Professor Dao Nguyen Cat – eine Flamme des vietnamesischen revolutionären Journalismus

Von „3 Neins“ zu einer führenden Wirtschaftsjournalistengruppe

Wenn in den letzten Jahrzehnten Professor Dao Nguyen Cat erwähnt wird, denken die Leute sofort an die Vietnam Economic Times und umgekehrt. Viele Reporter berichten, dass sie sich bei Geschäftsreisen nur als „Herrn Cats Soldat“ vorstellen müssen und ihre Partner sofort wissen, dass sie Reporter der Vietnam Economic Times sind. Das ist verständlich, denn er ist derjenige, der der Zeitung ihren Namen gab und beispiellose Rekorde in der Geschichte des vietnamesischen Journalismus aufstellte. Er ist der älteste Chefredakteur (93 Jahre) und hatte diese Position am längsten inne (fast 30 Jahre), bis die Zeitung gemäß der Presseplanung von Partei und Staat ihren Namen in „Vietnam Economic Magazine“ änderte (im Jahr 2020).

1991, nachdem er sich von der zentralen Propagandaabteilung zurückgezogen hatte und einen Auftrag von Professor Tran Phuong, dem Vorsitzenden der vietnamesischen Gesellschaft für Wirtschaftswissenschaften , erhalten hatte, zog er in sein eigenes Haus in 8 Ly Thuong Kiet, Hanoi, um die Redaktion der Zeitung „Economic Information“ einzurichten. Zu dieser Zeit waren seine Frau und seine Kinder für die Büro- und Verwaltungsarbeiten zuständig. Er beauftragte erfahrene Journalisten und Wirtschaftsexperten, ohne Honorarzahlung Artikel zu schreiben. Nach kurzer Betriebszeit und nach Rücksprache mit dem Direktor der Presseabteilung des Kulturministeriums sowie im Einvernehmen mit dem Leitungsgremium und der Presseagentur erhielt die Zeitung „Economic Information“ offiziell einen neuen Namen: Vietnam Economic Times. Diese Namensgebung spiegelt die Vision einer Wirtschaftspressemarke wider: Serviceorientierung, Verlässlichkeit und internationales Format.

Trotz der Situation der „drei Neins“: kein Geld, keine Redaktion, kein Apparat, leitete, gründete und brachte Professor Dao Nguyen Cat 1991 die Zeitung Economic Information erfolgreich auf den Markt und schuf damit die Voraussetzung für den Aufbau der Vietnam Economic Times und die schrittweise Entwicklung zu einer modernen Mediengruppe.

Die Presse- und Mediengruppe wurde gleich in den Jahren gegründet, als das Land in die Phase beschleunigter Innovation eintrat (1993) und verfügte über ein System gedruckter und elektronischer Veröffentlichungen: die täglich gedruckte Zeitung Vietnam Economic Times, die elektronische Zeitung VnEconomy, die monatlich erscheinende englischsprachige Zeitung Vietnam Economic Times … mit einem Team von Hunderten von Mitarbeitern und Reportern im ganzen Land.

Seit den frühen 90er Jahren hat die Vietnam Economic Times, die über die Position und das Prestige einer führenden Wirtschaftspressegruppe verfügt, mit vielen zentralen Ministerien und Zweigstellen zusammengearbeitet, um prestigeträchtige Wirtschaftsveranstaltungen zu organisieren, wie etwa: Golden Dragon Awards, Strong Vietnamese Brands, The Guide Awards, Trusted Vietnam... und trägt so zur Förderung vietnamesischer Geschäftsmarken und zur Stärkung der Position der Wirtschaftspresse im Interesse des nationalen Aufbaus und der Entwicklung bei.

Die Zeitung muss die dringendsten Probleme der vietnamesischen Geschäftswelt und der Wirtschaftssektoren begleiten, verstehen und ansprechen. Daher ist das Prestige und die verbindende Rolle der Nachrichtenagentur für die Entwicklung des Landes von entscheidender Bedeutung.
Professor Dao Nguyen Cat

Die Presse liefert nicht nur Informationen, sondern gibt auch dem gesellschaftlichen Denken Orientierung, schützt revolutionäre Ideale und fördert den nationalen Wohlstand.
Professor Dao Nguyen Cat

Professor Dao Nguyen Cat war nicht nur an der Entstehung und Entwicklung der Vietnam Economic Times und von VnEconomy beteiligt, sondern legte auch den Grundstein für den vietnamesischen Revolutionsjournalismus während der gesamten Renovierungsphase.

