Heute (24. Mai) diskutierte die Nationalversammlung den Entwurf für ein Zivilschutzgesetz.

Das heutige Programm im Detail: Plenarsitzung der Nationalversammlung im Saal.

Am Vormittag hörte die Nationalversammlung folgende Berichte an: Bericht über die Verabschiedung des Staatshaushalts 2021; Bericht über die Prüfung der Verabschiedung des Staatshaushalts 2021; Bericht über die Überprüfung der Verabschiedung des Staatshaushalts 2021; Bericht über die Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des Entwurfs des Vergabegesetzes (geändert).

Anschließend erörterte die Nationalversammlung eine Reihe umstrittener Inhalte des Entwurfs des geänderten Vergabegesetzes.

Nachmittags: Die Nationalversammlung hörte folgende Dokumente an: Bericht über die Vorlage und Überprüfung der fortgesetzten Umsetzung der Mehrwertsteuersenkung um 2 % gemäß Beschluss Nr. 43/2022/QH15 vom 11. Januar 2022; Bericht über die Vorlage und Überprüfung der Investitionspolitik für das Straßenbauprojekt von der Nationalstraße 27C zur Provinzstraße DT.656 in der Provinz Khanh Hoa – Verbindung mit Lam Dong und Ninh Thuan ; Bericht über die Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des Entwurfs des Zivilschutzgesetzes.

Anschließend diskutierte die Nationalversammlung im Saal eine Reihe umstrittener Inhalte des Entwurfs für ein Zivilschutzgesetz.

Die Sitzung wurde live im Fernsehen der vietnamesischen Nationalversammlung übertragen.

* Gestern, Dienstag, den 23. Mai 2023, setzte die Nationalversammlung unter dem Vorsitz von Nationalversammlungspräsident Vuong Dinh Hue ihren zweiten Arbeitstag der fünften Sitzung fort. Die Sitzung wurde live im vietnamesischen Nationalfernsehen übertragen.

Morgen

Die Nationalversammlung hielt unter dem Vorsitz des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Nguyen Khac Dinh, eine Plenarsitzung im Saal ab.

Inhalt 1: Die Nationalversammlung hörte sich den vom Premierminister beauftragten Finanzminister Ho Duc Phoc an, der einen Bericht über Sparmaßnahmen und Abfallvermeidung im Jahr 2022 vorlegte; und hörte sich den Bericht des Mitglieds des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und Vorsitzenden des Finanz- und Haushaltsausschusses der Nationalversammlung, Le Quang Manh, über die Überprüfung der Sparmaßnahmen und der Abfallvermeidung im Jahr 2022 an.

Inhalt 2: Die Nationalversammlung hörte den Vortrag von Hoang Thanh Tung, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und Vorsitzender des Rechtsausschusses, über den vorgeschlagenen Gesetz- und Verordnungsentwicklungsplan für 2024 sowie über die Anpassungen des Gesetz- und Verordnungsentwicklungsplans für 2023. Anschließend diskutierte die Nationalversammlung die Inhalte im Plenarsaal. In der Diskussionsrunde wurden 21 Stellungnahmen von Delegierten abgegeben, wobei die Mehrheit der Delegierten dem Bericht des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und dem dazugehörigen Entschließungsentwurf weitgehend zustimmte.

Viele Delegierte äußerten sich zum Inhalt und Fortschritt der Einreichung zahlreicher Gesetzes- und Entschließungsentwürfe. Sie kommentierten auch spezifische Themen und konzentrierten sich dabei auf die Analyse und Bewertung der erzielten Ergebnisse, einiger Mängel, Einschränkungen und Ursachen, die die Arbeit beim Aufbau und der Verbesserung der Institutionen seit Beginn der 15. Legislaturperiode der Nationalversammlung beeinträchtigen (einschließlich der Arbeit an Programmen, der Anpassung von Programmen, der Überprüfung von Gesetzen, der Zusammenfassung von Praktiken, der Erhöhung der Vorhersagbarkeit des Gesetzgebungsprogramms und der Verbesserung der Qualität von Projekten).

Darüber hinaus schlugen die Delegierten zahlreiche Maßnahmen vor, um den Fortschritt bei der Vorbereitung der Vorlage von Gesetzes- und Entschließungsentwürfen gemäß dem von der Nationalversammlung beschlossenen Programm sicherzustellen; die Disziplin und Ordnung zu stärken und die Verantwortlichkeiten bei der Gesetzgebungsarbeit zu individualisieren; die Weisungen der zuständigen Behörden und die Bestimmungen des Gesetzes über die Verkündung von Rechtsdokumenten strikt einzuhalten, um die bestmögliche Umsetzung der Ausrichtung des Gesetzgebungsprogramms für die gesamte Legislaturperiode der Nationalversammlung im Allgemeinen und der von der Nationalversammlung und dem Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung genehmigten spezifischen Programme zu gewährleisten.

