Skizze des Künstlers Truong Cham „Schiffsjagdteam auf dem Fluss Giong Trom“, 1970.
Schicksal mit dem Beruf des Malers
Der Künstler Truong Cham heißt mit bürgerlichem Namen Truong Van Thang und wurde am 3. Februar 1950 in der Gemeinde An Dinh im Bezirk Mo Cay Nam geboren. Schon während seines Studiums beteiligte er sich an der Revolution und wurde am 27. Oktober 1967 offiziell professioneller Künstler in der Malgruppe – Unterausschuss Literatur und Kunst der Provinzpropagandaabteilung. Nach dem Tag der Befreiung studierte Truong Cham von 1975 bis 1981 an der Kunsthochschule Ho-Chi-Minh -Stadt. Er übte zahlreiche verschiedene Tätigkeiten aus, unter anderem war er stellvertretender Direktor der Kultur- und Kunstschule der Provinz Ben Tre. Er ist Mitglied der Vietnamesischen Kunstvereinigung und pensionierter Kader.
Der Weg des Künstlers Truong Cham zur Malerei war wie ein Schicksal, das den Künstler seit seiner Kindheit „gefangen“ hat, und sein großer natürlicher Lehrer war damals die soziale Realität, sodass die Skizzen aus der Widerstandszeit bis heute und für immer der Stolz der Malerkarriere dieses Künstlers sein werden.
Der Künstler Truong Cham erzählte: „Als Student hatte ich ein Talent zum Zeichnen. 1967 wurde ich vom Literatur- und Kunstausschuss der Provinz zurückgezogen. Damals war ich dafür bekannt, Geld zu zeichnen. Genau so habe ich Geld gezeichnet. Als der Literatur- und Kunstausschuss zurückgezogen wurde, wurde ich der Malgruppe zugeteilt, und von da an begann ich meine Mission, zu Bewegungen und Stützpunkten zu gehen. Ich beteiligte mich an lokalen Aktivitäten und Bewegungen, an Kampfschauplätzen wie dem Mütterverband, dem Schwesternverband, dem Bauernverband, der Guerilla … den Stiftungen der Volksproduktion. Ich folgte der Armee in den Kampf, um Schiffe anzugreifen, und spürte dadurch den Krieg, die Bombenexplosionen, den Geruch von Schießpulver. Ich muss sagen, ich war damals jung und hatte auch eine „rücksichtslose“ Natur, das war meine „Anregung“. Daher habe ich die Natur als meinen praktischen Lehrer genommen.“
Der Tag, an dem der Künstler Truong Cham offiziell den Beruf des Malers ergriff, war so einfach und voller Überraschungen. Damals begann der 17-jährige junge Mann, sich an der Revolution zu beteiligen, an den Aktivitäten der Bewegung teilzunehmen und mit Herz und Enthusiasmus lebendige und realistische Gemälde des Widerstandskrieges zu skizzieren, die den Schmerz, den Verlust und die heldenhaften Opfer der Armee und der Bevölkerung von Ben Tre während des Krieges thematisierten.
„Ich bin ein Maler, der alle Bewegungen festhält, von Müttern, Schwestern, Bauern, Guerillas bis hin zu Soldaten … Ich betrachte sie als mein Fleisch und Blut. Dank dieser Menschen habe ich realistische Skizzen geschaffen. Ich empfinde große Zuneigung und bin stolz auf sie. Ich male sie mit Herz, Liebe und Respekt. Sie leben für immer in jedem Strich meiner Bilder weiter“, erzählte Künstler Truong Cham, während er jede Zeichnungsseite betrachtete.
„Lebendige, fesselnde“ Zeichnungen
Für den Künstler Truong Cham waren die Eisenstifte, Bic-Stifte, hastig gezeichneten Skizzen von Schlachtszenen, Beschreibungen des Lebens der Menschen im Heimatland, Bilder von Menschen im Hinterland, Soldaten, die an der Front kämpften, auch die Art und Weise, wie der Künstler damals an der ideologischen Front „den Feind bekämpfte“.