In den 1990er Jahren wurden die Vietnam Economic Times und ihre Publikationen unter seiner Führung zu einer verlässlichen Referenzquelle für Unternehmen und politische Entscheidungsträger. Die Vietnam Economic Times wurde zu einer Brücke, um die Wirtschaftsentwicklungspolitik der Partei den Menschen nahezubringen. Insbesondere erhielt die Vietnam Economic Times 1993 dank des Prestiges der Zeitung und des Chefredakteurs, der ursprünglich ein Propagandaoffizier der Partei war, eine Lizenz zur Zusammenarbeit in den Bereichen Druck, Veröffentlichung und Werbung mit einem führenden Schweizer Wirtschaftspressekonzern, der Ringier AG. Damit wurde die Zeitung zu einer der ersten Presseagenturen in Vietnam, die mit dem Ausland kooperierte. Journalisten nennen dies scherzhaft den „Deal des Jahrhunderts“ im Bereich der Propaganda, der der vietnamesischen Presse moderne Drucktechnologie und einen professionellen Präsentationsstil auf internationalem Niveau brachte und der Presse im Allgemeinen und der Wirtschaftspresse im Besonderen eine neue Richtung eröffnete.

Als Veteran der Propagandaabteilung kennt sich Professor Dao Nguyen Cat bestens mit der ideologischen Front aus und möchte durch seine journalistische Arbeit dazu beitragen, den revolutionären Journalismus über diese Front zu prägen. Er bekräftigte: „Wir müssen die ideologische Front begreifen.“ Für ihn liefert Journalismus nicht nur Informationen, sondern dient auch der Orientierung der gesellschaftlichen Ideologie, dem Schutz revolutionärer Ideale und der Förderung des nationalen Wohlstands. 2019 schenkte er dem Vietnam Press Museum Publikationen und Artefakte und trug so zur Bewahrung der Geschichte des revolutionären Journalismus bei. Diese Spenden legten nicht nur den Grundstein für die Vietnam Economic Times, sondern schufen auch die Voraussetzung für die Entwicklung des Wirtschaftsjournalismus im Besonderen und des vietnamesischen Revolutionsjournalismus im Allgemeinen.

Frau Tran Kim Hoa, Direktorin des Vietnam Press Museum, überreichte Professor Dao Nguyen Cat, Chefredakteur, eine Bescheinigung über die Schenkung eines Artefakts.

Journalismus ist ein ehrenwerter Beruf. Die Ausübung dieses Berufs ist nicht einfach, aber die Ausübung des journalistischen Denkens ist das Schwierigste.
Professor Dao Nguyen Cat

Drei Denkweisen, die im Journalismus auch im digitalen Zeitalter gültig bleiben

Professor Dao Nguyen Cat ist nicht nur ein Veteran des Journalismus, sondern auch ein Planer strategischer Ideen für den Journalismus. Rückblickend sind diese Ideen wahrscheinlich auch im Zeitalter des digitalen Journalismus und der Anwendung künstlicher Intelligenz (KI) noch immer von Bedeutung.

Zunächst einmal sei die Presse eine „ideologische Front“. Er betonte ihre Rolle bei der Lenkung der Gesellschaft und der Förderung des Wohlstands. Er erklärte: „Patriotismus bedeutet heute auch, sich dafür einzusetzen, dass unser Volk nicht länger arm, sondern zunehmend entwickelt und wohlhabend ist. Armut macht immer feige. Vergessen Sie das nicht.“ Angesichts des modernen Journalismus, der mit der enormen Informationsflut in sozialen Netzwerken und digitalen Plattformen konkurrieren muss, ist diese Denkweise nach wie vor sehr wichtig. Die Presse muss ihre Rolle als Lenker, als Kämpfer gegen Desinformation und als Beschützer kultureller Werte und revolutionärer Ideale beibehalten – eine Voraussetzung, die, egal wie leistungsfähig die KI ist, nur schwer zu ersetzen sein wird und die „das Herzstück eines Journalisten“ darstellt.

