Die Reise zur Eroberung der Höhen eines Künstlerlehrers

Der Lehrer Pham Ngoc Don (Pseudonym Dang An) wurde 1961 in einer kinderreichen Familie im armen ländlichen Kien Xuong (ehemals Provinz Thai Binh , heute Provinz Hung Yen) geboren. Seit seiner Kindheit unterernährt, war der junge Pham Ngoc Don mit 18 Jahren nur 139 cm groß und wog 29 kg. Obwohl er stets aktiv Dünger für die Genossenschaft transportierte, auf dem Feld arbeitete und hart für seine Familie arbeitete, wurde er nicht zum Militärdienst eingezogen.

Nachdem er zwei Jahre lang zu Hause auf dem Feld gepflügt hatte, weil er die Aufnahmeprüfung für die zehnte Klasse nicht bestanden hatte, sah Pham Ngoc Don jeden Tag traurig und voller Bedauern zu, wie seine Freunde zur High School gingen und an seinem Haus vorbeikamen. Dann verkündete die Gemeinde, dass sie Schüler für die High School suchte. Seine Mutter sah Don an und sagte: „Du solltest dich bewerben und einen Platz an der Schule bekommen. Studiere, damit du dir eine Zukunft aufbauen kannst.“

Die Worte der Mutter waren wie ein Samenkorn, das einen scheinbar vergessenen Traum wiedererweckte. Pham Ngoc Don beschloss, sich für eine Nachschulung zu bewerben, und so begann ihre Reise des Lernens und Strebens.

Der Dichter Dang An besteigt den Chu-Mu-Gipfel. Foto: zur Verfügung gestellt von der Person.

Im kulturellen Förderunterricht zeigte Don nach und nach sein außergewöhnliches Lerntalent. Er lernte mit vollem Einsatz, verstand alles gründlich und behielt es lange im Gedächtnis. So stieg Don schnell zu den Besten auf, bestand die Aufnahmeprüfung für die Da Nang Secondary School of Planning II und schloss sie mit der Note „Gut“ ab.

Nach seinem Abschluss wurde Pham Ngoc Don einer Farm in Krong Pac (ehemals Provinz Dak Lak ) zugeteilt. Doch seine Ehrlichkeit, Sorgfalt und Direktheit machten es ihm unmöglich, sich in das Arbeitsumfeld zu integrieren. Er wurde zum einfachen Arbeiter degradiert. Doch gerade hier halfen ihm seine Fähigkeit, mit Geld umzugehen und zu sparen, um sich Nahrung und Ersparnisse zu sichern.

Mit 37 Jahren scheiterte seine Ehe, und Pham Ngoc Don musste von vorn anfangen: ein Haus bauen, Landwirtschaft betreiben, seine Familie wieder aufbauen, eine Karriere beginnen und vor allem sein Studium fortsetzen. Er legte die Aufnahmeprüfung für die Pädagogische Hochschule Dak Lak, Fakultät für Grundschulpädagogik (12+2-System), ab. Als der Lehrer ihn nach seinem Alter fragte, antwortete er scherzhaft: „Vor zwanzig Jahren war ich siebzehn.“ Der Lehrer und die ganze Klasse lachten laut, aber es war ein Lachen voller Bewunderung.

Nach seinem Abschluss und dem Eintritt in den Grundschullehrerberuf arbeitete Herr Don an einem der schwierigsten Orte: in der Zweigstelle im Freimigrationsgebiet am Fuße des Cu-Kuin-Berges. Das Klassenzimmer war eine provisorische Hütte aus Baumstämmen, die Tafel bestand aus dünnen Brettern, und die Schüler mussten zu Fuß zum Unterricht gehen. Viele Lehrerinnen trauten sich nicht, dort zu arbeiten, weil die Bedingungen zu hart waren.

