Knapp 40.000 Delegierte nahmen an der Konferenz teil, um die Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW des Zentralkomitees der Partei zu verbreiten, zu implementieren und zusammenzufassen.

Am Morgen des 1. Dezember fand im Sitzungssaal Dien Hong im Gebäude der Nationalversammlung (Hanoi) eine nationale Konferenz des Politbüros und des Sekretariats des Zentralkomitees der Partei statt, um die Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW des Zentralkomitees der Partei, 12. Amtszeit, zu verbreiten, zu erläutern und zusammenzufassen; einen Bericht über die sozioökonomische Lage im Jahr 2024 vorzulegen, Lösungen zur Beschleunigung der sozioökonomischen Entwicklung im Jahr 2025 zu erarbeiten und institutionelle Engpässe und Hemmnisse zu beseitigen.

Panoramablick auf die Brücke des Provinzparteikomitees von Thanh Hoa .

Die Konferenz wurde live aus der Dien Hong Hall im Nationalversammlunggebäude übertragen und online mit 14.535 Bezirks- und Basisebenen, Behörden, Einheiten, Militärregionen, militärischen Dienststellen und Armeekorps im ganzen Land sowie mit den direkt der Zentralregierung unterstellten Provinz- und Stadtparteikomitees verbunden. Insgesamt nahmen mehr als 1,3 Millionen Delegierte teil.

An der Konferenz in der Dien Hong Halle nahmen teil: Generalsekretär To Lam; Mitglieder des Politbüros: Präsident Luong Cuong, Premierminister Pham Minh Chinh, Vorsitzender der Nationalversammlung Tran Thanh Man, Ständiges Mitglied des Sekretariats, Leiter der Zentralen Inspektionskommission Tran Cam Tu.

Ebenfalls anwesend waren Mitglieder des Politbüros, des Sekretariats und des Zentralkomitees der Partei sowie Leiter zentraler Abteilungen, Ministerien, Zweigstellen und Organisationen.

Delegierte, die sich am Brückenpunkt des Provinzparteikomitees von Thanh Hoa treffen.

Provinzparteisekretär Nguyen Doan Anh und der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees Lai The Nguyen nahmen an der Konferenz an der Brücke des Provinzparteikomitees Thanh Hoa teil.

Der Vorsitzende des Provinzvolkskomitees, Do Minh Tuan, und der stellvertretende Sekretär des Provinzparteikomitees, Trinh Tuan Sinh, nahmen an der Konferenz an der Brücke des Provinzparteikomitees von Thanh Hoa teil.

An der Brücke des Provinzparteikomitees von Thanh Hoa nahmen folgende Genossen teil: Nguyen Doan Anh, Mitglied des Zentralkomitees der Partei und Sekretär des Provinzparteikomitees; Lai The Nguyen, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Leiter der Delegation der Provinzversammlung zur Nationalversammlung; Do Minh Tuan, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees und Vorsitzender des Volkskomitees der Provinz; Trinh Tuan Sinh, stellvertretender Sekretär des Provinzparteikomitees; Genossen des Ständigen Ausschusses des Provinzparteikomitees, Mitglieder des Exekutivkomitees der Provinzpartei; Leiter von Provinzbehörden, -agenturen, -zweigstellen und -organisationen; hauptamtliche Abgeordnete der Nationalversammlung…

Die Provinz Thanh Hoa hat sich online mit 667 Punkten innerhalb der Provinz verbunden, darunter Provinzbehörden, Agenturen, Einheiten, Bezirke, Städte, Gemeinden, Stadtteile und Städte. Fast 40.000 Delegierte nahmen an der Online-Konferenz teil.

Auf der Konferenz präsentierte Genosse Le Minh Hung, Mitglied des Politbüros und Sekretär des Zentralkomitees der Partei, die wichtigsten Inhalte der Umsetzung der Zusammenfassung der Resolution Nr. 18-NQ/TW des 12. Zentralkomitees der Partei zum Thema „Einige Fragen zur fortlaufenden Innovation und Reorganisation des politischen Apparats, um ihn zu straffen, effektiv und effizient zu gestalten“. Demnach ist die Zusammenfassung der Resolution Nr. 18-NQ/TW sowie die Reorganisation und Optimierung des politischen Apparats eine besonders wichtige Aufgabe, eine grundlegende Reform des politischen Systems, die ein hohes Maß an Einigkeit im Bewusstsein und Handeln innerhalb der gesamten Partei und des gesamten politischen Systems erfordert.

