Die Delegation der 15. Nationalversammlung der Provinz arbeitete vor der 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung mit dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt zusammen.

Am Nachmittag des 15. Oktober hielt die Delegation der Nationalversammlung der 15. Legislaturperiode der Provinz unter der Leitung von Genossin Ly Thi Lan, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Provinzpartei und Leiterin der hauptamtlichen Delegation der Nationalversammlung der 15. Legislaturperiode der Provinz, vor der 10. Sitzung der 15. Nationalversammlung eine Arbeitssitzung mit dem Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt ab.

Arbeitsszene.

Zur Delegation gehörten Genosse Pham Thuy Chinh, stellvertretender Vorsitzender des Wirtschafts- und Finanzausschusses der Nationalversammlung, Delegierter der Nationalversammlung für die 15. Amtszeit der Provinz Tuyen Quang, Leiter des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses, des Rechtsausschusses des Volksrats der Provinz, des Innenministeriums und des Bauministeriums.

Die Arbeitsdelegation wurde von Leitern des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt sowie von Fachabteilungen und -büros des Ministeriums empfangen und mit ihnen gearbeitet.

Genossin Ly Thi Lan, Mitglied des Ständigen Parteiausschusses der Provinz und Leiterin der Delegation der 15. Nationalversammlung der Provinz, hielt bei der Arbeitssitzung eine Abschlussrede.

In den ersten neun Monaten des Jahres 2025 war die landwirtschaftliche Produktion weiterhin wetterbedingten Schwierigkeiten ausgesetzt, und es kam zu zahlreichen Naturkatastrophen. Das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt konzentrierte sich jedoch auf die Umsetzung der geplanten Programme und Pläne. Es erfolgte eine regelmäßige, enge Abstimmung mit den Sektoren und Volkskomitees der Gemeinden und Bezirke, um die Produktionsentwicklungspläne und Schlüsselaufgaben im Jahr 2025 zu organisieren und umzusetzen.

Konzentrieren Sie sich auf die Leitung und Umsetzung der Arbeit zur Vorbeugung und Bekämpfung von Krankheiten bei Nutzpflanzen und Vieh. Stärken Sie die staatliche Verwaltung land- und forstwirtschaftlicher Produktionsmaterialien. Kontrollieren und überwachen Sie Lebensmittelhygiene und -sicherheit sowie die ordnungsgemäße Schlachtung und Beförderung von Vieh und Geflügel. Landverwaltung, Vermessung, Kartierung und Fernerkundung sind ebenso wichtig wie Umweltschutz, Hydrometeorologie und Klimawandel. Bewirtschaftung der Geologie, Mineralien und Wasserressourcen. Die Ausstellung von Landnutzungszertifikaten erfolgt ordnungsgemäß.

Genosse Pham Thuy Chinh, stellvertretender Vorsitzender des Wirtschafts- und Finanzausschusses der Nationalversammlung und Delegierter der Nationalversammlung für die 15. Amtszeit der Provinz Tuyen Quang , sprach auf der Arbeitssitzung.

Gleichzeitig wurden die Neuordnung und Fusion des Landwirtschafts- und Umweltministeriums schnell, synchron und effektiv umgesetzt, was die Harmonie zwischen den beiden Standorten sicherstellte. Anlagen und Ausrüstung wurden sinnvoll und ohne Abfall wiederverwendet. Nach der Fusion lief der Betrieb der Anlagen stabil, und die Effizienz des Managements wurde deutlich verbessert. Der Sektor hat zahlreiche effektive Produktionsmodelle eingeführt und trägt so zur nachhaltigen wirtschaftlichen und landwirtschaftlichen Entwicklung der neuen Provinz bei.

Allerdings gibt es im Umsetzungsprozess noch einige Einschränkungen und Schwierigkeiten, beispielsweise: Einige Indikatoren und Kriterien des Nationalen Kriteriensatzes für neue ländliche Gebiete im Zeitraum 2021–2025 sind für Bergprovinzen wie Tuyen Quang nicht geeignet, insbesondere die Kriteriensätze für fortgeschrittene Gemeinden in neuen ländlichen Gebieten und Modellgemeinden in neuen ländlichen Gebieten, wie beispielsweise: Rate der Nutzung von sauberem Wasser aus zentralen häuslichen Wasserversorgungswerken, multidimensionale Armutsrate, Einkommen …

Die Ergebnisse des Baus neuer ländlicher Gebiete sind in einigen Gegenden nicht wirklich nachhaltig. Die Aufrechterhaltung, Erhaltung und Verbesserung der Qualität der Kriterien, die den Standards entsprechen, sind noch immer begrenzt. Die Investitionsmittel für das Programm haben den Bedarf nicht gedeckt, insbesondere in schwierigen Gemeinden, abgelegenen Gebieten und Gebieten ethnischer Minderheiten.

