Vorteile nutzen, um einen Durchbruch bei der Verbreitung der interregionalen Wirtschaftsentwicklung zu erzielen

Ressourcen erschließen

Ninh Binh ist eine von drei Provinzen und Städten im Roten-Fluss-Delta (neben Hanoi und Quang Ninh) und eine von acht Provinzen und Städten Südkoreas mit Weltkulturerbe . Ninh Binh ist jedoch der einzige Ort in Südkorea und Südostasien mit doppeltem Weltkulturerbe: Der Landschaftskomplex Trang An wurde 2014 von der UNESCO als Weltkulturerbe und Naturerbe anerkannt.

Im Jahr 2022, zum 50. Jahrestag des Übereinkommens zum Schutz des Kultur- und Naturerbes der Welt, würdigte der Generaldirektor der UNESCO den Landschaftskomplex Trang An als eines der vorbildlichsten und repräsentativsten Modelle weltweit für die gelungene Verbindung von wirtschaftlicher Entwicklung und nachhaltigem Tourismus.

Mehr als 30 Jahre nach der Wiedergründung der Provinz haben das Parteikomitee und die Bevölkerung von Ninh Binh die Tradition der Solidarität, Entschlossenheit und Einigkeit gepflegt, alle Schwierigkeiten und Härten überwunden und zahlreiche große Erfolge erzielt. Aus einer rein landwirtschaftlich geprägten, kleinwüchsigen und langsam wachsenden Provinz mit instabiler und autarker Landwirtschaft , kleingewerblicher Industrie und Handwerk, einer fragmentierten Entwicklung sowie einem schleppend entwickelten Handel und Dienstleistungssektor hat sich Ninh Binh zu einer Provinz mit enormer Entwicklungskraft entwickelt.

Im Geiste der Innovation, des mutigen Denkens und des mutigen Handelns hat das Parteiexekutivkomitee der Provinz Ninh Binh in allen Phasen schnell das Potenzial, die einzigartigen Vorteile, die Chancen und die Herausforderungen in jeder einzelnen Phase erkannt; den Willen und die Entschlossenheit darauf ausgerichtet, strategische Durchbrüche zu erzielen, um interne Konflikte zu lösen, das Wachstumsmodell zu transformieren, die Entwicklungsmethode von „braun“ auf „grün“ umzustrukturieren und Ressourcen effektiv zu nutzen, um eine nachhaltige sozioökonomische Entwicklung der Provinz zu fördern.

Während der Sitzungsperiode des Parteitags hat das Provinzparteikomitee eine Entwicklungsperspektive gewählt und schrittweise die Richtung und die Prioritätsbereiche herausgearbeitet, die sowohl traditionell als auch innovativ sind, um das Potenzial und die Stärken der Region optimal zu nutzen, eine wirtschaftliche Umstrukturierung durchzuführen, wobei der Schwerpunkt auf der Steigerung des Anteils von Industrie und Dienstleistungen liegt und starke Veränderungen in der sozioökonomischen Situation der Provinz herbeigeführt werden.

Bislang hat das Parteikomitee der Provinz Ninh Binh seine Sichtweise auf eine schnelle und nachhaltige wirtschaftliche Entwicklung klar dargelegt und konzentriert sich dabei auf drei Säulen als Triebkraft für das Wirtschaftswachstum: Hightech- und Cleantech-unterstützende Industrie; ökologische, fortschrittliche Landwirtschaft; und die Entwicklung des Tourismus zu einem führenden Wirtschaftszweig.

Dementsprechend ist das konsequente Ziel: eine gut entwickelte Provinz zu werden, ein Zentrum für Tourismus, kulturell-soziale Dienstleistungen, eine spezialisierte und einzigartige ökologische Umgebung der Region und des Landes; ein großes Zentrum der Kulturindustrie; ein führendes Zentrum der modernen Automobilindustrie des Landes, ein Wachstumspol des Roten-Fluss-Deltas; ein strategisch wichtiger Bereich in Bezug auf die nationale Verteidigung und Sicherheit; ein Ort, an dem die Menschen einen hohen Lebensstandard und eine hohe Lebensqualität haben, mit einer in jeder Hinsicht sauberen und starken Parteiorganisation und einem soliden politischen System.

Trotz der Schwierigkeiten, mit denen die sozioökonomische Lage der Provinz im Jahr 2023 aufgrund der Auswirkungen der Post-COVID-19-Pandemie und ungewöhnlicher Entwicklungen in der Weltlage konfrontiert war, konnte die Wirtschaft der Provinz dank der richtigen politischen Maßnahmen weiterhin wachsen.

