Vietnam-Kambodscha-Freundschaftsverein feiert 50-jähriges Jubiläum: Freundschaft stärken, Blick in die Zukunft

Am Morgen des 30. März hielt die Vietnamesisch-Kambodschanische Freundschaftsvereinigung in Hanoi eine feierliche Zeremonie ab, um ihr 50-jähriges Bestehen (22. Januar 1975 – 22. Januar 2025) zu feiern und die Arbeitsmedaille erster Klasse zu erhalten, als Zeichen für ein halbes Jahrhundert Freundschaft und Zusammenarbeit zwischen den Völkern beider Länder.

Der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son überreichte im Namen der Partei- und Staatsführung der Vietnamesisch-Kambodschanischen Freundschaftsvereinigung die Arbeitsmedaille erster Klasse in Anerkennung der wichtigen Beiträge der Vereinigung zur Förderung freundschaftlicher Beziehungen zwischen den beiden Ländern.

Auf vietnamesischer Seite nahmen an der Zeremonie der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son, die Vizepräsidentinder Nationalversammlung und Präsidentin der Vietnamesisch-Kambodschanischen Freundschaftsgesellschaft Nguyen Thi Thanh, Vertreter der Leiter zentraler Ministerien und Zweigstellen, Vertreter von Volksorganisationen, ehemalige freiwillige Soldaten, ehemalige vietnamesische Experten, die in Kambodscha gearbeitet haben, und zahlreiche Mitglieder der Gesellschaft teil.

Auf kambodschanischer Seite war Herr Vann Phal anwesend, Mitglied des Zentralen Exekutivkomitees der Kambodschanischen Volkspartei, Berater des kambodschanischen Premierministers , Vizepräsident der Cambodia-Vietnam Friendship Association und Botschafter Kambodschas in Vietnam.

Zu diesem Anlass schickten Generalsekretär To Lam, Präsident Luong Cuong, Premierminister Pham Minh Chinh und der Vorsitzende der Nationalversammlung, Tran Thanh Man, Glückwunschkörbe mit Blumen und brachten damit die besondere Aufmerksamkeit der Partei- und Staatsführung für die Vietnamesisch-Kambodschanische Freundschaftsvereinigung zum Ausdruck.

Die stellvertretende Vorsitzende der Nationalversammlung und Vorsitzende der Vietnamesisch-Kambodschanischen Freundschaftsgesellschaft, Nguyen Thi Thanh, spricht bei der Zeremonie anlässlich des 50. Jahrestages der Gründung der Vietnamesisch-Kambodschanischen Freundschaftsgesellschaft (22. Januar 1975 – 22. Januar 2025).

In ihrer Rede bei der Zeremonie betonte die Präsidentin der Vietnam-Kambodscha-Freundschaftsvereinigung, Nguyen Thi Thanh: „Die Vereinigung wurde in einem besonderen historischen Kontext gegründet, als die Völker beider Länder gemeinsam für Unabhängigkeit und Freiheit kämpften. Nach 50 Jahren Entwicklung ist die Vereinigung zu einer wichtigen Brücke zur Stärkung der traditionellen Freundschaft zwischen beiden Ländern geworden.“

Der Verband hat seine Arbeitsweise ständig weiterentwickelt, von der kulturellen, bildungsbezogenen und wirtschaftlichen Zusammenarbeit in den Jahren 1980 bis 2000 über die Förderung des zwischenmenschlichen Austauschs bis hin zur Organisation des Programms „Freundschaftspflege“, das ehemalige vietnamesische Experten und ehemalige freiwillige Soldaten mit kambodschanischen Studenten in Vietnam zusammenbringt. Gleichzeitig baute der Verband ein Geschäftsnetzwerk auf, das Auslandsvietnamesen in Kambodscha bei der Stabilisierung ihrer Lebensumstände unterstützt.

Dank seiner kontinuierlichen Beiträge wurde der Verband bereits mit zahlreichen Auszeichnungen der Partei, des vietnamesischen Staates und der kambodschanischen Regierung geehrt. Mit Blick auf die Zukunft ist der Verband entschlossen, seine Aktivitäten weiter zu erneuern, die Zusammenarbeit in den Bereichen Bildung, Kultur, Wirtschaft, Landesverteidigung und Sicherheit zu fördern und gleichzeitig die jüngere Generation und Unternehmen für die Teilnahme zu gewinnen, um den Geist der Solidarität zu verbreiten.

