Der heroische Geist der Tay-Son-Dynastie hallt in der Erinnerung wider: Der Tamarindenbaum und der Brunnen erzählen Geschichten aus der Vergangenheit.

Nach dem Fall der Tay-Son-Dynastie wurde das Haus des Vaters der drei Helden von Tay Son im Dorf Kien My (heute Block 1, Gemeinde Tay Son, Provinz Gia Lai ; ehemals Bezirk Tay Son, Provinz Binh Dinh) niedergebrannt. Doch in den Herzen der Menschen ist die Erinnerung an die Tay-Son-Dynastie nie verblasst.

Genau an der Stelle des alten Hauses errichteten die Menschen mit Arbeitskraft und Ressourcen den Kien-My-Tempel und verehrten im Geheimen die drei Helden von Tay Son. Jedes Jahr, am 15. Tag des 11. Mondmonats, findet noch immer eine gemeinsame Gedenkzeremonie in stiller, aber feierlicher Atmosphäre statt, um den Geist der Tay-Son-Dynastie trotz aller Wirren zu bewahren.

Hào khí nhà Tây Sơn từ cây me và giếng nước tại Bảo tàng Quang Trung - Ảnh 1. — Der Tay Son Tempel ist eine Gebetsstätte, die den drei Helden von Tay Son sowie anderen zivilen und militärischen Würdenträgern gewidmet ist.

Hào khí nhà Tây Sơn từ cây me và giếng nước tại Bảo tàng Quang Trung - Ảnh 2. — Der Tamarindenbaum und der Brunnen (ein sechseckiges Brunnenhaus) sind zwei stumme Relikte, die seit über 250 Jahren existieren.

1946 wurde das Gemeindehaus als Reaktion auf die Taktik der verbrannten Erde niedergebrannt. Zwischen 1958 und 1960 errichteten die Einheimischen den Tay-Son-Tempel, nahmen die religiösen Bräuche wieder auf und begehen seither jährlich am fünften Tag des ersten Mondmonats das Gedenken an den Sieg von Ngoc Hoi über Dong Da.

1979 wurde der Tay-Son-Palast zum nationalen historischen Denkmal erklärt. 2004 wurden neun vergoldete Keramikstatuen im Palast aufgestellt, die die drei Helden von Tay Son sowie bedeutende zivile und militärische Persönlichkeiten wie Ngo Thi Nham, Tran Van Ky, Ngo Van So, Tran Quang Dieu, Bui Thi Xuan und Vo Van Dung darstellen.

Hào khí nhà Tây Sơn từ cây me và giếng nước tại Bảo tàng Quang Trung - Ảnh 3. — Der Schrein, der den drei Helden von Tay Son im Quang Trung Museum gewidmet ist.

Im Jahr 2014 wurde der Tempelkomplex der Drei Helden von Tay Son vom Premierminister zum nationalen historischen Denkmal erklärt. Der Tempelkomplex ist in Form des chinesischen Schriftzeichens „三“ (drei) erbaut und besteht aus einem Zeremonientor, einem Pavillon und drei Hauptgebäuden. Er dient als heiliger Ort, der die Essenz der Tay-Son-Dynastie bewahrt.

Der altehrwürdige Tamarindenbaum – ein Zeuge der Kindheit der drei Helden von Tay Son

Inmitten dieser feierlichen Atmosphäre sind der uralte Tamarindenbaum und der Lateritbrunnen unversehrt geblieben und dienen als Zeugen der einstigen Heimat der Familie der drei Helden von Tay Son.

Links vom Pavillon steht noch immer der uralte Tamarindenbaum, dessen knorriger Stamm und ausladende Krone sich über den weiten Himmel erstreckt. Die Einwohner von Kien My glauben, dass dieser Baum einst Nguyen Nhac, Nguyen Hue und Nguyen Lu in ihrer Kindheit Schutz bot. Unter seinem Schatten übten die drei Brüder Kampfkunst, lernten Reiten und hegten große Träume. Der Tamarindenbaum ist nicht nur ein uralter Baum, sondern auch ein lebendiges Symbol für die anhaltende Vitalität der Tay-Son-Bewegung.

Hào khí nhà Tây Sơn từ cây me và giếng nước tại Bảo tàng Quang Trung - Ảnh 4. — Neben dem Pavillon steht ein Tamarindenbaum mit einem Stammumfang von fast 4 Metern und einer Krone, die sich bis zu 30 Meter ausbreitet.

Laut Meister Nguyen Trung Thong, einem Spezialisten des Quang-Trung-Museums, ist der Tamarindenbaum etwa 250 Jahre alt, hat einen Stammumfang von fast 4 Metern und eine Kronenbreite von bis zu 30 Metern. Im Jahr 2011 wurde er vom vietnamesischen Verband für Natur- und Umweltschutz als Kulturerbe anerkannt. Er gilt auch als „Urtamarindenbaum“ und lieferte die Setzlinge für zahlreiche spirituelle Bauwerke der Tay-Son-Dynastie.

Die Einheimischen überliefern noch immer gefühlvolle Verse, die dem Tamarindenbaum gewidmet sind, um einem stummen Zeugen ihre Dankbarkeit auszudrücken: „ Der alte Tamarindenbaum, die alte Betelnuss-Anlegestelle / Obwohl er nicht durch Liebe verbunden ist, heißt er seine Geliebten dennoch willkommen und verabschiedet sie.“

Hào khí nhà Tây Sơn từ cây me và giếng nước tại Bảo tàng Quang Trung - Ảnh 5. — Der 250 Jahre alte Tamarindenbaum im Quang Trung Museum wurde als Kulturerbebaum anerkannt.

