Entdecken Sie die Verbesserungen im iOS-Update 26.1.

(Dan Tri) - Apple hat offiziell das Update 26.1 für sein gesamtes Betriebssystem veröffentlicht.

Das neue Update ermöglicht es Benutzern, die Modi „Klar“ (transparent) und „Getönt“ (farbig) des Liquid Glass-Designs proaktiv einzustellen (Foto: MacRumors).

Von der Verfeinerung des umstrittenen Liquid Glass-Designs über die Rückkehr von Slide Over auf dem iPad bis hin zu bedeutenden Verbesserungen bei Local Capture bietet Version 26.1 eine Vielzahl sinnvoller Verbesserungen, die auf direktem Feedback aus der Community basieren.

Das iPhone bietet viele Optimierungsmöglichkeiten.

Die größte Änderung, die Nutzern sofort auffallen wird, ist das bekannte Liquid-Glass-Design. Obwohl es von vielen geschätzt wird, stellt dieses Design aufgrund seiner Transparenz für manche Nutzer ein „Albtraum in puncto Lesbarkeit“ dar.

iOS 26.1 trägt dem Rechnung und bietet daher eine neue Einstellung für Anzeige und Helligkeit, mit der Nutzer zwischen zwei Versionen wählen können: Klar (wie bisher) und Getönt (farbig). Die getönte Version reduziert die Transparenz, erhöht die Deckkraft und verbessert den Kontrast deutlich.

Das ist ein lobenswerter Schritt. Wenn Sie Liquid Glass mögen, bleibt alles beim Alten. Aber wenn es Sie stört, haben Sie jetzt eine Lösung.

Ein kleiner, aber gravierender Kritikpunkt an iOS 26 ist das Design des Weckerbildschirms. Wenn man noch verschlafen aufwacht, ist es oft schwierig, die übereinanderliegenden Stopp- und Schlummertasten zu unterscheiden.

Mit iOS und iPadOS 26.1 hat Apple die bekannte Wischgeste zum Stoppen zurückgebracht, ähnlich der alten Wischgeste zum Entsperren. Diese gezielte Geste verhindert, dass Sie versehentlich einen wichtigen Alarm ausschalten.

Content-Ersteller, insbesondere Podcaster, waren „überwältigt“, als Apple mit iOS 26 die Funktion „Local Capture“ einführte, die hochwertige Audio-/ Videoaufnahmen sogar während Videoanrufen ermöglicht.

Die erste Version wies jedoch gravierende Mängel auf: Die Mikrofonverstärkung ließ sich nicht regeln und der Speicherort für Dateien konnte nicht ausgewählt werden. Glücklicherweise wurden diese beiden Probleme mit iOS 26.1 schneller als erwartet vollständig behoben.

Sie können nun die Eingangslautstärke vollständig steuern und den Speicherort für Dateien in den Einstellungen auswählen. Diese Funktion ist endlich zuverlässig genug für den beruflichen Einsatz.

Kleine, aber wertvolle Verbesserungen an der Kamera

Viele Nutzer haben berichtet, dass sie die Kamera häufig versehentlich durch Wischen nach links auf dem Sperrbildschirm aktivieren. Diese Geste lässt sich nun in den Einstellungen vollständig deaktivieren.

Darüber hinaus sind die Steuerelemente zum Abspielen von Diashows, zum Hinzufügen zu Favoriten oder zum Ausblenden von Fotos jetzt übersichtlich im Drei-Punkte-Menü „Mehr“ gruppiert, was für eine aufgeräumtere Benutzeroberfläche sorgt.

Update 26.1 bringt außerdem eine lange Liste kleiner Verbesserungen mit sich, wie beispielsweise die neue Option „Rahmen anzeigen“, die die alte Option „Schaltflächenform“ ersetzt.

Die Kamera verfügt außerdem über viele wertvolle Verbesserungen gegenüber der iOS-Version 26.1 (Foto: MacRumors).

Der Sperrbildschirm wird außerdem neue Hinweise enthalten, die die Benutzer durch den Einrichtungsprozess des Hintergrundbildes führen.

Das Problem der schnellen Sicherheitsreaktion wurde durch einen Schalter in den Einstellungen ersetzt, mit dem Benutzer auswählen können, ob Sicherheitspatches automatisch angewendet werden sollen.

Die Fitness-App wurde außerdem um neue, individuell anpassbare Trainingsoptionen erweitert (Übungsart, Kalorienverbrauch, Dauer...).

Apple Intelligence unterstützt Vietnamesisch sowie Dänisch, Niederländisch, Norwegisch, Türkisch und viele weitere Sprachen. AirPods Live Translation bietet zusätzlich Japanisch, Koreanisch, Italienisch und weitere Sprachen an.

iPadOS 26.1: Die Rückkehr von Slide Over und eine professionellere Fensterverwaltung

Die meisten Änderungen von iOS finden sich auch in iPadOS wieder, aber Apples Tablet erhält darüber hinaus zwei große Upgrades.

Zunächst einmal hat Apple auf die Nutzer gehört und Slide Over zurückgebracht. Zwar wird nur eine einzige App unterstützt (anstatt mehrerer Apps), aber das Slide-Over-Fenster ist jetzt in der Größe anpassbar, und man kann eine zweite Slide-Over-App verwenden, wenn man einen externen Bildschirm besitzt.

Das Fensterverwaltungsmenü wirkt nun professioneller und bietet Optionen zum Ausblenden des aktuellen Fensters, zum Ausblenden anderer Fenster und zum Schließen aller Fenster. Dies ist ein weiterer Schritt zur Angleichung von iPadOS und macOS.

MacOS Tahoe, Version 26.1, erhielt ebenfalls die Option für „farbiges“ Liquid Glass wie iOS (Foto: Apple).

Auf der macOS-Seite Tahoe bietet Version 26.1 ebenfalls eine farbige Liquid-Glass-Option, ähnlich wie bei iOS. Außerdem ist die AutoMix-Funktion (die Apple Intelligence zum Mischen von Musik nutzt) jetzt mit AirPlay kompatibel.

Leider gibt es über visionOS, watchOS und tvOS außer „Verbesserungen im Hintergrund“ und Fehlerbehebungen nicht viel mehr zu berichten.

Wie Sie sehen, handelt es sich bei Version 26.1 um ein „Feedback“-Update. Anstatt aufsehenerregende neue Funktionen einzuführen, hat sich Apple darauf konzentriert, die Benutzererfahrung zu verbessern, Nutzerbeschwerden zu beheben und unfertige Funktionen fertigzustellen.

Quelle: https://dantri.com.vn/cong-nghe/kham-pha-nhung-tinh-chinh-tren-ban-cap-nhat-ios-261-20251104110522403.htm