Zweitens geht es um die Anwendung theoretischen Denkens auf das Management und die Organisation von Kommunikationsaktivitäten und der Öffentlichkeitsarbeit in Presseagenturen. Neben Artikeln von Experten und erfahrenen Journalisten ist er auch davon überzeugt, jungen, ambitionierten Reportern die Führung zu übertragen, da sie die Kernkraft einer multimedialen Presseagentur bilden. Im digitalen Zeitalter, in dem KI die Datenanalyse und die Personalisierung von Inhalten unterstützt, gilt diese Denkweise immer noch. Redaktionen nutzen KI zwar zur Analyse von Lesertrends, doch die Kombination von Daten mit fundierten theoretischen Inhalten ist nach wie vor der Schlüssel zur Erstellung einflussreicher Artikel und zur Orientierung der öffentlichen Meinung. KI kann beispielsweise Wirtschaftsdaten liefern und bei der Echtzeitanalyse helfen, doch nur Journalisten mit ihrem theoretischen Denken können schärfere und überzeugendere Perspektiven bieten.

In den 30 Jahren seit der Gründung war die Ideologie des Journalismus, der Unternehmen begleitet, mit Unternehmen befreundet ist und im Interesse der wirtschaftlichen Entwicklung Schlechtes ans Licht bringt, stets das Leitprinzip der inhaltlichen Leitung des Chefredakteurs, des „ehemaligen Propagandisten“ Dao Nguyen Cat. Um die Ideologie der Unternehmensbegleitung tiefgreifend umzusetzen, befürwortete er die Koordination mit Ministerien und Zweigstellen bei der Organisation von Foren, Seminaren, Preisverleihungen usw. für Experten, Geschäftsleute und Verbraucher, um enthusiastisch zu diskutieren und dabei die marxistisch-leninistische Wirtschaftstheorie und die Marktwirtschaft mit der Realität der wirtschaftlichen Entwicklung Vietnams zu verbinden. Er ist davon überzeugt, dass die Zeitung die dringendsten Probleme der vietnamesischen Geschäftswelt und der Wirtschaftssektoren begleiten, verstehen und ansprechen muss. Daher sind das Prestige und die verbindende Rolle der Nachrichtenagentur für die Entwicklung des Landes wirklich notwendig.

Drittens ist die internationale Integrationsvision von Professor Dao Nguyen Cat (durch die Zusammenarbeit mit der Ringier AG) eine wertvolle Lektion im digitalen Zeitalter. Diese Zusammenarbeit bringt der vietnamesischen Presse nicht nur finanzielle Mittel, sondern auch moderne Druck- und Präsentationstechnologie.

Angesichts des Trends zur Zusammenarbeit zwischen Presse und Technologiepartnern tragen digitale Technologieplattformen , KI und Big Data dazu bei, die Qualität der Inhalte zu verbessern und die Leserschaft zu erreichen. Technologie ist jedoch nur ein Werkzeug, um betriebliche Effizienz und Wirtschaftlichkeit zu erreichen. Berufsethik und soziale Verantwortung sind die wichtigsten Faktoren für die Wahrung des Rufs der Presse.

Professor Dao Nguyen Cat sagte: „Journalismus ist ein edler Beruf. Ihn auszuüben ist nicht einfach, aber journalistisches Denken zu entwickeln ist das Schwierigste.“ Obwohl KI beim Schreiben von Artikeln, der Datenanalyse oder der Inhaltsverwaltung helfen kann, sind Kreativität und Leidenschaft für den Beruf nach wie vor unersetzliche Faktoren. Seine Ideen – von der ideologischen Frontstellung über die Verbindung von Theorie und Praxis bis hin zur Integration von Technologie und dem Aufbau eines Medienökosystems – prägen nicht nur den Wirtschaftsjournalismus, sondern bieten auch wertvolle Lehren für den revolutionären Journalismus der neuen Ära.

