „Photo Hanoi'25 - Internationale Fotobiennale“ ist, dass die Aktivitäten an 20 kulturellen Orten in der ganzen Hauptstadt stattfinden, nicht nur in Kultureinrichtungen wie dem Ausstellungshaus in der Trang Tien 45, Dinh Tien Hoang 93, dem Kultur- und Kunstzentrum in der Hang Buom 22, Le Thai To 2, Tran Hung Dao 49, sondern auch an vielen öffentlichen Orten wie dem Blumengarten Dien Hong, dem Hoan-Kiem-See, der Mauer des Literaturtempels - Quoc Tu Giam oder der Fassade der französischen Botschaft.

Mit seinen vielfältigen Räumlichkeiten bietet die Veranstaltung die Möglichkeit, sich der Kunst der Fotografie auf visuelle und lebendige Weise direkt im Raum des Alltags zu nähern.

Darüber hinaus hinterließ die „Photo Hanoi'25 - Internationale Fotobiennale“ einen starken Eindruck, als sie mehr als 170 Künstler, Fotografen, Kuratoren und Experten aus 21 Ländern sowie 25 begleitende Berufsverbände zusammenbrachte.

Die Veranstaltung hat sich zu einem seltenen professionellen Treffpunkt entwickelt, an dem die vietnamesische Fotografie-Community die Möglichkeit hat, sich auszutauschen, voneinander zu lernen und Seite an Seite mit internationalen Kollegen direkt in Hanoi zu arbeiten. Dadurch trägt sie dazu bei, Hanoi zu einem kreativen Zentrum der Fotografie in Asien und zu einem attraktiven Reiseziel für in- und ausländische Fotografie-Begeisterte zu machen.

Bach Lien Huong, Direktorin des Hanoi Department of Culture and Sports, sagte bei der Eröffnungszeremonie der Veranstaltung „Photo Hanoi'25 - International Photography Biennale“ am 1. November: „Die diesjährige Veranstaltung ist größer und umfangreicher als in den Vorjahren und bietet viele abwechslungsreiche und attraktive Aktivitäten.“

Alle Aktivitäten schaffen einen großen, lebendigen Raum für ein internationales Fotokunst- und Kulturfestival und hinterlassen einen bleibenden Eindruck in der Hauptstadt Hanoi. Dies unterstreicht das starke Engagement der französischen Botschaft für die kontinuierliche Förderung und Vernetzung der kulturellen Zusammenarbeit zwischen der Französischen Republik und der Beteiligung von Botschaften, internationalen Organisationen und ausländischen Kulturzentren in Vietnam.

Der Direktor des Kultur- und Sportamtes von Hanoi bekräftigte, dass Hanoi der Förderung des kulturellen Austauschs insbesondere mit der Französischen Republik sowie mit anderen Ländern und internationalen Organisationen, die Partner in diesem Projekt sind, stets große Bedeutung beimisst.

„Wir sind bestrebt, die enge Zusammenarbeit mit Ihnen bei der Erforschung, dem Aufbau und der Umsetzung neuer Kooperationsprojekte und Verbindungsprogrammen zwischen Hanoi und den Kreativstädten weiter zu stärken und damit aktiv zur Förderung der Austauschbeziehungen sowie zur Stärkung der Solidarität und Freundschaft zwischen der Regierung und dem Volk Vietnams mit den Ländern der Region und der Welt beizutragen“, sagte Frau Bach Lien Huong.

Ausstellung „Fortsetzung: Vietnam“ im Kulturinformationszentrum am Hoan-Kiem-See. (Foto im Artikel: Organisationskomitee)

Der UNESCO-Repräsentant in Vietnam, Jonathan Wallace Baker, würdigte die kulturellen Werte der Veranstaltung „Photo Hanoi“ und erklärte: „Im Laufe der Jahre hat sich Photo Hanoi von einer visionären Idee zu einer kulturellen Bewegung entwickelt, die die Stadt mit Fotos, Geschichten und Emotionen erfüllt, die alle teilen. Hier treffen Künstler und Publikum aufeinander, Straßen und Kulturerbe werden zu offenen Galerien, und Hanoi selbst ist Bühne und Gegenstand der Kunst.“

Bezüglich der „Photo Hanoi’25 – Internationalen Fotobiennale“ erklärte Jonathan Wallace Baker, dass die diesjährige Veranstaltung Hanois Vision als UNESCO-Kreativstadt widerspiegelt, in der Kreativität nicht auf Institutionen beschränkt ist, sondern im gesamten Stadtleben gelebt, erlebt und verbreitet wird. Gleichzeitig demonstriert sie die Werte, die entstehen können, wenn Künstler, Gemeinschaften, Regierungen und internationale Partner gemeinsam einen lebendigen, offenen und inklusiven Kulturraum schaffen.