Parteikomitees, Parteiorganisationen, Agenturen, Einheiten, alle Ebenen und Sektoren, vor allem aber müssen Führungskräfte und Leiter mit gutem Beispiel vorangehen, proaktiv handeln und die ihnen übertragenen Aufgaben mit höchster Entschlossenheit und im Geiste des „Laufens und Aufstellens“ – „Die Zentralregierung wartet nicht auf die Provinzebene, die Provinzebene wartet nicht auf die Bezirksebene, die Bezirksebene wartet nicht auf die Basisebene“ – entschlossen ausführen; Prioritäten und Aufgaben festlegen und deren Umsetzung reibungslos koordinieren, um die Straffung des Organisationsapparats des politischen Systems gemäß den festgelegten Zielen, Anforderungen und Fortschritten abzuschließen.

Die Überprüfung muss objektiv, demokratisch, wissenschaftlich, aufgeschlossen, konkret, tiefgründig und dringlich erfolgen; sie muss die Situation und die erzielten Ergebnisse ernsthaft und umfassend bewerten, Schwächen, Mängel und Ursachen klar identifizieren; sie muss dem Politbüro und dem Zentralen Exekutivkomitee Strategien, Aufgaben und Lösungen vorschlagen, um den Apparat des politischen Systems weiterhin zu erneuern und zu straffen, damit er effizienter, effektiver und wirksamer wird und gleichzeitig Vollständigkeit, Synchronisierung und Vernetzung gewährleistet sind.

Den Grundsatz, dass eine Behörde viele Aufgaben wahrnimmt und jede Aufgabe nur einer Behörde zur Leitung und Hauptverantwortung zugewiesen wird, ist strikt umzusetzen; Überschneidungen von Funktionen und Aufgaben sowie die Aufteilung in Bereiche und Felder müssen gründlich beseitigt werden; bereits eingerichtete Behörden und Organisationen müssen überprüft und erneut vorgeschlagen werden; zwischengeschaltete Organisationen sind entschieden abzuschaffen.

Die Reform des Organisationsapparates muss einhergehen mit einem umfassenden Verständnis und einer effektiven Umsetzung von Strategien zur Innovation in Führungsmethoden, zur Verbesserung der Führungs- und Regierungsfähigkeit der Partei, zur starken Dezentralisierung und Übertragung von Befugnissen an die Kommunen, zur Bekämpfung von Verschwendung, zur nationalen digitalen Transformation und zur Vergesellschaftung öffentlicher Dienstleistungen. Gleichzeitig muss die Qualität des Kader-, Beamten- und Angestelltenpersonals durch eine Restrukturierung und Verbesserung verbessert werden, sodass ausreichend qualifiziert und leistungsfähig für die anstehenden Aufgaben und Anforderungen der neuen Zeit sind. Der neue Apparat muss besser sein als der alte und unverzüglich in Betrieb genommen werden, ohne Arbeitsunterbrechungen, Zeitlücken oder unbesetzte Bereiche zu lassen und ohne den normalen Lebensalltag der Gesellschaft und der Bevölkerung zu beeinträchtigen.

Der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, präsentierte das Thema „Beseitigung institutioneller und organisatorischer Engpässe“.

Premierminister Pham Minh Chinh präsentierte das Thema „Bericht zur sozioökonomischen Lage im Jahr 2024, Lösungsansätze zur Beschleunigung der sozioökonomischen Entwicklung im Jahr 2025“.

Der Leiter der Zentralen Propagandaabteilung, Nguyen Trong Nghia, stellte Anweisungen für die Propagandaarbeit zur Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW des 12. Zentralkomitees der Partei vor.

Auf der Konferenz hörten die Delegierten den Vortrag des Vorsitzenden der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, zum Thema „Beseitigung institutioneller und organisatorischer Hemmnisse“; den Vortrag von Premierminister Pham Minh Chinh zum Thema „Bericht zur sozioökonomischen Lage im Jahr 2024, Lösungsansätze zur Beschleunigung der sozioökonomischen Entwicklung im Jahr 2025“; und die Ausführungen des Leiters der Zentralen Propagandaabteilung, Nguyen Trong Nghia, zu den Propagandamaßnahmen zur Umsetzung der Resolution Nr. 18-NQ/TW des 12. Zentralkomitees der Partei.

