
Die Nationalversammlung hat das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Statistikgesetzes verabschiedet.
Am Nachmittag des 10. Dezember stimmte die Nationalversammlung mit absoluter Mehrheit (100 % der anwesenden Delegierten, 440 von 440) für das Gesetz zur Änderung und Ergänzung einiger Artikel des Statistikgesetzes. Das Gesetz tritt am 1. Januar 2026 in Kraft.
Reduzierung des Verwaltungsaufwands und Erhöhung der Dateninteroperabilität.
Vor der Abstimmung hörte die Nationalversammlung den Bericht von Finanzminister Nguyen Van Thang über die Annahme, Erläuterung und Überarbeitung des Gesetzentwurfs. Auf Grundlage der Stellungnahmen der Abgeordneten in den Fraktions- und Plenardebatten, der Gutachten des Wirtschafts- und Finanzausschusses sowie der Schlussfolgerungen des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung hat die Regierung den Entwurf geprüft und finalisiert.
Minister Nguyen Van Thang erklärte, die überarbeiteten Bestimmungen zielten darauf ab, den Verwaltungsaufwand für die Berichterstattung zu reduzieren, Informationsdoppelungen zwischen verschiedenen Ebenen und Sektoren zu vermeiden und die Nutzung statistischer Daten aus administrativen Quellen zu verbessern. Gleichzeitig soll der Entwurf die Anwendung von Informationstechnologie und die digitale Transformation fördern und dadurch die Aktualität, Transparenz und Effizienz des staatlichen Statistiksystems steigern.
Der Gesetzentwurf ändert außerdem die Gruppe von Vorschriften, die sich auf die Organisation des Staatsapparates beziehen, im Einklang mit der Politik der Straffung des Apparates, der Dezentralisierung und der Delegation von Macht, insbesondere im Kontext der Tatsache, dass viele Ortschaften ein zweistufiges lokales Regierungsmodell umsetzen.
Der überarbeitete Inhalt präzisiert den Namen, die Funktionen und die Aufgaben der statistischen Einheit nach der Reorganisation auf Bezirksebene und der Zusammenlegung von Funktionen mit spezialisierten Behörden und gewährleistet so die Anpassung an die praktischen Gegebenheiten, die Fähigkeiten und den Personalstand des statistischen Teams auf Gemeindeebene.
Die Nutzung administrativer Daten soll verbessert und die Abhängigkeit von statistischen Erhebungen verringert werden.
Hinsichtlich der Regelungen zu den fachlichen und technischen Aspekten der Statistik zielt das geänderte Gesetz darauf ab, die Nutzung von Verwaltungsdaten für statistische Zwecke auszuweiten, die Abhängigkeit von groß angelegten Erhebungen zu verringern und die Objektivität, Vollständigkeit und Konsistenz statistischer Informationen zu gewährleisten. Zudem wird die Vermeidung von Doppelarbeit zwischen Behörden betont, um die Effizienz zu steigern und Ressourcen zu schonen.
Im Bereich der Anwendung von Informationstechnologie und der digitalen Transformation fügt der Gesetzentwurf in den Artikeln 51 und 51b Bestimmungen hinzu, die die Entwicklung und den Betrieb der nationalen statistischen Datenbank, die Anwendung von Informationstechnologie, die Übernahme moderner statistischer Methoden sowie die Gewährleistung der Informationssicherheit und der Vertraulichkeit der Daten umfassend abdecken.
Die Verordnungen bieten einen Rahmen zur Gewährleistung langfristiger Stabilität, während die Details der Verfahren und technischen Standards von der Regierung , dem Finanzministerium und dem zentralen Statistikamt in nachgeordneten Rechtsvorschriften entsprechend den technologischen Entwicklungen und Managementanforderungen in jeder Phase konkretisiert werden.
Nhat Nam
Quelle: https://baochinhphu.vn/hien-dai-hoa-cong-tac-thong-ke-phu-hop-voi-yeu-cau-chuyen-doi-so-va-to-chuc-lai-bo-may-102251210174429161.htm






Kommentar (0)