Ho Chi Minh in den Augen von Journalisten

In den Augen der Presse war Ho Chi Minh stets zugänglich und empathisch, wie der verstorbene Premierminister Pham Van Dong bemerkte: „Ho Chi Minh war immer die Verkörperung von Zuneigung, was es leicht machte, sich ihm zu nähern und mit ihm zu reden. Er war ein einfacher und ehrlicher Mann.“

1. Im Jahr 2014 veröffentlichte der Ho Chi Minh City Culture and Arts Publishing House das Buch „Some New Documents on President Ho Chi Minh in the Cuu Quoc Newspaper“ von Autor Vu Van Sach.

Wie der Titel bereits andeutet, versammelt das Buch zahlreiche wertvolle Artikel, darunter einen Artikel über Präsident Ho Chi Minh auf der Nationalen Kulturkonferenz, der zuvor in der Sonderausgabe der Zeitung „Cuu Quoc – Zone Vier“ zum Geburtstag des Präsidenten im Jahr 1949 veröffentlicht wurde. Der Autor, der mit „Ein Teilnehmer der Konferenz“ unterzeichnet ist, schildert seine erste Begegnung mit Präsident Ho Chi Minh im Großen Theater von Hanoi im Jahr 1946, als über 300 Delegierte aus dem ganzen Land an der Nationalen Kulturkonferenz teilnahmen.

Präsident Ho Chi Minh war stets die Verkörperung des Mitgefühls.

FOTO: ARCHIV

Der Autor berichtet: „Wir nahmen 1946 an der Nationalen Kulturkonferenz in der Hauptstadt teil. Im Programm stand, dass Präsident Ho Chi Minh die Konferenz eröffnen würde. Seit der Revolution haben unsere Genossen in Zentralvietnam Gedichte und Essays über ihn geschrieben, über ihn diskutiert und nachgedacht, aber keiner von uns hatte ihn je gesehen.“

Seht her, er kommt zügig herein, zwischen den beiden Sitzreihen hindurch, dreht sich nach links und rechts und begrüßt jeden. Wir hielten den Atem an und beobachteten jede seiner Gesten. Der Präsident des Landes ? Wie schlicht und sanft er doch ist. Er strahlt etwas Elegantes, Kultiviertes, etwas Orientalisches aus, das den ganzen Raum erfüllt. Unsere Herzen werden weich. Er beginnt zu sprechen. Einfache Worte. Eine heisere Stimme. Ab und zu unterbricht er sich, um leise zu husten. Es ist keine Rede. Nur ein vertrautes Familiengespräch…

Auf dieser Konferenz sagte er einen kurzen Satz, der zu einem berühmten Zitat wurde: „Die Kultur erleuchtet den Weg, den die Nation beschreiten soll.“

Präsident Ho Chi Minh mit einem Reporter der Vietnam Independent Newspaper in Thai Nguyen, Januar 1964.

FOTO: ARCHIV

Die Stimmung und die Gefühle, die die Journalistengruppe empfand, ähnelten den Schilderungen von Präsident Ho Chi Minh durch die Kulturpersönlichkeit Hoang Dao Thuy, eine Veteranin der Revolution, die viele Jahre in Viet Bac verbrachte und an Regierungssitzungen teilnahm: „Jeden Monat, wenn der Regierungsrat tagte, wurde er vorgeladen, um Bericht zu erstatten und ihn kennenzulernen. Seine Anwesenheit strahlte stets eine friedliche und zugleich kraftvolle Atmosphäre aus; jeder wollte in diese Atmosphäre eintauchen…“, zitiert aus „Das Mitgefühl von Präsident Ho Chi Minh“ ( Verlag Ho-Chi-Minh-Stadt, Seite 331).

2. Im Jahr 1948 wurde der Künstler Phan Kế An (Sohn von Minister Phan Kế Toại, der später stellvertretender Premierminister in der Regierung von Präsident Ho Chi Minh wurde), damals Zeichner der Zeitung Sự Thật (Wahrheit ), von Generalsekretär Trường Chinh nach Việt Bắc entsandt, um ein Porträt von Präsident Ho Chi Minh zu malen. Die Bemalung und die Bildhauerei der Präsidentenstatue waren bereits in Hanoi von den Künstlern Tô Ngọc Vân, Nguyễn Đỗ Cung und Nguyễn Thị Kim, die vom Nationalen Kulturverein der Rettung entsandt worden waren, innerhalb von etwa zehn Tagen fertiggestellt worden. Diesmal in Việt Bắc, inmitten der Berglandschaft, spielte die Zeit keine Rolle, und es boten sich viele Vorteile für den erst 25-jährigen jungen Künstler.