Viele Gemälde des Künstlers Truong Cham wecken starke Emotionen beim Betrachter, da der Inhalt die Realität des Lebens mit lebendigen, fesselnden Strichen widerspiegelt. Für junge Menschen ist es eine Ehre, Skizzen zu sehen, die das ganze Herz, das stille, aber große Opfer der Soldaten zum Ausdruck bringen. Viele Kunstgemälde des Künstlers Truong Cham haben starke Emotionen beim Betrachter geweckt, wie zum Beispiel „Kriegswunden“, Eisenstift 1968; „Thanh Phu Dong Guerilla“, Eisenstift 1969; „Weibliches Artillerieteam im Kokosnusswald“, Eisenstift 1971; „Wo ist Mutter – weil der amerikanische Feind ermordet hat“, Aquarellmalerei 1972; „Feldergänzungsunterricht“, Aquarellmalerei 1971; „Kriegswunden“, Ölgemälde 1975; „Befreiter Fluss Ben Tre“, Eisenstift 1975 … und viele Porträtskizzen von Soldaten, Soldaten, Menschen, die am Widerstandskrieg teilnahmen, und auch Müttern und Schwestern – Familien, die Soldaten großzogen …
Mit zunehmendem Alter ist die Malerei zum Lebensinhalt des Künstlers Truong Cham geworden und er hat ein bedeutendes künstlerisches „Vermögen“ für sein Leben hinterlassen, wie der Künstler Nguyen Hoang, ehemaliger Rektor der Ho Chi Minh City University of Fine Arts, einmal kommentierte: „Bei dem Künstler Truong Cham empfinde ich die Skizzen als voller Vitalität, die tiefgreifende Momente des Widerstandskrieges gegen die USA zur Rettung des Landes im Süden festhalten, die auf den ersten Blick so gewöhnlich erscheinen: eine Ecke eines Kokosnussgartens, eine Reihe raschelnder Kokosnussbäume, die Szenerie der Flüsse und Kanäle des Heimatlandes; vermischt mit den Aktivitäten der Guerillas und der Menschen; eine Ecke des Kriegsstudiums, Guerillas beim Schießen üben … Ich spüre ein Heimatland voller Trauer, aber auch Heldentum – ich halte eine Vergangenheit fest, aber eine Zeit des Stolzes, denkwürdig und kostbar.“
Obwohl er im Ruhestand ist, engagiert sich der Maler Truong Cham aufgrund seiner Leidenschaft und Liebe zu seinem Heimatland immer noch fleißig und leidenschaftlich in der Kunstwelt und nimmt mit seinen Werken regelmäßig an Ausstellungen im Mekong-Delta und im ganzen Land teil.
Der Maler Truong Cham hat zu den gemeinsamen Errungenschaften von 50 Jahren Entstehung und Entwicklung der schönen Künste in der Provinz Ben Tre beigetragen und viele Generationen von Nachfolgern ausgebildet. So hat er in jüngster Zeit positive Beiträge zur Kultur und Kunst der Provinz Ben Tre und des Mekong-Deltas im Allgemeinen geleistet.
Für seine unermüdlichen Beiträge auf dem Gebiet der Ideologie und Kultur erhielt der Maler Truong Cham die Anti-Amerikanische Widerstandsmedaille dritter Klasse, die Siegesmedaille erster Klasse, die Medaille für die Sache der vietnamesischen Schönen Künste, die Gedenkmedaille für die Sache der Kultur sowie den ersten Nguyen Dinh Chieu Literatur- und Kunstpreis im Jahr 2010 ...
Der Künstler Truong Cham besitzt über 200 Widerstandsskizzen, die von Sammlern und Museen im In- und Ausland aufbewahrt werden, beispielsweise: Ben Tre Museum 20; Tien Giang Museum 10 (dies sind Skizzen über das Land und die Leute von Tien Giang auf dem Weg zum Befreiungsmalkurs im Wald von Tay Ninh im Jahr 1973); Ho Chi Minh City Fine Arts Museum 9, darunter 4 Farbholzschnitte und 5 Skizzen über das amerikanische Schiffsjagdteam auf dem Fluss Giong Trom. Insbesondere hat das Vietnam History Museum 50 Skizzen über das Land und die Leute von Ben Tre während des Widerstandskrieges gegen die USA zur Rettung des Landes gesammelt. Die Zahl der von Ausländern gesammelten Gemälde beträgt 46, darunter aus Amerika, Frankreich, Deutschland und Singapur. |
Artikel und Fotos: Thuy Duong
Quelle: https://baodongkhoi.vn/hoa-si-truong-cham-cung-ky-uc-que-dua-thoi-khang-chien-06062025-a147744.html
Kommentar (0)