In dieser schwierigen Zeit nutzte Herr Don die Gelegenheit, sein Studium der Primarpädagogik per Fernstudium fortzusetzen. Parallel zu seiner Lehrtätigkeit befasste er sich auch mit Informationstechnologie und leistete seit 2006 Pionierarbeit bei der Entwicklung und Anwendung von Software zur Schülerverwaltung für Grundschulen – zu einer Zeit, als Technologie im gesamten Bildungssektor noch nicht weit verbreitet war. Im Jahr 2021, nach 21 Jahren und 8 Monaten im Schuldienst, ging Herr Don offiziell in den Ruhestand und widmete sich anschließend neuen Herausforderungen…

Als Pham Ngoc Don 2008 zufällig einen Kieselstein auf dem Tisch eines Freundes sah, war er fasziniert. Er vertraute an: „Von da an liebte ich Kieselsteine. Sie sind wie Freunde, die mich auf den Weg des Suiseki (der kunstvollen Landschaftsgestaltung mit Steinen) führten. Ich reiste, forschte und schrieb über Kieselsteine, wobei ich mein Wissen über Psychologie und Ästhetik einsetzte. Mit ihnen wanderte ich in ferne, sandige Landschaften. Ich fand Kieselsteine in Flüssen, Bächen, urwüchsigen Wäldern und auf wolkenverhangenen Gipfeln. Ich verschmolz mit der Natur, der Erde, dem Himmel, den Bergen und Flüssen. Es erfüllte mich mit Freude, wenn meine Fußspuren den Gipfel erreichten und ich stolz auf ihm stehen konnte.“

Von dort aus begann er, die Gipfel des Plateaus zu bezwingen: Zehnmal bestieg er den Chu Yang Lak, zweimal den Chu Yang Sin und dreimal den Chu Mu, um den Vong-Phu-Felsen zu sehen. Er besuchte den Bay-Wasserfall und bewunderte die wunderschöne Graslandschaft von Pa Sol (Gemeinde Ea Hiao). Doch er bestieg nicht nur die Gipfel des Dak-Lak-Plateaus, sondern begleitete die Gruppe auch auf den Wegen zum Phi-Lieng-Wasserfall (Lam Dong), zum Ta-Nang-Phan-Dung-Gipfel und zum Mui Doi, dem östlichsten Punkt Vietnams in Khanh Hoa.

Der Dichter Dang An auf dem Gipfel des Chu Yang Lak. Foto zur Verfügung gestellt von der Figur .

Pham Ngoc Don, der unter dem Pseudonym Dang An schrieb, verfasste zahlreiche Gedichte, die sich durch Lyrik, Zen-Poesie und die Betrachtung von Kieselsteinen auszeichnen. Der Gedichtband „Liebe zum Wald“ (Verlag der Schriftstellervereinigung, 1999) verhalf ihm zur Mitgliedschaft im Literatur- und Kunstverband der Provinz Dak Lak. Der Gedichtband „Seele des Hochlands“ (Verlag der Schriftstellervereinigung, 2025) entstand auf Reisen, die ihn in die Natur führten.

Auf dem Gipfel des Chu Mu, wo sich der Vong-Phu-Felsen befindet, stand der Dichter Dang An inmitten von Himmel und Wolken und hörte den Felsen weinen: "Meine Mutter und ich sind zu Stein geworden!/ Weine nicht mehr, mein Liebling/ Ich weiß/ Du hast hohe Wälder und tiefe Berge durchquert/ Um mich zu finden/ Aber mein Liebling.../ Bitte komm zurück, wo du bist."

Dang An, ein Name, der nicht nur in der vietnamesischen Poesie auftaucht, sondern auch in Gedichten, Literatur, Kieselsteinen und Reisen, er ist nicht nur Lehrer vieler Generationen von Schülern im Hochland, sondern auch Künstler, ein Mensch, der sein ganzes Leben damit verbringt, in der wilden Natur zu lernen, zu leben und zu wandern.

„Ich bin ein Staubkorn, das mit dem galaktischen Wind und Staub umherirrt“ , schrieb er als Selbstbestätigung.

König Zhang Yi

Quelle: https://baodaklak.vn/xa-hoi/202507/hanh-trinh-chinh-phuc-nhung-dinh-cao-cua-nguoi-thay-nghe-si-b1814f5/