36 Werke der Ausstellung, die von vietnamesischen Gemeinschaftshäusern inspiriert sind, erzählen die Geschichte eines unendlichen Erbes im heutigen Leben weiter.
Das alte Dorfgemeinschaftshaus ist noch immer lebendig
Mit dem gemeinsamen Wunsch, das vietnamesische Kulturerbe zu bewahren, weiterzuentwickeln und der Öffentlichkeit im In- und Ausland zugänglich zu machen, gründete der Künstler Nguyen Minh (Minh Pho) die Künstlergruppe Heritage And Art (H&A) mit dem Projekt „Vietnamesisches Kulturerbe aus der Perspektive zeitgenössischer Künstler“. Die Künstler unternahmen zahlreiche Exkursionen, um Dokumente zu sammeln, zu zeichnen und mit Menschen in Kontakt zu treten, die mit dem Kulturerbe verbunden sind, um den Wert der traditionellen Kultur besser zu verstehen. Darauf aufbauend schufen sie mit einem systematischen Ansatz zeitgenössische Kunstwerke, ohne dabei ihre eigene Denkweise und Ästhetik zu vernachlässigen.
Nachdem die Gruppe 2024 das Thema „Nationale Schätze“ gewählt hatte, werden sich die Künstler 2025 auf die Gemeinschaftshäuser der nördlichen Region konzentrieren. Künstler Nguyen Minh erklärte diese Wahl damit, dass das vietnamesische Kulturerbe ein riesiger, jahrhundertealter Schatz sei. Insbesondere die Gemeinschaftshäuser und die dazugehörige Kultur seien einzigartige Merkmale, die Vietnam unverwechselbar prägen. Nicht nur die Architektur, sondern auch die in den Schnitzereien enthaltenen Bräuche, Kulte sowie Geschichten und Legenden machen die Gemeinschaftshäuser zu einzigartigen Kultursymbolen. Die Gruppe wählte zunächst das Gemeinschaftshaus von Tay Dang als Ausgangspunkt und wird anschließend die Gemeinschaftshäuser in vier Städten erforschen, um schließlich die Ausstellung „Vier Städte mit Gemeinschaftshäusern der nördlichen Region“ zu realisieren.
Die Ausstellungsräume im zweiten Stock des Vietnam Fine Arts Museums sind derzeit ein wahrer Augenschmaus. 36 Werke von 17 Künstlern verschiedenster Genres – Malerei, Skulptur, Lackgrafik, Seidenarbeiten, Keramik, Holzschnitzerei, Ölmalerei, Kunstmaterialien – entführen die Besucher in lebendige Ausschnitte vietnamesischer Gemeinschaftshäuser. Das UV-bedruckte, vergoldete Holzwerk „Nguyet Gac Tay Dang“ des Künstlers Do Thanh erweckt den Eindruck einer leisen Erinnerung und lädt den Betrachter zum stillen Nachdenken ein.
Die Künstlerin Luong Thu Ha ließ sich für ihr Werk „Alte Wünsche – Ewige Träume“ von den Insekten auf den Schnitzereien im Gemeindehaus von Tay Dang inspirieren und regt die Betrachter zum Nachdenken über die Schnittstelle zwischen Realität und Fantasie, zwischen dem Greifbaren und der tiefen spirituellen Welt an – Dinge, die auch heute noch nachwirken und in die Zukunft hineinhallen.
Der Künstler Minh Pho setzt unterdessen seine kreative Auseinandersetzung mit dem kulturellen Erbe fort: Straßen, Dörfer, Reiskörner. Ausgehend vom Gemeindehaus in Tay Dang schafft er einen Dialog zwischen Tradition und Moderne. Das Dach des Gemeindehauses, Feen, Schnitzereien, Dorftore im Norden, Papierkraniche aus der Kindheit – all das verschmilzt zu einem neuen Motiv und eröffnet eine andere, aber dennoch lebendige und vertraute Art des Geschichtenerzählens.
Das kulturelle Erbe im modernen Leben erstrahlen lassen
Angesichts der neuen Art, über das dörfliche Gemeinschaftshaus zu erzählen, kommentierte der Künstler Luong Xuan Doan, Vorsitzender des vietnamesischen Kunstverbandes: „Die neuen Vietnamesen, die jungen Leute der 7., 8. und 9. Generation, verstecken sich nicht hinter den alten Schätzen, die unsere Vorgänger, Ahnen, Großeltern und Eltern uns hinterlassen haben, sondern erben sie selbstbewusst, um etwas zu verändern.“
Dr. Bui Hoai Son, außerordentliche Professorin und Mitglied des Kultur- und Gesellschaftsausschusses der Nationalversammlung , begleitete das Projekt von Anfang an und erklärte, dass das kulturelle Erbe das starke Band sei, das Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft verbindet. Aus diesem Gedanken heraus entstand „Vietnamesisches Kulturerbe aus der Perspektive zeitgenössischer Künstler“, das die Liebe zum Erbe mit zeitgenössischer künstlerischer Kreativität vereint, um alte Geschichten in einer neuen, die Herzen der Menschen berührenden Sprache zu erzählen. Jedes Werk ist daher nicht nur eine persönliche Schöpfung, sondern auch ein Teil des kollektiven Gedächtnisses, eine Hommage an die Vorfahren und eine Botschaft an zukünftige Generationen: „Das Erbe, die Bewahrung, die Weiterentwicklung und die Verbreitung des vietnamesischen Kulturerbes sind Ausdruck des Respekts vor der Vergangenheit und des Blicks in die Zukunft.“
Der Künstler Nguyen Minh erklärte, dass die H&A-Gruppe mit jeder Ausstellung etwas Neues schaffen möchte, um dem Publikum das kulturelle Erbe aus verschiedenen Perspektiven näherzubringen. Dank der wachsenden Zahl teilnehmender Künstler und Kunstforscher hat das Projekt bereits großen Einfluss. Neben Forschung, Feldarbeit und der Ausstellung von Kunstwerken zielt das Projekt auch darauf ab, den Wert des kulturellen Erbes im Alltag zu vermitteln und so der Öffentlichkeit den Zugang und das Verständnis für die nationale Kultur zu ermöglichen.
Der Künstler Nguyen Minh enthüllte die Aktivitäten der kommenden Jahre und erklärte, dass die Gruppe in jeder Phase weiterhin Kunstwerke zu materiellem Kulturerbe (Denkmälerkomplex von Hue, Altstadt von Hoi An, Kaiserliche Zitadelle von Thang Long), Naturerbe (Nationalpark Phong Nha-Ke Bang, Ha-Long-Bucht), gemischtem Kulturerbe (Landschaftskomplex von Trang An), immateriellem Kulturerbe (Kunst von Bai Choi, Bac Ninh Quan Ho, Ca Tru, Nghe Tinh Vi Giam) und anderem dokumentarischen Kulturerbe erforschen und schaffen wird.
Dank der Leidenschaft der Künstler und der Unterstützung der Gemeinschaft wird das Projekt „Vietnamesisches Kulturerbe aus der Perspektive zeitgenössischer Künstler“ auch weiterhin dazu beitragen, das kulturelle Erbe im heutigen Leben erlebbar zu machen.
Quelle: https://hanoimoi.vn/ke-tiep-cau-chuyen-di-san-bang-my-thuat-duong-dai-717570.html
Kommentar (0)