Lateritsteinbrunnen – die unerschöpfliche Wasserquelle der Tay-Son-Dynastie.

Unweit des Tamarindenbaums befindet sich ein uralter Lateritbrunnen, der aus roten Steinen ohne Mörtel errichtet wurde. Die Brunnenöffnung ist weniger als einen Meter breit und 8,5 Meter tief, dennoch ist der Brunnen seit über 250 Jahren nie ausgetrocknet.

Einer Legende zufolge schöpften Nguyen Nhac und seine Brüder nach jedem Kampfsporttraining oft Wasser von dieser Stelle, um es zu trinken. Das Wasser war kühl und süß, und die Einheimischen hielten es für die „Drachenader“ des Landes, aus dem die Tay-Son-Dynastie stammte.

Hào khí nhà Tây Sơn từ cây me và giếng nước tại Bảo tàng Quang Trung - Ảnh 6. — Meister Nguyen Trung Thong führt den Reporter in den Brunnen der Tay-Son-Dynastie ein.

Laut Meister Nguyen Trung Thong gibt es Tage, an denen das Museum 2.000 bis 3.000 Besucher empfängt. Jeder schöpft sich ein paar Liter Wasser, um sich das Gesicht zu waschen und es für Glück zu trinken, doch die Wasserquelle versiegt nie.

1988 wurde ein sechseckiges Brunnenhaus errichtet, um die historische Stätte zu bewahren. Sein traditionelles Dach und das den Brunnen umgebende Holzgerüst schaffen eine würdevolle und zugleich einladende Atmosphäre. Das Brunnenwasser wird regelmäßig für Besucher gereinigt und desinfiziert, die ursprüngliche Kühle der unterirdischen Quelle bleibt jedoch erhalten.

Hào khí nhà Tây Sơn từ cây me và giếng nước tại Bảo tàng Quang Trung - Ảnh 7. — Während des Festes zur Feier des Sieges bei Dong Da kamen viele Menschen zum Brunnen im Garten des Hauses der Familie Tay Son, um Wasser zu trinken und sich das Gesicht zu waschen.

Laut den Ältesten des Dorfes Kien My wurde der Brunnen im Garten des alten Hauses von Tay Son vollständig aus Lateritstein errichtet, ohne Mörtel oder Ziegelwände. Damals war dies der einzige Brunnen im gesamten Dorf Kien My, weshalb die Einheimischen ihn gemeinhin als Dorfbrunnen bezeichneten.

Später erwarb Kien My viele neue Brunnen, doch viele Familien bevorzugten weiterhin das kühle, erfrischende Wasser aus dem Brunnen in Tay Sons Garten. In Jahren anhaltender Dürre versiegten die meisten Brunnen im Dorf, aber der über zweihundert Jahre alte Lateritsteinbrunnen führte noch immer klares, kühles Wasser.

Hào khí nhà Tây Sơn từ cây me và giếng nước tại Bảo tàng Quang Trung - Ảnh 8. — Der Brunnen ist nur etwa 1 Meter breit und 8,5 Meter tief, aber er ist noch nie ausgetrocknet.

Die Einheimischen erzählen sich, dass der Brunnen eine heilige Aura für die Region Tay Son besitzt. Viele Besucher bitten oft um einen Schluck des kühlen Wassers, um sich das Gesicht zu waschen und ihren Durst zu stillen; manche nehmen es für ihre Lieben mit nach Hause, um ihren Glauben auszudrücken und inneren Frieden zu finden. Diese Geschichten werden im Volksglauben weitergegeben und sind Teil des spirituellen und kulturellen Lebens der Menschen in dieser historisch bedeutsamen Gegend.

Im Laufe der Zeit haben sich der Tamarindenbaum und der Brunnen neben ihrem historischen Wert auch zu Legenden umwoben. Die Einheimischen glauben, dass sie die spirituelle Essenz des Landes in sich tragen, das eine der ruhmreichsten Dynastien der vietnamesischen Geschichte hervorgebracht und genährt hat.

Hào khí nhà Tây Sơn từ cây me và giếng nước tại Bảo tàng Quang Trung - Ảnh 9. — Besucher bitten oft um einen Schluck des Wassers, um sich so das Glück der Heldengeister der alten Helden zu sichern.

Herr Nguyen Van Tan, stellvertretender Direktor des Quang-Trung-Museums, erklärte, dass das Museum nicht nur ein Ausstellungsort für Artefakte sei, sondern auch ein Zentrum für Forschung und Bildung zur Geschichte der Tay-Son-Dynastie. Alle Aktivitäten, von der Inventarisierung und Konservierung über die Restaurierung bis hin zur Organisation von Festen, zielen darauf ab, den von der Tay-Son-Dynastie hinterlassenen Geist der nationalen Unabhängigkeit zu bewahren.

Inmitten der Hektik des modernen Lebens stehen der uralte Tamarindenbaum und der Lateritbrunnen still wie zwei Brücken zwischen Vergangenheit und Gegenwart. Sie sind nicht nur Überreste des ehemaligen Zuhauses der drei Tay-Son-Brüder, sondern auch Symbole des Willens, der Bestrebungen und des Geistes, die ein goldenes Zeitalter in der Geschichte des Landes einleiteten – die Tay-Son-Dynastie.

Der altehrwürdige Tamarindenbaum – ein Zeuge der Kindheit der drei Helden von Tay Son

Lateritsteinbrunnen – die unerschöpfliche Wasserquelle der Tay-Son-Dynastie.

Kommentar (0)