Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Internationale Studierende feiern Tet zum ersten Mal fernab der Heimat – was kann man gegen Heimweh tun?

Người Lao ĐộngNgười Lao Động29/01/2025

(NLĐO) - In einem fremden Land genügt es schon, einen Zweig mit Aprikosenblüten zu sehen, den vietnamesischen Akzent zu hören oder einen flüchtigen Blick auf ein fließendes Ao Dai-Kleid zu erhaschen, um zu spüren, dass der Frühling da ist.


Zum ersten Mal feierte die 20-jährige Tuyet Anh das japanische Neujahrsfest und ging dabei ganz entspannt vor. Über sechs Monate lang kochte sie regelmäßig zu Hause, wobei mehr als 80 % der Mahlzeiten vietnamesische Gerichte waren.

„Nichts geht über den Geschmack von Zuhause. Obwohl es in Japan nicht so viele Feierlichkeiten zum chinesischen Neujahr gibt wie in anderen Ländern, kann ich dennoch durch einfache Aktivitäten wie das Basteln roter Umschläge, Kalligrafie üben, Kochen und Neujahrsfotos in traditionellen vietnamesischen Ao Dai-Kleidern eine festliche Atmosphäre schaffen…“, teilte Tuyet Anh mit.

Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 1.

Vietnamesen nehmen an den Feierlichkeiten zum Mondneujahr in Amagasaki, Japan, teil.

Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 2.
Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 3.

Mit dem Erscheinen des Kalligraphen wurde die Atmosphäre noch lebhafter.

Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 4.
Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 5.

Ein einfaches Opfer von süßem Reisbrei, Früchten und ein paar Schneeglöckchenzweigen genügte, um die Herzen der im Ausland lebenden Vietnamesen zu erwärmen.

Vor Silvester teilte Tran Thanh Tuan (18 Jahre alt), der in Taiwan (China) Hotel- und Restaurantmanagement studiert, eine sehr berührende Botschaft mit: „Für mich ist Tet (das Mondneujahr) nicht nur eine Zeit für Familientreffen und Spaß mit Freunden, sondern auch der Jahrestag des Todes meiner Eltern.“

Tuan schrieb auf Facebook: „Zum ersten Mal in meinem Leben feiere ich dieses Jahr Tet fernab von Zuhause und meiner Familie, und auch zum ersten Mal kann ich nicht zum Todestag meines Vaters zurückkehren. Inmitten der geschäftigen Frühlingsstimmung ist mein Herz schwer. Am zweiten Tag von Tet bereiten meine Mutter und meine Geschwister in der Provinz Tra Vinh sicherlich alles für den Todestag meines Vaters vor.“

Tuan sah seine Mutter vor sich, wie sie eifrig den Altar putzte und sorgfältig die Lieblingsgerichte seines Vaters anrichtete. Das jährliche Mahl war stets üppig, nicht nur als Opfergabe für seinen Vater, sondern auch als Symbol der Liebe und des familiären Zusammenhalts. In der Fremde konnte Tuan nur schweigend an seinem Schreibtisch sitzen und in Gedanken ein einzelnes Räucherstäbchen anzünden.

„Heute Morgen rief ich zu Hause an. Durch den Bildschirm sah ich meine Mutter, wie sie Räucherstäbchen anzündete. Ihre Augen wirkten etwas müde, aber strahlten dennoch vor Stärke. Sie sagte mir, ich solle mich auf mein Studium konzentrieren, mein Vater wäre bestimmt sehr stolz auf mich. Jedes ihrer Worte ließ mich verstehen, wie heilig Familie und Heimat gerade in dieser Übergangszeit vom alten zum neuen Jahr sind“, sagte Tuan leise.

Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 7.

Nach der Schule nutzte Tuan die Zeit, um nebenbei zu arbeiten und so Geld für die Einrichtung seines Hauses zu verdienen und seine Mutter finanziell zu entlasten.

Obwohl sie jedes Jahr Tet (das taiwanesische Neujahrsfest) mit ihrer Familie in der Provinz An Giang feiert, ist das diesjährige Fest für die 19-jährige Phan Nguyen Uyen Thanh mit ganz besonderen Gefühlen verbunden. „2025 ist ein sehr wichtiges Jahr für mich. Mein Traum, mit 19 Jahren in Taiwan (China) zu studieren, wird bald in Erfüllung gehen. Das bedeutet, dass es mir in den kommenden Jahren sehr schwerfallen wird, Tet in vollem Umfang zu feiern“, erklärte Thanh.

Für dieses junge Mädchen ist Tet nicht nur eine Zeit des Übergangs vom alten zum neuen Jahr, sondern auch ein Moment, in dem sie den Wert von Familie, Liebe und der Verbundenheit mit ihrer Heimat erkennt. Thanh ist stolz darauf, Vietnamesin zu sein und ihre eigenen, einzigartigen kulturellen Traditionen zu pflegen.

„Egal wie weit ich reise, das Bild von Tet in meiner Heimatstadt wird immer ein unvergesslicher Teil meines Herzens bleiben“, vertraute Thanh an.

Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 8.
Du học sinh lần đầu đón Tết xa, làm gì để đỡ nhớ nhà?- Ảnh 9.

Anlässlich des chinesischen Neujahrsfestes nutzte Uyen Thanh die Gelegenheit, fröhliche Momente der Frühlingsfeierlichkeiten in einem traditionellen vietnamesischen Ao Dai-Kleid festzuhalten, bevor sie für ihr Studium ins Ausland ging.



Quelle: https://nld.com.vn/du-hoc-sinh-lan-dau-don-tet-xa-lam-gi-de-do-nho-nha-196250129060321816.htm

Kommentar (0)

Hinterlasse einen Kommentar, um deine Gefühle zu teilen!

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Ein 7 Meter hoher Kiefernbaum sorgt in Ho-Chi-Minh-Stadt für Aufsehen unter jungen Leuten.
Was sorgt in der 100 Meter langen Gasse für Aufsehen zu Weihnachten?
Überwältigt von der 7 Tage und Nächte dauernden Traumhochzeit in Phu Quoc
Antike Kostümparade: Hundert Blumen Freude

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

Don Den – Thai Nguyens neuer „Himmelsbalkon“ lockt junge Wolkenjäger an

Aktuelles

Politisches System

Lokal

Produkt