In seiner Rede auf der Konferenz betonte Generalsekretär To Lam, dass die sozioökonomischen Entwicklungspolitiken und -richtlinien durchaus angemessen seien. Jetzt sei es an der Zeit zu handeln. Mehr denn je müssten Kader und Parteimitglieder ihrer Verantwortung gerecht werden, mit gutem Beispiel vorangehen und ihre Pflichten im Geiste des Gemeinwohls erfüllen, mutig Innovationen vorantreiben, Neues schaffen, bahnbrechende Erfolge erzielen und sich für die Entwicklung des Landes mutig opfern.

Der Generalsekretär betonte, dass neben den Anstrengungen von Partei, Regierung und Staat auch die Reaktion und Beteiligung der Bevölkerung erforderlich seien. Wirtschaftliche Entwicklung müsse mit der Lösung sozialer Probleme, dem Schutz der Umwelt, der zunehmenden Befriedigung der materiellen und geistigen Bedürfnisse der Bevölkerung, der Umsetzung von Sozialversicherungssystemen, der Bekämpfung von Hunger und Armut sowie der Beseitigung provisorischer und baufälliger Unterkünfte einhergehen – und damit den guten Charakter unseres Systems deutlich unter Beweis stellen.

Bezüglich der Parteitage auf allen Ebenen im Vorfeld des 14. Parteitags betonte der Generalsekretär, dass diese Parteitage – von den Basis-Parteizellen über die Gemeinde-, Bezirks- und Provinzebene bis hin zu den Zentralbehörden – eine breite politische Aktivität innerhalb der gesamten Partei darstellen müssen, in der die Vision, die Ziele und die Aufgaben für die Entwicklung des Landes zu einem wohlhabenden und starken Staat im neuen Zeitalter erörtert werden. Die dem 14. Parteitag vorgelegten Dokumente wurden vom Zentralkomitee in einer vergleichsweise ausführlichen, gründlichen und wissenschaftlichen Weise erstellt. Es ist Aufgabe der Parteikomitees auf allen Ebenen, Kader und Parteimitglieder umgehend zu mobilisieren, um die genannten Dokumente zu prüfen und dazu Stellungnahmen abzugeben.

Bezüglich der Straffung des politischen Organisationsapparats forderte der Generalsekretär, dass alle Ebenen und Sektoren – von der Zentralregierung bis zur Basis – bei der Umsetzung dieser Politik höchste politische Prioritäten setzen müssen. Dies ist eine besonders wichtige Aufgabe, eine grundlegende Reform des politischen Organisationsapparats. Es geht dabei nicht nur um Umfang und Quantität, sondern vielmehr um einen tiefgreifenden qualitativen Wandel in der Funktionsweise des politischen Systems.

Führungskräfte, Parteikomitee- und Behördenleiter müssen vorbildlich, proaktiv und entschlossen die ihnen übertragenen Aufgaben erfüllen, getreu dem Motto „Gleichzeitig handeln und Verantwortung übernehmen“. „Die Zentralregierung wartet nicht auf die Provinzebene, die Provinzebene nicht auf die Bezirksebene, die Bezirksebene nicht auf die Basis.“ „Die Zentralregierung gibt das Beispiel, die lokalen Akteure reagieren.“ Jede Ebene und jeder Sektor verfolgt den Plan zur Zusammenfassung und Entwicklung von Modellen für seine Behörden und Einheiten, um Fortschritte zu gewährleisten (Ministerien und Sektoren müssen dies bis Dezember 2024 abschließen). Gemeinsames Ziel ist es, den Plan zur Organisation und Optimierung des politischen Systems im ersten Quartal 2025 abzuschließen und der Zentralregierung vorzulegen.

Der Generalsekretär betonte, dass die Umsetzung dringend, aber gleichzeitig umsichtig und zielgerichtet erfolgen müsse. Dabei seien die Prinzipien zu wahren und Erkenntnisse aus praktischen Abhandlungen, von Experten, Wissenschaftlern und sogar aus dem Ausland einzubeziehen, um die bestmögliche Optimierung des Systems zu erreichen. Die allgemeine Anforderung sei, dass das neue System besser als das alte sein und unverzüglich in Betrieb genommen werden müsse. Es dürfe keine Arbeitsunterbrechungen, keine Zeitlücken, keine unbesetzten Bereiche oder Felder geben und keine Auswirkungen auf das normale Leben der Gesellschaft und der Bevölkerung haben.