Die sozioökonomische Lage der Provinz entwickelt sich weiterhin positiv und umfassend. Die gesteckten Ziele wurden im Wesentlichen erreicht, 12 von 15 Hauptzielen wurden erfüllt oder sogar übertroffen (10 davon wurden übertroffen). Das Bruttoinlandsprodukt (BIP) der Provinz wird für 2023 auf 53.389,7 Milliarden VND geschätzt, ein Anstieg von 7,27 % gegenüber 2022. Damit belegt die Provinz Platz 23 von 63 Provinzen und Städten und liegt über dem nationalen Durchschnitt. Die einzelnen Sektoren verzeichneten folgende Zuwächse: Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei (2,86 %), Industrie und Baugewerbe (2,95 %) sowie einen starken Anstieg des Dienstleistungssektors auf 13,23 %. Das BIP pro Kopf wird auf 88,03 Millionen VND geschätzt. Die Wirtschaftsstruktur hat sich hin zu einem steigenden Anteil des Dienstleistungssektors verschoben. Bis Ende 2023 wird der Dienstleistungssektor 47,1 % ausmachen, der Industrie- und Bausektor 42,7 % und der Sektor Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Fischerei 10,2 %.

Fokus auf die Perfektionierung von Institutionen und Richtlinien

Parallel zur wirtschaftlichen Entwicklungsorientierung und der Vernetzung der Regionen konzentriert sich die Provinz Ninh Binh auf die Überprüfung und Optimierung wichtiger Mechanismen und Richtlinien zur sektoralen, regionalen und lokalen Planung. Derzeit beschleunigt die Provinz die Fertigstellung des Provinzentwicklungsplans für den Zeitraum 2021–2030 mit einer Vision bis 2050, der den zuständigen Behörden zur Genehmigung vorgelegt werden soll. Im Fokus stehen dabei folgende Aufgaben: Anpassung des Stadtentwicklungsplans Ninh Binh bis 2040; Planung für die Erhaltung, Restaurierung, Sanierung und Förderung des Weltkultur- und Naturerbes des Landschaftskomplexes Trang An bis 2030 mit einer Vision bis 2050; Planung für die Erhaltung, Restaurierung und Sanierung des Nationalen Denkmals der Alten Hauptstadt Hoa Lu bis 2030 mit einer Vision bis 2050; Erstellung und Genehmigung von Bebauungsplänen für Bezirke und Städte gemäß den geltenden Bestimmungen.

Insbesondere erließ das Provinzparteikomitee die Resolution Nr. 11-NQ/TU vom 26. Juni 2022 zur nachhaltigen Entwicklung der Küstenwirtschaftszone Kim Son für den Zeitraum 2022-2030; mit dem Ziel, die Küstenwirtschaftszone Kim Son zu einer neuen Triebkraft, einem neuen Raum und einem neuen Wachstumspol der Provinz auszubauen; wirtschaftliche Entwicklung im Einklang mit dem Schutz des Ökosystems des Weltbiosphärenreservats auf der Grundlage von grünem Wachstum und Erhaltung der biologischen Vielfalt, wobei die Harmonie zwischen Umweltschutz und sozioökonomischer Entwicklung gewährleistet wird.

Um einen Durchbruch und eine breite Ausweitung der regionalen und überregionalen Wirtschaftsentwicklung zu erzielen, wird Ninh Binh auch in Zukunft konsequent an den Zielen der sozioökonomischen Entwicklung im Sinne von „Grün, nachhaltig und harmonisch“ festhalten und dabei wirtschaftliche Entwicklung mit sozialer Gerechtigkeit und Fortschritt verbinden. Auf der Grundlage der optimalen Nutzung des herausragenden Potenzials, der einzigartigen Werte und Vorteile der Region liegt der Fokus auf der Bewahrung und Förderung des kulturhistorischen Erbes, der reichen Traditionen der Bevölkerung, des Landes der Alten Hauptstadt und der herausragenden globalen Werte des Weltkulturerbes Trang An als Grundlage, Ressourcen und Triebkraft für die Entwicklung, um ein nationales und internationales Kultur-, Geschichts- und Tourismuszentrum zu werden. Die Stadt und der ländliche Raum sollen zivilisiert und modern entwickelt werden, wobei der Schwerpunkt auf dem „Stadtgebiet Alte Hauptstadt-Erbe“ liegt. Ziel ist es, die Kriterien einer zentral verwalteten Stadt bis 2030 im Wesentlichen zu erfüllen und bis 2035 den Status einer zentral verwalteten Stadt zu erreichen.

Der Schwerpunkt liegt auf den „vier Schwerpunkten“ gemäß den Vorgaben des 22. Provinzparteivorstands für die Amtszeit 2020–2025. Im Fokus stehen die wirtschaftliche Erholung und Entwicklung, die Innovation des Wachstumsmodells, die Verbesserung der Arbeitsproduktivität, der Qualität, der Effizienz und der Wettbewerbsfähigkeit der Wirtschaft; außerdem wird eine synchrone und umfassende Umstrukturierung der Provinzwirtschaft in Verbindung mit der Entwicklung von Industriezweigen und Bereichen durchgeführt, um effektiv neue Wachstumsräume zu erschließen.

Nguyen Thom

Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/khai-thac-loi-the-tao-buoc-dot-pha-lan-toa-trong-phat-trien/d20240109082157120.htm