Jemanden über den Fluss schicken

Phan Bui Bao Thy

Er saß da ​​und versuchte, die Zeit zusammenzusetzen.

Während ich ein altes Lied höre, leihe ich mir eine Gitarre, um die Saiten zu stimmen.

Mitten in der Reise ging ein Tag verloren.

Stolz präsentierte sie ihr Hochzeitskleid, als sie es der Person übergab, die es erhalten sollte.

 

Ein Rosenblatt treibt am Flussufer entlang.

Ein regnerischer Nachmittag in einem fremden Land berührt die Herzen von Fremden.

Ein Liebesgedicht, das erst zur Hälfte geschrieben wurde.

Auf halbem Weg zerfällt es und löst sich auf; auf halbem Weg treibt es davon.

 

Sie verließ ihre Heimat und verschwand spurlos.

Wohin sind die verwelkten Blüten meiner Zwanzigerjahre verschwunden?

Nur ich und ich, traurig.

Wohin ist der Halbmond am Himmel verschwunden?

 

Er hegt einen hohen Respekt vor seiner ersten Liebe.

Versteckt in meinem Kissenbezug vermisse ich dich in der tiefen Nacht.

Poesie ist wie treibende Wasserpflanzen, die hin und her treiben.

Ich möchte alles einsammeln und es über den Fluss schicken.

Quelle: https://baodaklak.vn/van-hoa-du-lich-van-hoc-nghe-thuat/van-hoc-nghe-thuat/202506/gui-nguoi-qua-song-d15040d/