In seiner Rede bei der Zeremonie betonte der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son, dass die Partei, der Staat und das Volk Vietnams der Festigung und Entwicklung der gutnachbarschaftlichen Beziehungen, der traditionellen Freundschaft, der umfassenden Zusammenarbeit und der langfristigen Nachhaltigkeit mit der kambodschanischen Volkspartei, dem Staat und dem Volk Kambodschas stets besondere Bedeutung beimessen und ihnen hohe Priorität einräumen.

In seiner Rede bei der Zeremonie betonte Vizepremierminister Bui Thanh Son: „Vietnam und Kambodscha sind zwei Nachbarländer mit einer traditionellen, solidarischen und freundschaftlichen Beziehung, die durch jahrelangen gemeinsamen Kampf für Unabhängigkeit und Freiheit entstanden ist. Die Solidarität und gegenseitige Unterstützung zwischen beiden Parteien und beiden Staaten ist ein wertvolles Gut, das auch für zukünftige Generationen bewahrt werden muss.“

Aus diesem besonderen Anlass möchten wir unseren aufrichtigen Dank für die großen Beiträge und Opfer der Generationen von Politikern und Menschen beider Länder zum Ausdruck bringen, die keine Mühen gescheut und weder Blut noch Selbstaufopferung auf sich genommen haben, um die traditionelle Solidarität und Freundschaft zwischen dem vietnamesischen und dem kambodschanischen Volk zu fördern.

Partei, Staat und Volk Vietnams legen seit jeher besonderen Wert auf die Festigung und Entwicklung der gutnachbarschaftlichen Beziehungen, der traditionellen Freundschaft, der umfassenden Zusammenarbeit und der langfristigen Nachhaltigkeit mit der kambodschanischen Volkspartei, dem Staat und dem Volk Kambodschas und räumen der Festigung und Entwicklung dieser Beziehungen eine hohe Priorität ein. So schrieb Präsident Ho Chi Minh am 8. November 1968 in einem Telegramm an Staatsoberhaupt Norodom Sihanouk: „Heute wie auch morgen werden unsere beiden Länder für immer enge Freunde bleiben …“

Anlässlich des bevorstehenden traditionellen kambodschanischen Neujahrsfestes Chol Chnam Thmey übermittelte der stellvertretende Premierminister den Politikern und dem Volk Kambodschas seine besten Neujahrswünsche.

Die Zeremonie fand in einer feierlichen und solidarischen Atmosphäre statt.

In den letzten 50 Jahren hat sich die Vietnam-Kambodscha-Freundschaftsvereinigung kontinuierlich weiterentwickelt und ist zu einer wichtigen Brücke für den zwischenmenschlichen Austausch und die Zusammenarbeit zwischen beiden Ländern geworden. Derzeit zählt die Vereinigung über 60.000 Mitglieder in 41 Provinzen und Städten. Mit vielfältigen Aktivitäten wie Delegationsaustausch, der Organisation von Kulturwochen zwischen den beiden Ländern, der medizinischen Untersuchung und Behandlung von Menschen in Grenzgebieten usw. trägt sie zur Stärkung der Verbindung zwischen den Menschen in Vietnam und Kambodscha bei.

Der stellvertretende Premierminister schlug vor, dass die Vietnamesisch-Kambodschanische Freundschaftsvereinigung ihre operative Effizienz weiter verbessern und dabei insbesondere die jüngere Generation für die zwischenmenschliche Diplomatie gewinnen sollte. Gleichzeitig müsse die Vereinigung eng mit der Kambodschanisch-Vietnamesischen Freundschaftsvereinigung und verwandten Organisationen zusammenarbeiten, um die Zusammenarbeit in vielen Bereichen wie Tourismus, Wissenschaft und Technologie, Umweltschutz, Naturkatastrophen- und Krankheitsprävention usw. zu fördern.