Ausstellungen, die die Gefühle des Publikums berühren

Als Eröffnungsausstellung des farbenprächtigen „visuellen Festes“ der „Photo Hanoi’25 – Internationalen Fotobiennale“ eröffnet „Reminiscences of Cities“, kuratiert vom Fotografen und bildenden Künstler Nguyen The Son, eine neue Perspektive auf scheinbar vertraute Orte. Inspiriert von dem Gedanken, dass jede Stadt wie ein lebendiger Organismus ist, der sich stetig verändert und weiterentwickelt, vereint die Ausstellung die Werke von 30 talentierten Fotografen und bildenden Künstlern aus Vietnam und der ganzen Welt.

Während Jean-Charles Sarrazin – ein französischer Fotograf und Karikaturist – nostalgische Filmaufnahmen von Hanoi in den Jahren des Wiederaufbaus nach dem Krieg einfing, lieferten einheimische Fotografen Ausschnitte aus dem zeitgenössischen Hanoi: Dong Hieu mit „Flüstern“ vom Nachtleben, Pham Duy mit dem Moment „Die Stadt stand still“ in den Tagen, als die Stadt gegen die COVID-19-Pandemie kämpfte.

Darüber hinaus präsentiert „Nostalgie für Städte“ auch Fotostorys aus einer Reihe anderer Städte, von Metropolen wie Paris und Tokio bis hin zu einzigartigen Reisezielen wie Yangon und Bilbao.

Ein weiteres Highlight der „Photo Hanoi’25 – International Photography Biennale“ ist die Ausstellung „Continued: Vietnam“ des britischen Fotojournalisten Andy Soloman. Anhand von über 50 Werken, die in zwei Phasen (1992–1993 und 2022–2024) entstanden sind, eröffnet die Ausstellung eine emotionale Perspektive auf Vietnams mehr als drei Jahrzehnte währenden Wandel durch bewegende Begegnungen und Wiedersehen.

Ausstellung „Archiv und Post-Archiv“ im VCCA Vincom Center for Contemporary Art.

Unter den ausgestellten Werken präsentiert „Continued: Vietnam“ 21 Schwarz-Weiß-Porträts, die Andy Soloman kürzlich neu geschaffen hat. Sie stellen die Bilder der abgebildeten Personen oder ihrer Nachkommen dar, die er 1992/93 fotografiert hatte. Die übrigen 30 wertvollen Dokumentarfotos stammen aus den frühen 1990er-Jahren und fangen Momente der Menschen ein, deren Spuren er noch immer unermüdlich sucht.

Jedes Foto erzählt eine Geschichte von der Vitalität, dem Glauben und den Hoffnungen der Vietnamesen während der Renovierungsphase. Gleichzeitig zeigt es tiefgreifende Veränderungen in Gesellschaft, Umwelt und Kultur, wo traditionelle Werte allmählich mit dem modernen Leben in einer zunehmend dynamischen und vernetzten Gemeinschaft verschmelzen.

Die beiden Ausstellungen „Zeit und Städte“ und „Archiv und Postarchiv“ weckten unterdessen neue Emotionen beim Publikum, indem sie durch die Fotografie einzigartige Perspektiven eröffneten.

Die Gruppenausstellung „Zeit und Städte“ durch die Linse von sechs Fotografen aus Vietnam und der Schweiz lädt die Öffentlichkeit dazu ein, darüber nachzudenken, wie wir in Zeit und Raum existieren – wo inmitten der Hektik des Lebens flüchtige Momente zu endlosen Geschichten werden.

Die Ausstellung „Archiv und Postarchiv“ untersucht das Konzept von Archiv und Postarchiv aus der Perspektive der vietnamesischen Diaspora und vernetzt vietnamesische und karibische Künstler. Beide Ausstellungen beschränken sich nicht nur auf Fotografie, sondern kombinieren Standbild und Bewegtbild, Fotografie und Video, Installationen und andere Medien.

Zusätzlich zu den oben genannten Ausstellungen präsentiert die „Photo Hanoi’25 – Internationale Fotobiennale“ viele weitere herausragende Ausstellungen wie: „Die Verschlusszone“, „Die Erweckungszeit“, „Das Gesicht aller Dinge“, „Die Provinzprüfungen des späten 19. Jahrhunderts“, „Rahmen des Klimawandels“… Obwohl sie unterschiedliche Inhalte behandeln, haben die Ausstellungen eines gemeinsam: Sie berühren die Emotionen des Publikums und eröffnen neue Perspektiven auf Leben, Menschen und Kultur.

Quelle: https://baophapluat.vn/diem-hen-van-hoa-cua-gioi-nhiep-anh-trong-nuoc-va-quoc-te.html