Die Leiter des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt berichteten der Arbeitsgruppe über die Ergebnisse der Umsetzung von Aufgaben im Bereich Landwirtschaft und Umwelt in der Provinz.

Einige Förderinhalte überschneiden sich noch immer zwischen dem Nationalen Zielprogramm zur nachhaltigen Armutsbekämpfung und dem Nationalen Zielprogramm zur sozioökonomischen Entwicklung in ethnischen Minderheiten- und Berggebieten für den Zeitraum 2021–2030, Phase I von 2021 bis 2025, was zu Schwierigkeiten bei der Umsetzung führt (zum Beispiel: Unterstützung der Produktionsentwicklung, Unterstützung der Berufsausbildung, Unterstützung für Arbeitnehmer, die ins Ausland gehen).

Bei der Arbeitssitzung schlug das Ministerium für Landwirtschaft und Umwelt vor, dass die Zentralregierung bald einen einheitlichen Rechtsrahmen herausgeben sollte, der die Grundsätze, Inhalte, Verfahren und Koordinierungsmechanismen für die Integration der Nationalen Zielprogramme klar festlegt; dass Konsistenz gewährleistet und Aufgabenüberschneidungen vermieden werden; dass auf die Bereitstellung stabiler mittelfristiger Kapitalquellen mit hoher Flexibilität geachtet wird; dass Bedingungen geschaffen werden, unter denen die Kommunen die Ziele der beiden Programme gleichzeitig proaktiv umsetzen können; dass die Dezentralisierung und Autorisierung der Kommunen, insbesondere auf Gemeindeebene, bei der Formulierung, Bewertung, Genehmigung und Anpassung von Plänen und Projekten entsprechend den praktischen Bedingungen der einzelnen Regionen und Gemeinden gestärkt wird.

Der Vorsitzende des Wirtschafts- und Haushaltsausschusses des Provinzvolksrats sprach auf der Arbeitssitzung.

Zum Abschluss der Arbeitssitzung würdigte Ly Thi Lan, Leiterin der Delegation der 15. Nationalversammlung der Provinz, die Bemühungen und Erfolge des Ministeriums für Landwirtschaft und Umwelt und ging auf die Schwierigkeiten und Einschränkungen ein, mit denen die Einheit konfrontiert ist.

Der Genosse schlug vor, dass das Ministerium unter der Autorität der Nationalversammlung und der Regierung eine Liste von Dokumenten, Gesetzesbestimmungen, Unzulänglichkeiten und Überschneidungen zusammenstellt und diese der Delegation der Nationalversammlung zur Mitwirkung an bestimmten Gesetzesprojekten übermittelt, um in der kommenden Zeit zur Beseitigung von Schwierigkeiten und zur Verbesserung der Betriebseffizienz des Agrar- und Umweltsektors beizutragen. Gleichzeitig wird die Delegation der Provinznationalversammlung unmittelbar nach der Arbeitssitzung Stellungnahmen erstellen und dem Volkskomitee der Provinz Bericht erstatten, um Schwierigkeiten und Hindernisse bei der Kapitalauszahlung und Personalausstattung auf Provinz- und Gemeindeebene in den Bereichen Landwirtschaft und Umwelt zu beseitigen, eine Landdatenbank aufzubauen, Landnutzungszertifikate auszustellen, Beschwerden und Anzeigen zu klären usw.

Neuigkeiten und Fotos: Bao Linh

Quelle: https://baotuyenquang.com.vn/thoi-su-chinh-tri/tin-tuc/202510/doan-dai-bieu-quoc-hoi-khoa-xv-tinh-lam-viec-voi-so-nong-nghiep-va-moi-truong-truoc-ky-hop-thu-10-quoc-hoi-khoa-xv-a897ddd/