Präsident Ho Chi Minh mit Journalisten beim 3. Kongress des vietnamesischen Journalistenverbandes, 1962

FOTO: ARCHIV

Der Künstler Phan Kế An erinnerte sich: „Als ich den Gie-Pass erreichte, sah ich nach etwa 300 Metern Onkel Ho – in einem braunen Anzug – allein herauskommen, um mich zu begrüßen. Er schüttelte mir die Hand, legte seinen Arm um meine Schulter und erkundigte sich freundlich nach meinem Befinden. Er sprach von sich selbst als ‚Ich‘ (und benutzte das informelle Pronomen ‚Ich‘), nannte mich ‚An‘ (An) und fragte dann nach meiner Arbeit, meiner Familie und meinen Eltern.“

Dann sagte Onkel Ho: „An, bleib einfach so lange hier bei mir, wie du möchtest. Ich werde meine Arbeit erledigen, und An kann tun, was immer sie will.“

Am Nachmittag aßen wir gemeinsam eine einfache Mahlzeit. Nur wir beide saßen am Tisch. Mein Onkel schenkte mir ein kleines Glas Kräuterwein ein und sich selbst auch. Wir stießen an, und ich trank es in einem Zug aus, während er nur einen kleinen Schluck nahm.

Am nächsten Morgen trug ich meine Sachen zu Onkel Hos Hütte hinauf und fand ihn an seiner Schreibmaschine sitzend vor. Ich grüßte ihn, und er erinnerte mich sofort: „An, arbeite einfach bequem, wie ich es dir gesagt habe …“

Neben den Skizzen breitete ich ein großes Blatt Papier auf einem Holzbrett aus und versuchte, Onkel Ho mit Kohle zu porträtieren, obwohl er nicht still saß, sondern sich ständig bewegte. Ich blieb über zwei Wochen lang dort und zeichnete ihn.

Bevor er sich verabschiedete, begleitete mich Onkel Ho liebevoll ein kurzes Stück, schüttelte mir dann die Hand und umarmte mich fest…“ (Auszug aus Ho Chi Minh – Die Verkörperung der Friedenskultur, Saigon Culture Publishing House 2005).

3. Bevor Ho Chi Minh die Ämter des Parteivorsitzenden und des Staatspräsidenten übernahm, hatte er einen Lebensweg hinter sich, auf dem er seinen Lebensunterhalt verdiente, Entbehrungen ertrug, ständig kämpfte und in der Schule des Lebens reifte.

Um den Feind zu verstehen, muss man die richtige Methode finden und die Waffen wählen, die einem Stärke verleihen. In Paris schrieb er Artikel und gründete die Zeitung „Das unterdrückte Volk“ (1922). In Guangzhou, dem Zentrum der asiatischen Revolution, organisierte Ly Thuy (Onkel Hos Pseudonym) die Zeitung „Jugend“ (1925), versammelte junge Vietnamesen und schulte sie in Theorie und Praxis, um sie auf die Gründung einer politischen Partei vorzubereiten. Nach seiner Rückkehr nach Vietnam gründete er umgehend die Zeitung „Vietnam Independent“ (1941).

In all diesen Zeitungen fungierte Nguyen Ai Quoc als Chefredakteur und war zugleich Lehrer und Mitarbeiter. Es gab keinen Bereich des Journalismus, in dem er nicht versiert war. Ho Chi Minh, der mehrere Sprachen fließend beherrschte und unter verschiedensten Umständen, an unterschiedlichen Orten und in unterschiedlichen Epochen journalistisch tätig war, genoss hohes Ansehen und Bewunderung in der Presse, insbesondere für seine Interaktionen und Interviews mit bürgerlichen Medien.

Manchmal spielen Menschen zwei Rollen: Politiker und Journalist.

