Die Reise des Beitrags der „erweiterten Arme“

Der Journalist Nguyen Phan Dau arbeitet auf der Baustelle der My Thuan 2 Brücke – das Bild eines Journalisten, der sich stets eng an die Realität hält und die wichtigsten Projekte des Landes nachhaltig prägt.

„Weil ich die Zeitung Long An liebe, bin ich professioneller Journalist geworden.“

Nguyen Phan Dau, der in den 1990er-Jahren Direktor eines staatlichen Unternehmens war , kam eher zufällig, aber mit großer Begeisterung zum Journalismus. Anfangs arbeitete er lediglich für die Zeitung „Long An“ (heute „Long An Radio and Television Newspaper“ ) und die Zeitung „Lao Dong“ und verfasste zahlreiche Artikel. Seine Leidenschaft trieb ihn jedoch an, eine professionelle journalistische Laufbahn einzuschlagen. Er begann seine Karriere bei der Zeitung „Long An“ als Leiter der Reporterabteilung. Schon bald wurde er Korrespondent und zum Leiter der Repräsentanz der Zeitung „Lao Dong“ im Mekong-Delta ernannt.

Mit über zwanzig Jahren Berufserfahrung hinterließ er durch zahlreiche, von Menschlichkeit geprägte Berichte und Notizen seine Spuren und wurde 2009 mit dem Nationalen Pressepreis sowie vielen weiteren Auszeichnungen von Ministerien und der Branche geehrt. Obwohl er 2022 in den Ruhestand ging, arbeitete er nach seiner Rückkehr in seine Heimatstadt weiterhin mit der Zeitung und dem Radio- und Fernsehsender Long An zusammen und übernahm die Position des Chefredakteurs der Zeitschrift für Literatur und Kunst Long An.

Der Journalist Nguyen Phan Dau sprach über seine Beziehung zum Journalismus und vertraute an: „Schreiben ist für mich überlebenswichtig. Solange ich von meinem Beruf leben kann, solange ich reisen kann, muss ich schreiben. Jeder Artikel ermöglicht es mir, ein anderes Leben zu leben – das Leben der Menschen, denen ich begegne, die Länder, die ich durchquere. Das ist auch meine Art, dem Journalismus meine Dankbarkeit zu zeigen. Ich hoffe einfach, dass die Worte, die ich hinterlasse, für zukünftige Journalistengenerationen von Nutzen sein werden.“

Anlässlich des 50. Jahrestages der Befreiung des Südens und des Tages der Nationalen Wiedervereinigung (30. April 1975 – 30. April 2025) unternahm der Journalist Nguyen Phan Dau eine fast einmonatige Reise durch Vietnam. Allein mit dem Auto bereiste er über 150 historische Stätten und landschaftlich reizvolle Orte, vom südlichsten bis zum nördlichsten Teil des Landes. Auf dem Hinweg folgte er dem National Highway 1 entlang der Küste, um den Rhythmus des modernen Lebens im Einklang mit den historischen Spuren zu erleben. Auf dem Rückweg folgte er dem Ho-Chi-Minh -Pfad durch das majestätische Truong-Son-Gebirge, um so die nationalen Erinnerungen in jedem Land, das er bereiste, miteinander zu verbinden.

Aus dieser Reise entstand seine Memoirenreihe „Sonnenlicht in Vietnam“, die in der Tageszeitung Bao und im Radio- und Fernsehsender Long An veröffentlicht wurde. Das Werk fängt nicht nur die Schönheit des Landes aus der Perspektive eines erfahrenen Schriftstellers ein, sondern zeugt auch von seiner tiefen Verbundenheit zum Journalismus.

„Für mich ist dies ein Lebenswerk, denn es beschreibt meine Lebensreise, von der ich immer geträumt habe. Es ist zudem die längste Artikelserie meiner journalistischen Laufbahn. Und vor allem ist es eine Artikelserie, die in der Zeitung erschienen ist, in der ich meine ersten Schritte im Beruf gemacht habe – dem Ort, der mir Flügel verliehen hat“, so Journalist Nguyen Phan Dau.

Liebe den Job, widme dich voll und ganz

Reporter Nguyen Kim Tien arbeitet während des chinesischen Neujahrsfestes 2025 und dokumentiert das Frühlingsleben an der Grenze bei Duc Hue.

Seit fast 16 Jahren arbeitet Nguyen Kim Tien im Grenzbezirk Duc Hue, genauer gesagt im dortigen Kultur-, Informations- und Rundfunkzentrum, und widmet sich mit großem Engagement ihrer Arbeit. Die journalistische Tätigkeit an der Basis ist ohnehin schon stressig, und oft muss sie unerwartete Einsätze übernehmen. Daher verpasst sie häufig die gemeinsamen Mahlzeiten mit ihrer Familie, insbesondere an Feiertagen und während des Tet-Festes. Manchmal, obwohl sie mit ihren Verwandten unter einem Dach leben, essen sie nur einmal pro Woche oder sogar nur alle zwei Wochen mit ihnen. Doch das Verständnis und die Unterstützung ihrer Familie sind ihr eine unerschütterliche Stütze und geben ihr die Motivation, ihren Beruf als Journalistin weiterzuverfolgen.

