Hayao Miyazakis unbezahlbares Geistesprodukt

Der Grund für die Übernahme von Ghibli durch Nippon TV ist durchaus verständlich: Das Unternehmen konnte nach Hayao Miyazaki, der seinen Ruhestand ankündigte und Ghibli Ende der 1990er Jahre verließ, keinen Nachfolger finden, der das von ihm hinterlassene Erbe verwalten und den „Geist“ des Unternehmens übernehmen konnte.

Goro, Sohn von Hayao Miyazaki, der Ghiblis „ Geschichten von der Erdsee “ (2006) inszenierte, ist nicht in der Position, die Leitung zu übernehmen und die zukünftige Ausrichtung des Studios zu bestimmen, obwohl sowohl Hayao Miyazaki als auch sein Kollege und Studiodirektor Toshio Suzuki versucht haben, einen Nachfolger zu finden.

In einer Erklärung gegenüber Nippon TV sagte ein Vertreter von Studio Ghibli: „Wir haben nach einer Antwort auf die Frage gesucht, wer das Studio langfristig übernehmen wird.“ Filmemacher Goro sagte: „Es reicht nicht, die Leitung allein zu übernehmen. Es ist am besten, das jemand anderem zu überlassen.“

Porträt des Regisseurs Hayao Miyazaki

Nippon TV, der Sender, der Ghibli-Produktionen seit seiner Gründung im Jahr 1985 finanziert hat (er war der erste Sender, der Nausicaä aus dem Tal der Winde des Studios ausstrahlte), erhielt Stimmrechte (mit 42,3 % des Studios) und Ghibli wurde eine Tochtergesellschaft des Senders.

Bevor Ghibli an Nippon TV verkauft wurde, war es die Idee von Hayao Miyazaki und seinem engen Freund, dem verstorbenen Regisseur Isao Takahata ( Die Legende der Prinzessin Kaguya , 2013, für den Oscar als bester Animationsfilm nominiert). Dieses Studio, das in der Jugend des Regisseurs entstand, repräsentierte für Hayao Miyazaki deutlich seine kreative Perspektive und den Übergang seines Filmstils vom 20-jährigen Lehrling zum Steuermann des gesamten Studios.

Das Buch „Miyazaki World – An Artistic Life“ ist dank der guten Übersetzungsqualität und charmanten Interpretation der Autorin Susan Napier ein faszinierendes Werk.

Hayao Miyazakis Film „Chihiros Reise ins Zauberland“ aus dem Jahr 2001 gewann den Oscar für den besten Animationsfilm und wird immer noch immer erwähnt, wenn Ghibli und der Name des Regisseurs fallen. Dieser Film ist, wie viele von Ghiblis Filmen vor und nach 2001, sehr schwer zu ertragen. „Chihiros Reise ins Zauberland“ enthält, wie Susan Napier erklärt, eine Reihe von Ansichten des 82-jährigen Filmemachers zu Ästhetik, Religion, Geschlecht, Krieg usw.

In der Biografie des 82-jährigen Regisseurs: „Miyazaki World – An Artistic Life“ von Professor Susan Napier, die an der Tufts University (USA) japanische Kultur und Animation lehrt, werden den vietnamesischen Lesern erstmals eine Reihe wertvoller Seiten mit Informationen über Hayao Miyazakis Jugend, Arbeitsproduktivität und sein unglaubliches ästhetisches Denken vorgestellt.

Es stellt sich heraus, dass sich hinter den wunderschönen Bildern von Ghibli die Kristallisation und die ständigen Kämpfe von Hayao Miyazaki und dem Kreativteam verbergen. In diesen Bildern verbergen sich Schichten von Erinnerungen des Regisseurs, die er aus seinem eigenen Leben von der Kindheit bis heute gesammelt hat.

Hayao Miyazaki begann seine Ausbildung bei Toei Animation und wurde 1963 – im Alter von 22 Jahren – Animator. Acht Jahre harter Arbeit bei Toei Animation hatten einen enormen Einfluss auf Hayao Miyazakis ästhetische Tendenzen und machten ihn später zu einem der einflussreichsten Filmemacher der Anime-Branche. Dies erklärt auch, warum eine Reihe scheinbar „europäisierter“ Details und Zeichnungen in Ghiblis Filmen so oft auftauchen und warum Krieg in seinen Filmen so oft wiederholt wird.

Während der Zeit, als er Ghibli und seine Kollegen leitete, wollte Hayao Miyazaki mehrmals gehen. Doch dann musste er zurückkehren, um sich um das von ihm gegründete Unternehmen zu „kümmern“. Die Übernahme von Ghibli gilt als eines der wichtigsten Ereignisse in der Unternehmensgeschichte.

Quellenlink: https://thanhnien.vn/ghibli-dua-con-tinh-than-vo-gia-cua-hayao-miyazaki-185230924162142439.htm