Reporter: Setzt Sie dieser Titel als einer der führenden Sänger der vietnamesischen Musik in Ihrem Karriereweg unter Druck?
- Sängerin HA TRAN: Ich verspüre keinen Druck. Dieser Titel ist öffentliche Anerkennung. Ich beschränke mich nie auf einen Titel. Derzeit mache ich immer noch Dinge, die ich sinnvoll finde und die mir und meiner Fangemeinde Freude bereiten. Ich singe und lebe weiterhin getreu meiner Natur und Persönlichkeit.
Wenn Sie zufällig jemanden sagen hören würden: „Ha Trans Zeit ist vorbei“, wie würden Sie sich fühlen?
- Selbst bei einer solchen Interviewfrage finde ich das normal. Die Zeit eines Künstlers ist die Zeit der Werte, die er schafft. Sie ist weder vorher noch nachher, noch hängt sie von der Häufigkeit des Auftretens oder der Anzahl ab. Das Publikum bewertet zeitgenössische Künstler oft anhand von Parametern. Aber ein Künstler ist kein kommerzielles Produkt, und die Vorlieben des Publikums ändern sich mit jeder Generation. Zeitgenössische Künstler sind diejenigen, die die Fähigkeit haben, das Publikum zu führen, und nicht nur Produkte zu schaffen, die dem „Geschmack“ des Publikums entsprechen.
Sänger Ha Tran Foto: TANG TANG; Kreativdirektor: DAO DUC THANH
Die geografische Entfernung beeinträchtigt Ihren Ruf und Ihre Position auf dem vietnamesischen Musikmarkt. Haben Sie es jemals bereut, so weit weg zu gehen?
Ich habe meine Entscheidungen nie bereut, weder weit weg zu gehen noch zurückzukehren. Denn ich verstehe, wie sich diese Entscheidungen auf mein Privatleben auswirken. Was ich empfange, was ich erreiche und was ich weiterhin gebe, ist alles meine eigene heilige Reise. Was Außenstehende sehen oder beurteilen, ist nur ein Spiegelbild ihrer eigenen Gedanken.
Ha Trans musikalisches Flair ist so einzigartig, dass es nur für ein Publikum geeignet ist, das sie versteht. Allerdings geriet Ha Trans Ruf manchmal ins Wanken, als das Publikum entdeckte, dass sie auch Bolero singt. Was war der Grund für diese Wahl, Ma'am?
- Ein Spaziergang mit Gerichten, die (angeblich) den vietnamesischen Geschmack repräsentieren. Ich singe 1-2 Bolero-Lieder, genauso wie ich ein paar Lieder wie Chau Van, A Dao oder Nhac Do singe.
Das Publikum liebt Sie für Ihr geheimnisvolles Aussehen und Ihre Stimme. Es gibt jedoch auch Meinungen, Sie seien „so gerissen, dass Sie Ihre Schwächen in Vorteile verwandeln“. Welche Meinung trifft Ihrer Meinung nach eher auf Sie zu?
- Nichts davon ist wahr. Ich wachse immer noch, jeden Tag siehst du einen „Ha-Typ“, dann nimm es einfach als normal hin.
Verfolgen Sie die Entwicklung der vietnamesischen Musik auch aus der Ferne? Und welche Sänger schätzen Sie?
- Ich verbringe viel Zeit damit, Indie-Künstler zu beobachten (unabhängige Künstler, die ihre eigene Musik komponieren, produzieren und veröffentlichen). Ich merke, dass ich mit ihnen mehr Bezug und Verbundenheit habe als mit Mainstream-Künstlern. Ich mag Marzuz (natürlich), aber nicht, weil er mein Neffe ist, sondern weil Marzuz eine reiche musikalische Sprache und einen reichen Stil hat. Außerdem mag ich Chillies, Den Vau, Hoang Thuy Linh, Tung, Thinh Suy, SuBoi, Minh Dinh, Hacrayon, ChiCha22 und besonders Thang. Ich mag Thang in der Band „Ngot“ und außerhalb der Band. Musikgenre oder Popularität spielen keine Rolle, ich mag einfach Künstler, die eine bestimmte Einstellung haben und wissen, wie sie ihren eigenen Stil entwickeln.
Viele junge Zuschauer kennen Sie aus verschiedenen Gründen vielleicht nicht. Beeinflusst das Ihre Gefühle?
- Das ist normal. Man kann nicht jeden und alles kennen. Im Gegenteil, man sollte nur diejenigen aufsuchen, die mit der eigenen Seele in Resonanz stehen.
.Warten die Zuschauer noch auf Ihre neuen Musikprodukte oder Live-Shows?
- Ich bin der Künstler, der unter den Künstlern meines Alters die meisten und regelmäßigsten Produkte herausbringt. Seit letztem Jahr habe ich eine Schallplatte, ein Album und einige Singles herausgebracht und alle ein bis zwei Monate organisiere ich Mini-Live-Shows an verschiedenen Orten.
Die vietnamesische Musik wird derzeit stark von Gameshows dominiert. Nachdem Sie in der Gameshow „Masked Singer“ große Erfolge erzielt haben, werden Sie dieses Rennen fortsetzen?
- Nach „Masked Singer“ war ich ununterbrochen unterwegs. Für mich war es ein großer kommerzieller Erfolg. Aber alle Entscheidungen müssen zum richtigen Zeitpunkt getroffen werden. Als ich bei „Masked Singer“ einstieg, dachte ich, es sei der richtige Zeitpunkt. Aber im Moment sehe ich keine andere Gameshow, die zu mir passt, also habe ich aufgehört. Außerdem mag ich, wie gesagt, das gemächliche Leben der Gegenwart.
Wie ist Ihr Leben jetzt?
- Mein Privatleben war immer diskret und sanft. Das hält mich als Künstler im Gleichgewicht.
Frauen verändern sich oft, wenn sie das mittlere Alter erreichen. Spüren Sie Veränderungen bei sich selbst?
Mir gefällt sehr, wie ich in den letzten fünf Jahren, während und nach der Pandemie, „das Lebenstempo verlangsamt und zugehört“ habe. Dies ist eine entscheidende Zeit für mich mit vielen Lektionen, die nicht von den Veränderungen der Außenwelt abhängen. Momentan lebe ich mehr für mich selbst, und das ist wunderbar. Das Schönste ist, dass man sich selbst erlaubt, unabhängig von anderen zu leben.
Wie definieren Sie Ihre Vorstellung von einem glücklichen und erfüllten Leben?
- Wie jetzt und noch mehr, gemäß dem Trend der kommenden Jahre, den ich vorausgesehen habe, ist es das Geben, das Zurückgeben dessen, was mir das Leben gegeben hat. Wie ein Baum, der groß genug ist, um Schatten zu spenden.
Wenn Sie die Möglichkeit hätten, die Dinge zu ändern, was würden Sie ändern? „Hätte man mir diese Frage vor 5-10 Jahren gestellt, hätte ich wahrscheinlich ABCD gesagt. Aber mittlerweile nehme ich keinen Einfluss mehr und versuche auch nicht, etwas zu kontrollieren. Ich lebe einfach mir selbst treu, und das wird die Gemeinschaft der Menschen auf der gleichen Wellenlänge inspirieren und beeinflussen“, erzählte Ha Tran.
Quelle: https://nld.com.vn/ha-tran-nghe-si-phai-la-nguoi-dan-dat-cong-chung-196251018212317239.htm
Kommentar (0)