Der Journalist Professor Dao Nguyen Cat ist eine wahre Flamme des revolutionären vietnamesischen Journalismus. Mit seinen strategischen Ideen in den Bereichen Ideologie und internationale Integration sowie seinem Herzenseelsorger ist er stets ein leuchtendes Vorbild für Journalisten. Im digitalen Zeitalter ist der Einsatz von KI durch Journalisten und Presseagenturen unverzichtbar geworden. Daher ist „Training des Herzens des Journalismus“ eine Mahnung, KI-Tools in Verbindung mit journalistischer Ethik zu nutzen und so fundierte, standardisierte Inhalte zur Lenkung der öffentlichen Meinung zu schaffen und die Flamme des revolutionären Journalismus, die er entfacht hat, weiterzutragen. Es ist zudem ein Leitprinzip, das nicht nur Generationen von Journalisten des Vietnam Economic Magazine und VnEconomy inspiriert, sondern auch alle Journalisten, die zur Entwicklung des revolutionären vietnamesischen Journalismus beitragen und ihn gestalten möchten.

Patriotismus bedeutet auch, sich dafür einzusetzen, dass unser Volk nicht länger arm ist, sondern sich immer mehr entwickelt und gedeiht. Armut macht es immer leicht, feige zu sein. Das dürfen wir nicht vergessen.
Professor Dao Nguyen Cat

Professor Dao Nguyen Cat mit Beamten, Reportern und Redakteuren beim 90. Jahrestag des Vietnam Revolutionary Press Day im Jahr 2015.

Journalist, Professor Dao Nguyen Cat (1925–2023) – ehemaliger Chefredakteur der Vietnam Economic Times

Er wurde in den 20er und 30er Jahren des letzten Jahrhunderts geboren und wuchs dort auf, einer historischen Periode voller Blut und Tränen, als die ganze Nation in die lange Nacht der Sklaverei und den Verlust des Landes versunken war, aber nicht aufgab, sich erhob und einen Weg zum Kampf fand. Die Gründung der Kommunistischen Partei Vietnams am 3. Februar 1930 war ein brillanter Meilenstein. In diesem historischen Kontext spürte der junge Mann Dao Nguyen Cat, als er Anfang der 40er Jahre noch Student war, die Demütigung des Verlusts des Landes und wurde mit eigenen Augen Zeuge der Verbrechen der Kolonialinvasoren mitten in seiner Heimat.

Mit 15 Jahren erlangte er Aufschluss und beteiligte sich freiwillig an revolutionären Aktivitäten. Mit 21 Jahren besuchte Dao Nguyen Cat während des neunjährigen Widerstandskriegs gegen die französischen Kolonialisten einen Ausbildungskurs für Bezirksparteisekretäre beim Parteikomitee der Provinz Ninh Binh. Sein Weg in die Propaganda begann jedoch in der Viet Bac-Widerstandszone mit Unterricht in politischer Theorie an der Nguyen Ai Quoc Higher Level Party School. Nach dem Sieg im Widerstandskrieg gegen die Franzosen wurde er zum Studium an die Volksuniversität geschickt. Nach 1960 wurde er zum Studium der politischen Theorie an die Moskauer Higher Level Party School (Sowjetunion) geschickt. 1985 studierte er an der Akademie der Gesellschaftswissenschaften beim Zentralkomitee der Kommunistischen Partei der Sowjetunion. Er war Leiter der Abteilung für die Zusammenstellung marxistisch-leninistischer Lehrbücher und Chefredakteur des marxistisch-leninistischen Lehrbuchverlags der Zentralen Propagandaabteilung. 1987 wurde er zum Direktor des Zentralen Politischen Pädagogen ernannt. In den späten 80er und frühen 90er Jahren war er Mitglied des Ausschusses zur Überprüfung des Parteiaufbaus des Politbüros.

Nach seiner Pensionierung wurde er mit der Organisation der Vietnam Economic Times beauftragt und leitete sie fast 30 Jahre lang als Chefredakteur. In fast 30 Jahren haben er und seine Kollegen bei der Vietnam Economic Times schrittweise eine starke Presse- und Mediengruppe aufgebaut. Er hat die Vietnam Economic Times durch viele Höhen und Tiefen geführt und sie zu einer berühmten Wirtschaftszeitung in Vietnams revolutionärer Presse gemacht, die die ganze Welt erreicht hat.