Trotz seiner hohen Position, seines profunden Wissens und seines internationalen Ansehens bleibt Ho Chi Minh in den Herzen der Journalisten ein enger, vorbildlicher und liebevoller Mentor.

Die Journalistin Nguyet Tu (geboren 1925), Tochter des bekannten Malers Nguyen Phan Chanh, trat 1946 der Partei bei, arbeitete ab 1948 bei der Vietnam Women's Newspaper und wechselte 1964 zur Nhan Dan Newspaper. In ihren Memoiren „Going and Remembering“ (Women's Publishing House, 2016) schilderte sie ihre emotionalen Begegnungen mit Präsident Ho Chi Minh .

1946 hatte sie zum ersten Mal die Ehre, an der Begrüßung von Präsident Ho Chi Minh am Bahnhof Hang Co teilzunehmen – einer Delegation unter der Leitung von Huynh Thuc Khang. Das zweite Mal war 1961 beim Nationalen Frauenkongress, wo sie dem Präsidentenpalast zugeteilt wurde, um Fotos zu machen und über das Treffen zwischen Präsident Ho Chi Minh und weiblichen Delegierten aus dem In- und Ausland zu berichten.

Sie erzählte: „Jeder Provinzdelegierte wollte sich mit Onkel Ho fotografieren lassen. Er bevorzugte Delegierte aus Bergregionen und internationale Delegierte. Ich suchte fieberhaft nach der Liste, die ich ihm vorlegen sollte. In meiner Eile schrieb ich: Delegierte der ethnischen Minderheiten der Cao Bang.“

Der Präsident rief mich mit einem freundlichen Lächeln herbei: „Frau Nguyet Tu, kommen Sie her. Sie schrieben ‚ethnische Gruppe der Cao Bang‘, aber woher soll ich wissen, welche ethnische Gruppe Sie meinen? Legen Sie die Blumen weg, sonst verdecken sie die Kameralinse.“

Überrascht von Onkel Hos Frage, geriet ich in Panik und gab hastig meinen Fehler zu. Mein Gesicht rötete sich. Ich war tief bewegt, als ich mit Onkel Ho und den Delegationen fotografiert wurde. In diesem Moment war ich ganz aufgeregt; mit einer Hand umklammerte ich den Blumenstrauß, den ich erhalten hatte, mit der anderen drückte ich wie wild auf den Auslöser. Onkel Hos Ratschläge waren für mich wie die einer liebevollen Mutter.

In den Augen von Journalisten wirkte Ho Chi Minh so zugänglich und einfühlsam. Wie Premierminister Pham Van Dong treffend sagte: „Ho Chi Minh war die Verkörperung von Zuneigung, weshalb man sich ihm leicht anvertrauen und mit ihm reden konnte. Er war ein einfacher und ehrlicher Mann.“

Um dieses Bild besser zu verstehen, lesen wir die Memoiren des Journalisten Tran Huy Lieu über den Nationalkongress in Tan Trao vor 80 Jahren. Damals hatte sich Onkel Ho gerade von einer schweren Krankheit erholt: „Vor uns ging ein Mann mit hochgekrempelten Hosenbeinen, Baskenmütze und Gehstock am Pavillon vorbei. Anstatt jedoch direkt in den Konferenzraum zu gehen, bog er zum Bach ab, um sich die Füße zu waschen. Er war nicht mehr der gutaussehende junge Mann auf dem Foto, sondern ein hagerer, gebrechlicher alter Mann mit blasser Haut und leicht eingefallenen Wangen. Dennoch stachen seine hohe Stirn und seine strahlenden Augen noch immer hervor. Als er den Pavillon betrat, brach im gesamten Konferenzraum tosender Applaus aus …“

Nur zwei Wochen später erlebte der Journalist Vo Nguyen Giap in der Hang Ngang Straße 48 in Hanoi erneut, wie Präsident Ho Chi Minh die Unabhängigkeitserklärung verlas:

„An diesem Tag konnten wir die strahlende Freude in seinem noch immer gebrechlichen Gesicht deutlich sehen.“

Quelle: https://thanhnien.vn/ho-chi-minh-trong-mat-cac-nha-bao-18525061721282083.htm