Sorgen Sie für einen reibungslosen Ablauf der Policenkredite

Das Transaktionsbüro der Ben Cau Social Policy Bank konzentriert sich auf die Implementierung und Durchführung von Aufgaben nach der Fusion, um die Bedürfnisse der Menschen zu erfüllen.

Vertreter des Ben Cau Social Policy Bank Transaction Office diskutierten mit Leitern von Spar- und Kreditgruppen

Vor der Verwaltungsumstrukturierung bestand der Bezirk Ben Cau aus acht Gemeinden und einer Stadt. Nach der Umstrukturierung gab es drei Gemeinden: Long Chu, Long Thuan und Ben Cau. Unmittelbar nach der Fusion und dem Aufbau der zweistufigen lokalen Verwaltung arbeitete das Transaktionsbüro der Ben Cau Social Policy Bank proaktiv mit den Volkskomitees der Gemeinden zusammen, um an den vorherigen Handelstagen zehn feste Transaktionspunkte bereitzustellen und so den Komfort für Kunden und Sparkassen zu gewährleisten.

Herr Ho Vo Thai Binh , Vorsitzender des Volkskomitees der Gemeinde Ben Cau in der Provinz Tay Ninh, sagte: „Derzeit belaufen sich die ausstehenden Kreditprogramme der Gemeinde auf über 258 Milliarden VND bei 5.712 kreditnehmenden Haushalten. Um den Menschen den Zugang zu Vorzugskrediten zu erleichtern, schaffen wir die Voraussetzungen für die Einrichtung von Standorten für Transaktionsbüros der Ben Cau Social Policy Bank, um feste Transaktionen in der Gemeindezentrale von Tien Thuan, in der Altstadt von Ben Cau und im Kulturhaus Thuan Tam Hamlet sowie im Kulturhaus Ben Hamlet durchzuführen.“

An jedem Transaktionspunkt richten wir Arbeitsflächen ein und stellen öffentliche Schilder auf, um für den Politikkredit zu werben. Darüber hinaus arbeitet das Volkskomitee der Gemeinde eng mit der Gemeindepolizei zusammen, um an den Transaktionspunkten der Sozialpolitischen Bank einen Schutzplan umzusetzen, der die Sicherheit von Personen und Eigentum während der Transaktionen gewährleistet.

Das Transaktionsbüro der Ben Cau Social Policy Bank entwickelt proaktiv einen Betriebsplan, der an die jeweilige örtliche Situation angepasst ist, und stellt sicher, dass Auszahlungen, Schuldeneinzug, Zinseinzug usw. reibungslos ablaufen. Es koordiniert die Zusammenarbeit mit dem Volkskomitee der Gemeinde, um günstige Bedingungen für die Kunden bei der Bestätigung von Kreditanträgen zu schaffen, führt Genehmigungsverfahren durch, um sicherzustellen, dass bei Verwaltungsverfahren usw. keine Probleme auftreten.

Laut Nguyen Vo Nhat Duy An, dem Direktor des Transaktionsbüros der Ben Cau Social Policy Bank, konzentriert sich die Social Policy Bank insbesondere auf die Unterstützung von Armen und anderen Sozialhilfeempfängern. Sie verfügt über ein weitverzweigtes Transaktionsnetz in den Gemeinden der gesamten Provinz und schafft so günstige Bedingungen für den Zugang zu Vorzugskrediten. Daher verfügt das Transaktionsbüro der Ben Cau Social Policy Bank auch nach der administrativen Umstrukturierung weiterhin über zehn stabile Transaktionsstellen.

Gleichzeitig verwaltet die Einheit auch den Betrieb von 250 Spar- und Kreditgruppen, ohne dass es nach der Fusion zu Unterbrechungen in deren Verwaltung kommt. Die Bank aktualisiert außerdem automatisch die Adressdaten der Personen entsprechend dem neuen Gemeindegebiet, sodass diese sich nicht erneut anmelden oder andere Formalitäten erledigen müssen.

Eine Transaktionssitzung des Transaktionsbüros der Ben Cau Social Policy Bank

Anfang Juli 2025 hatten die Verbände und Gewerkschaften noch keine Unterschrift unter den neuen Treuhandvertrag mit dem Transaktionsbüro der Ben Cau Social Policy Bank. Die begünstigten Verbände und Gewerkschaften nahmen jedoch verantwortungsbewusst ihre Arbeit auf, übernahmen die Aufsicht bei den Gemeindetransaktionen, tauschten regelmäßig Informationen aus und erhielten gleichzeitig die Übergabedokumente vom Gemeindeverband, wiesen die Gruppen zur Bewertung der Themen an und vervollständigten nach und nach die Darlehensdokumente.

Die Aufrechterhaltung des Transaktionsnetzwerks wie vor der Fusion hat armen Haushalten und anderen Sozialhilfeempfängern in der Gemeinde geholfen, weite Wege zu vermeiden, was für Stabilität und Sicherheit beim Zugang zu Krediten sorgt. Bislang belaufen sich die gesamten ausstehenden Kreditprogramme des Transaktionsbüros der Ben Cau Social Policy Bank auf über 508 Milliarden VND bei mehr als 11.400 Kreditnehmern. Der durchschnittliche ausstehende Kredit pro Gemeinde beträgt nach der Fusion 169 Milliarden VND/Gemeinde.

„Die stabilen und reibungslosen politischen Kreditaktivitäten markieren einen wichtigen Wendepunkt für die Förderung der Wirksamkeit von politischem Kreditkapital. Das Transaktionsbüro der Ben Cau Social Policy Bank wird in Kürze Schulungen für den Vorsitzenden des Volkskomitees der Gemeinde und die mit Sozialkreditaktivitäten betrauten Funktionäre der gesellschaftspolitischen Organisationen organisieren, um sicherzustellen, dass die lokalen Mitarbeiter die beruflichen Fähigkeiten und Verfahren für politische Kredite verinnerlichen und sich weiterhin auf politische Kreditquellen konzentrieren. Dadurch wird den Menschen der Zugang zu politischem Kreditkapital auf möglichst bequeme Weise erleichtert“, bekräftigte Herr Nguyen Vo Nhat Duy An.

Vu Nguyet

Quelle: https://baotayninh.vn/giu-dong-von-tin-dung-chinh-sach-thong-suot-a192395.html