Auf Bezirksebene musste sie aufgrund der eingeschränkten Arbeitsbedingungen oft die gesamte Nachrichten- und Artikelproduktion selbst übernehmen – vom Filmen und Fotografieren bis hin zum Schreiben und Redigieren. „Manche Ereignisse überschlugen sich, und ich hatte keine Zeit, das Stativ aufzubauen. Ich musste die Kamera lange Zeit in der Hand halten. Frauen sind oft schwach, daher ist die Kamera nicht ruhig, und die Bilder verwackeln leicht. In solchen Momenten habe ich einfach tief durchgeatmet und mich selbst ermutigt, die Arbeit zu beenden. Ob pralle Sonne oder starker Regen, ich habe die Ereignisse von morgens bis nachmittags begleitet. Als ich nach Hause kam, war ich erschöpft, aber als ich sah, wie die Menschen die Informationen aufnahmen, waren alle Anstrengungen vergessen“, sagte Frau Tien.

Für sie ist Journalismus nicht nur ein Beruf, sondern eine Berufung und eine Verpflichtung gegenüber Duc Hue – einem Ort, den sie als ihre zweite Heimat betrachtet. „Die Arbeit im Lokaljournalismus bringt mich den Menschen näher, indem ich alltägliche, aber berührende Geschichten erzähle. Das kann das Bild eines einsamen alten Mannes sein, eines fleißigen, armen Schülers, eines Lehrers, der still und leise wohltätige Arbeit leistet, oder eines Grenzbeamten, der Tag und Nacht die Grenze bewacht. Es sind diese Geschichten, die meine Arbeit so sehr lieben lassen, denn Journalismus ist für mich nicht nur ein Job, sondern auch eine Möglichkeit, einen kleinen Beitrag für meine Heimat zu leisten“, vertraute Frau Tien an.

Für die Zeitung schreiben wie ein Befehl aus dem Herzen des Soldaten

Oberstleutnant Bien Van Cuong arbeitete in einem regennassen Hemd, hielt aber dennoch beharrlich wichtige Momente fest.

Einst ein Informationsoffizier, der die Sonne und den Wind des Übungsgeländes bestens kannte, entdeckte Oberstleutnant Bien Van Cuong (Propagandaassistent, Politische Abteilung, Provinzmilitärkommando) den Journalismus als Berufung und Verantwortungsgefühl eines Soldaten. Nach seinem zweiten Abschluss in Journalismus an der Akademie für Journalismus und Propaganda nahm er die Lehren seiner Ausbilder mit: „Details bilden das Thema, der Artikel muss den Atem des Lebens widerspiegeln“ – als „Kompass“ für die Arbeit eines Soldaten mit Stift und Papier.

Aufgrund der Anforderungen seines Jobs beherrscht er flexibel alle Phasen der Medienproduktion – vom Filmen und Fotografieren bis hin zum Bearbeiten und Redigieren von Nachrichten und Artikeln – und erfüllt damit die Anforderungen des modernen Multimedia-Journalismus. Dadurch hat er sich zu einem der herausragenden Mitarbeiter der Zeitungen „Long An Radio and Television“ und „Military Zone 7“ entwickelt.

Er tauchte tief in den Rhythmus des Militärlebens ein und hielt still und leise einfache, aber berührende Geschichten über Soldaten fest. „Jedes Mal, wenn ich die Einheit besuche, spreche ich oft mit den Soldaten, um ihre Gedanken und Gefühle zu erfahren. Dabei finde ich besondere Themen, die das Leben und die positiven Eigenschaften von Onkel Hos Soldaten realistisch darstellen“, erzählte Cuong.

Der Höhepunkt von Cuongs Reise war die Expedition mit Team K73 nach Kambodscha im Jahr 2022, um die sterblichen Überreste von Gefallenen zu suchen und zu bergen. Er durchquerte dichte Wälder, watete durch Bäche, trug eine Kamera auf dem Rücken, ein Stativ in der Hand und eine weitere Kamera um den Hals, um jeden Schritt des Marsches durch das unwegsame Gelände zu dokumentieren. Besonders bemerkenswert war ein Berg in der Provinz Pailin, wo Einheimische von den Überresten gefallener Soldaten berichteten. Das Gebiet war jedoch noch nicht von Bomben und Minen geräumt, und nur ein kleines Team durfte sich nähern. Obwohl er gebeten wurde, am Fuße des Berges zu bleiben, bestand er entschlossen darauf, hinaufgehen zu dürfen: „Das ist ein Moment, den ich nicht verpassen darf. Wenn meine Kameraden hinaufgehen können, muss ich auch hinaufgehen. Nicht nur, um journalistisch tätig zu sein, sondern auch, um der Vergangenheit die Ehre zu erweisen“, vertraute Cuong an.

„Für mich ist Journalismus Teil der Pflicht eines Soldaten: die heiligen Werte des Vaterlandes zu bekämpfen, zu dokumentieren und zu schützen. Die von mir aufgenommenen Bilder und Geschichten spiegeln nicht nur die harte Arbeit des Teams K73 wider, sondern zeigen auch die tiefe Verbundenheit zwischen dem Militär und der Bevölkerung Vietnams und Kambodschas“, fügte Herr Cuong hinzu.

Sie kamen auf unterschiedlichen Wegen zum Journalismus, doch alle verbindet eine starke Gemeinsamkeit: die aufrichtige Liebe zum Beruf und der unermüdliche Einsatz für die journalistische Karriere. Sie sind wichtige Bausteine, die zu einem lebendigen und vielfältigen Bild der Presselandschaft der Provinz beitragen.

Kommentar (0)