Die Parteikomitees von der Zentralebene bis zur Basis steuern die Stärkung der Propagandaarbeit, die Beeinflussung der öffentlichen Meinung, die Schaffung eines starken Zusammenhalts innerhalb der Partei und des gesamten politischen Systems sowie die Erzielung eines Konsenses in der Bevölkerung hinsichtlich der Maßnahmen, Anforderungen und Aufgaben zur Optimierung des Organisationsapparats in der neuen Situation. Falsche, feindselige und verzerrte Ansichten zur Umsetzung dieser Politik werden wirksam bekämpft; Fälle, in denen die Organisationsstrukturen ausgenutzt werden, um interne Uneinigkeit zu stiften und das Ansehen der Partei, ihrer Einrichtungen und Organisationen zu schädigen, werden streng geahndet.

Generalsekretär To Lam betonte: Das Land steht am historischen Wendepunkt einer neuen Ära des Aufbruchs. Daher müssen Genossen von der Zentralebene bis zur Basis ein hohes Verantwortungsbewusstsein gegenüber Partei, Staat und Volk zeigen, sich mit größter Entschlossenheit auf Führung und Richtung konzentrieren, um die Reform der Organisation und des Apparats des politischen Systems schnellstmöglich abzuschließen; dazu beitragen, die Ziele und Aufgaben der Jahre 2024, 2025 und der gesamten Legislaturperiode des 13. Parteitags zu beschleunigen und zu übertreffen; und sich gut auf die Parteitage auf allen Ebenen im Hinblick auf den 14. Nationalen Parteitag vorbereiten.

Provinzparteisekretär Nguyen Doan Anh hielt eine Rede an der Brücke des Provinzparteikomitees von Thanh Hoa.

In seiner Rede an der Brücke des Provinzparteikomitees von Thanh Hoa bat der Provinzparteisekretär Nguyen Doan Anh die Delegierten, die an der Konferenz teilnehmen, die Inhalte der Konferenz, insbesondere die Ausführungen des Generalsekretärs To Lam, gründlich zu erfassen.

Er forderte die Parteikomitees auf allen Ebenen auf, einen Lenkungsausschuss einzurichten, der die Resolution 18-NQ/TW des Zentralkomitees der Partei synchron von der Provinz- bis zur Basisebene umsetzt, getreu dem Motto: „Das Zentralkomitee wartet nicht auf die Provinzebene, die Provinzebene nicht auf die Bezirksebene, die Bezirksebene nicht auf die Basisebene.“ Gleichzeitig sei die Straffung des Apparats für ein effektives und effizientes Funktionieren eine politische Aufgabe, ja eine Revolution. Daher sei es unerlässlich, den Geist der Solidarität und der Einheit, des Konsens und des mutigen Einsatzes für das Gemeinwohl zu wahren, insbesondere seitens der Führungsebene. Parteikomitees, Parteiorganisationen und Ortsverbände müssten den Plan des Provinz-Lenkungsausschusses, insbesondere die Ziele, Grundsätze und Anforderungen der Apparatorganisation, genau befolgen und dabei Strenge und Fairness gewährleisten.

Der Provinzparteisekretär forderte die Parteikomitees, Parteiorganisationen und Ortschaften auf, unverzüglich mit der Umsetzung der Zusammenfassung der Resolution 18-NQ/TW des 12. Zentralkomitees der Partei über „Einige Fragen zur fortlaufenden Innovation und Reorganisation des Apparats des politischen Systems, um ihn effizienter, effektiver und effizienter zu gestalten“ in der Provinz zu beginnen, die im Dezember 2024 abgeschlossen sein soll.

Minh Hieu

Quelle: https://baothanhhoa.vn/thanh-hoa-gan-40-nghn-dai-bieu-du-hoi-nghi-quan-triet-trien-khai-tong-ket-viec-thuc-hien-nghi-quyet-so-18-nq-tw-cua-ban-chap-hanh-trung-uong-dang-232019.htm