Hanoi erstrahlt selbst an gewöhnlichen Tagen in vollem Glanz.

Verlangsame etwas, lass den Ansturm seinen unerbittlichen Vorwärtsdrang fortsetzen; du hast das Recht, deinen pfeilartigen Sprint zu verlangsamen. Du hast das Recht dazu, weil du so lange so gerannt bist. Jetzt darfst du langsamer machen. So einfach ist das! Es ist nicht schwer, die Lichter zu erkennen, die auf den Blumenfeldern von Lien Mac, Tay Tuu... in Bac Tu Liem, Hanoi , erstrahlen.

Die Lichterketten hingen leicht durch, die langen Stränge erstreckten sich weit in die Ferne. Hunderte solcher Lichterketten und -streifen mit milchig-weißen und warm-gelben Glühbirnen leuchteten hell in der dunklen Nacht.

Bei einem Spaziergang durch die Blumenfelder am Stadtrand, die seit über einem Jahrzehnt zu einem Stadtbezirk gehören, erstrahlt man tagsüber in den Gelb-, Lila-, Rot-, Grün- und Weißtönen hunderter Blumen. Nachts hingegen erstrahlen sie in einem Lichtermeer, das eine seltsame, leicht hypnotische, traumhafte Atmosphäre erzeugt – inmitten der ländlichen Idylle zugleich elegant und kultiviert.

Es mag seltsam klingen, aber etwas Entschleunigung ermöglicht es uns, eine nuanciertere Seite des Lebens zu erleben, die uns im ständigen Arbeitsalltag sonst entgeht. Wie zum Beispiel, wenn wir entlang des Xuan-Quan-Deichs in Van Giang, Hung Yen , fahren und uns Gedanken über die rasant schwankenden Grundstückspreise machen, übersehen wir die kleinen Wege, die sanft zu Feldern und Wiesen hinabführen und sich in grüne Obstgärten schlängeln.

Wir wagen uns also direkt ans Wasser und entdecken dabei einen Fährhafen: den Hafen von Hong Van! Mit der Fähre setzen wir über den Roten Fluss in den Bezirk Thuong Tin in Hanoi über und können dann an den Uferstraßen entlangschlendern. Wir genießen die Weite der offenen Flächen zu beiden Seiten, erhaschen immer wieder Blicke auf das endlose Wasser in der Ferne und erblicken üppige, fruchtbare Gärten, die von den Ablagerungen des Schwemmlandes genährt werden. Es herrscht eine Atmosphäre der Ruhe und fast schon der Reinheit – ein starker Kontrast zu den staubigen, stickigen Autobahnabschnitten.

Wenn wir also ins Stadtzentrum zurückkehren, würden wir uns dann nicht vor den Menschenmassen, der Umweltverschmutzung und dem ständigen Gefühl von Hektik und Druck fürchten? Wenn wir uns so sehr davor fürchten, würde dieser Ort dann nicht zu einem Ort werden, den man meiden sollte? Nehmen Sie sich einfach einen Moment Zeit zum Beobachten, und Sie werden viele funkelnde Dinge entdecken, die es wert sind, bewundert und betrachtet zu werden! Nach einem langen Stau in Kham Thien folgen wir der kleinen, bereits belebten Nguyen Thuong Hien Straße direkt zum Tor der Quan Hoa Pagode.

Warum kommen Sie nicht einen Moment herein und lassen sich von der kleinen, stillen Atmosphäre umhüllen, die einen kleinen See mit sanft gekräuseltem Wasser offenbart? Der Lärm der Autos, die wie Bohrmaschinen von den Straßen rund um den Thien-Quang-See herüberdonnern, hallt hier wider, als wäre er durch die Luft gefiltert, weich und klar geworden.

Und wenn Sie sich an einem Wochenendabend auf der Fußgängerzone am Hoan-Kiem-See von der Menschenmenge völlig überfordert fühlen, dann begeben Sie sich zum Hoan-Kiem-Bezirksbibliothekspark am Ende der Nha-Chung-Straße. Gehen Sie vom Bürgersteig aus einfach mutig näher an das alte Gebäude aus der französischen Kolonialzeit heran. Der breite Weg führt entlang des stabilen, geschwungenen Geländers hinauf, und die stillen Glasfenster scheinen Sie zu beobachten. Sie werden sich fühlen, als wären Sie in eine fantastische, fast mystische Welt eingetaucht, umgeben von seltsam verschlungenen Bäumen.

Ich sitze auf einem Holzstuhl mit kunstvoll verziertem Eisengestell im sanften gelben Licht und denke an die Stadt, in der ich lebe, an die Straßen, die Kurven, die Ecken, wo gerade jemand eine Tür geöffnet hat und auf etwas wartet, einen Anruf, ein Winken.

Geh ruhig los, aber denk daran, in deiner Eile ein paar Augenblicke innezuhalten, um die schimmernden, ruhigen und erhellenden Echos aus den Ecken der Stadt zu entdecken, ihnen zuzuwenden und ihnen zu lauschen.

Ein Wäldchen zwischen dem Grand Theatre und dem National History Museum, der windgepeitschte Weg an der Ham Long Kirche vorbei bei Nacht, das Cua Bac Tor, die Hoang Dieu Straße mit ihrem üppigen und majestätischen Laubwerk oder einfach ein schmaler Gehwegstreifen am Fuße einer Steinmauer mit Blick auf die Hang Cot Straße, die Cua Dong Straße und die darüber verlaufenden Eisenbahnschienen vor dem grünen Hintergrund großer Mahagonibäume… Halten Sie ab und zu inne, verweilen Sie einen Moment, um zu sehen, wie viel bezaubernder der Alltag sein kann.

NGUYEN QUANG HUNG

Quelle: https://www.sggp.org.vn/ha-noi-lung-linh-ngay-thuong-post760104.html