Bei dieser Gelegenheit überreichte der stellvertretende Premierminister Bui Thanh Son im Namen der Partei- und Staatsführung der Vietnamesisch-Kambodschanischen Freundschaftsvereinigung die Arbeitsmedaille erster Klasse in Anerkennung der wichtigen Beiträge der Vereinigung zur Förderung freundschaftlicher Beziehungen zwischen den beiden Ländern.

Herr Vann Phal, Mitglied des Zentralen Exekutivkomitees der Kambodschanischen Volkspartei, Berater des kambodschanischen Premierministers und Vizepräsident der Kambodscha-Vietnam-Freundschaftsvereinigung, hielt bei der Zeremonie eine Rede.

In seiner Rede bei der Zeremonie betonte Herr Vann Phal, Mitglied des Zentralkomitees der Kambodschanischen Volkspartei, Berater des kambodschanischen Premierministers und Vizepräsident der Kambodscha-Vietnam-Freundschaftsvereinigung: „In den letzten 50 Jahren hat die Vietnam-Kambodscha-Freundschaftsvereinigung eine wichtige Rolle bei der Förderung des Verständnisses, der Solidarität und der Zusammenarbeit zwischen den Menschen beider Länder gespielt. Diese Beziehung baut nicht nur auf der Geschichte des gemeinsamen Kampfes auf, sondern entwickelt sich auch in der Integrationsphase weiterhin stark weiter, gemeinsam in Richtung einer nachhaltigen Entwicklung.“

Herr Vann Phal drückte seinen tiefen Dank für die große Unterstützung Vietnams für Kambodscha im Unabhängigkeitskampf sowie beim Aufbau und der Entwicklung des Landes aus. Gleichzeitig bekräftigte er, dass Kambodscha die traditionelle Freundschaft, die umfassende Zusammenarbeit und die langfristige Nachhaltigkeit mit Vietnam stets schätze und auch weiterhin pflegen und fördern wolle.

Er gratulierte der Vietnamesisch-Kambodschanischen Freundschaftsvereinigung zu ihrem 50. Jahrestag der Gründung und Entwicklung und hoffte, dass die beiden Vereinigungen ihre enge Zusammenarbeit fortsetzen, die zwischenmenschlichen Austauschaktivitäten ausweiten und in vielen Bereichen zusammenarbeiten und praktische Beiträge zu den bilateralen Beziehungen zwischen Vietnam und Kambodscha leisten würden.

Die Zeremonie fand in einer feierlichen und solidarischen Atmosphäre statt und bot die Gelegenheit, die bedeutsame 50-jährige Reise Revue passieren zu lassen und gleichzeitig die Entschlossenheit zu bekräftigen, die gutnachbarschaftlichen Beziehungen, die traditionelle Freundschaft, die umfassende Zusammenarbeit und die langfristige Nachhaltigkeit zwischen den Völkern Vietnams und Kambodschas weiter zu festigen und auszubauen.

Der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son überreichte im Namen der Partei- und Staatsführung der Vietnam-Kambodscha-Freundschaftsvereinigung die Arbeitsmedaille erster Klasse.

Der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son überreichte im Namen der Partei- und Staatsführung der Vietnam-Kambodscha-Freundschaftsvereinigung Blumen.

Der stellvertretende Premierminister und Außenminister Bui Thanh Son, die Vizepräsidentin der Nationalversammlung und Präsidentin der Vietnamesisch-Kambodschanischen Freundschaftsvereinigung Nguyen Thi Thanh, Herr Vann Phal, Mitglied des Zentralen Exekutivkomitees der Kambodschanischen Volkspartei, Berater des Premierministers von Kambodscha und Vizepräsident der Kambodschanisch-Vietnamischen Freundschaftsvereinigung, machten ein Gruppenfoto mit den Delegierten, die an der Zeremonie zur Feier des 50. Jahrestages der Gründung der Vietnamesisch-Kambodschanischen Freundschaftsvereinigung teilnahmen.

Die Delegierten machen bei der Veranstaltung Fotos.

Quelle: https://baoquocte.vn/hoi-huu-nghi-viet-nam-camuchia-ky-niem-50-nam-thanh-lap-that-chat-tinh-huu-nghi-huong-toi-tuong-lai-309388.html