Am Ende der Diskussionsrunde erläuterte und klärte Justizminister Le Thanh Long im Namen der Regierung eine Reihe von Fragen, die von den Abgeordneten der Nationalversammlung aufgeworfen worden waren.

Nachmittag

Die Nationalversammlung hielt unter dem Vorsitz des stellvertretenden Vorsitzenden der Nationalversammlung, Nguyen Duc Hai, eine Plenarsitzung im Saal ab.

Inhalt 1: Die Nationalversammlung hörte folgende Ausführungen an: Planungs- und Investitionsminister Nguyen Chi Dung, der vom Premierminister dazu bevollmächtigt wurde, legte den Bericht über die Zuweisung der Aufgabenliste und der Kapitalausstattung für Aufgaben und Projekte im Rahmen des sozioökonomischen Erholungs- und Entwicklungsprogramms vor; die Zuweisung, Anpassung und Ergänzung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans mit Mitteln aus dem Zentralhaushalt für den Zeitraum 2021-2025 sowie die Zuweisung der Mittel aus dem Zentralhaushalt für den Investitionsplan im Jahr 2023 im Rahmen des nationalen Zielprogramms; Le Quang Manh, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und Vorsitzender des Finanz- und Haushaltsausschusses der Nationalversammlung, legte den Prüfbericht über die Zuweisung der Aufgabenliste und der Kapitalausstattung für Aufgaben und Projekte im Rahmen des sozioökonomischen Erholungs- und Entwicklungsprogramms vor; die Zuweisung, Anpassung und Ergänzung des mittelfristigen öffentlichen Investitionsplans mit Mitteln aus dem Zentralhaushalt für den Zeitraum 2021-2025 sowie die Zuweisung der Mittel aus dem Zentralhaushalt für den Investitionsplan im Jahr 2023 im Rahmen des nationalen Zielprogramms.

Inhalt 2: Die Nationalversammlung hörte den Bericht von Le Quang Manh, Mitglied des Ständigen Ausschusses der Nationalversammlung und Vorsitzender des Finanz- und Haushaltsausschusses, zur Erläuterung, Annahme und Überarbeitung des geänderten Entwurfs des Preisgesetzes an. Anschließend diskutierte die Nationalversammlung im Plenarsaal verschiedene Aspekte des geänderten Gesetzentwurfs. In der Diskussionsrunde wurden 17 Stellungnahmen von den Abgeordneten abgegeben.

Die Delegierten begrüßten die Erstellung des Berichts über Erläuterung, Rezeption und Überarbeitung durch den Ständigen Ausschuss der Nationalversammlung und trugen zahlreiche Stellungnahmen zur Vervollständigung des Gesetzentwurfs bei, unter anderem zu folgenden Themen: Anwendung des Gesetzes, Vereinbarkeit und Übereinstimmung mit anderen Gesetzen; verbotene Handlungen; Aufgaben und Befugnisse der Behörden im Bereich der Preisregulierung; Preisstabilisierungsfonds; Befugnis zur Festlegung von preisstabilisierenden Artikeln; Grundsätze, Grundlagen, Methoden, Kriterien und Befugnis zur Festlegung der Liste der vom Staat bepreisten Waren und Dienstleistungen; Preisgestaltung für Inlandsflüge, Containerbe- und -entladung sowie Lotsendienste; Preisbewertung, Preisbewertungsdienste, staatliche Preisbewertung; Preisverhandlung, Preisbekanntgabe, Preisliste, Referenzierung und Überprüfung preisbildender Faktoren; Überprüfung der Einhaltung des Preis- und Preisbewertungsgesetzes; verbotene Handlungen.

Am Ende der Diskussionsrunde erläuterte und klärte Finanzminister Ho Duc Phoc im Namen der Redaktionsbehörde eine Reihe von Fragen, die von den Delegierten der Nationalversammlung aufgeworfen worden waren.

VIET CHUNG

Quelle: https://www.qdnd.vn/chinh-tri/tin-tuc/hom-nay-24-5-quoc-hoi-thao-luan-ve-mot-so-noi-dung-con-y-kien-khac-nhau-cua-du-an-luat-phong-thu-dan-su-729071