Unter dem Blätterdach uralter Banyanbäume betraten die Menschen langsam den Tempelhof, begleitet vom Klang von Löwentrommeln und Gongs, wodurch eine heilige und freudige Atmosphäre entstand. Der Duft von Weihrauch vermischte sich mit der Meeresbrise und vermittelte ein Gefühl des Friedens, wie es für die heilige Insel typisch ist.
Seit jeher ist vielen Menschen in Con Dao die Geschichte von Lady Phi Yen – einer Frau, die ihre Keuschheit bewahrte – vertraut. Ihre Geschichte ist nicht nur eine Legende, sondern auch tief im Glauben der lokalen Gemeinschaft verwurzelt. Jedes Jahr wird das traditionelle Fest zum Todestag von Lady Phi Yen feierlich und andächtig begangen, um den Ahnen Dankbarkeit auszudrücken.
Der An-Son-Tempel, auch Phi-Yen-Tempel genannt, wurde 1785 erbaut und ist eines der wenigen erhaltenen religiösen Denkmäler auf Con Dao. Nach den Wirren von 1861, als die Bewohner gezwungen wurden, die Insel zu verlassen, stand der Tempel viele Jahre leer. Erst 1958 wurde er auf dem alten Fundament wiederaufgebaut.
Der Phi Yen Tempel besticht durch seine schlichte Architektur, verströmt aber eine behagliche und ruhige Atmosphäre. Die Verehrung Buddhas und Phi Yens verbindet auf harmonische Weise Volksglaube und Religion. Viele Menschen besuchen den Tempel nicht nur, um für Frieden zu beten, sondern auch, um einen Moment der Stille zu finden und sich mit den überlieferten kulturellen Werten der Insel zu verbinden.
Am Eröffnungstag, dem 5. Dezember, präsentierte sich Con Dao in einem lebhaften Festivalambiente. Einheimische und Touristen genossen die festliche Atmosphäre, ließen sich traditionelle Kuchen schmecken, nahmen an Volksspielen teil und sahen sich Darbietungen von Inselkünstlern an.
Der Festplatz ist farbenfroh, strahlt aber dennoch eine feierliche Atmosphäre aus. Die Speisen werden sorgfältig für die Ahnen vorbereitet. Gleichzeitig findet in der Gemeinde ein vegetarisches Fest statt, das an die Vorfahren erinnert, die zum Land, zur Erde und zu den Menschen beigetragen haben.
Frau Nguyen Thi Kim Anh, eine Bewohnerin des Wohngebiets Nr. 3, berichtete: „Das diesjährige Fest wurde sehr feierlich und freudig begangen. Jeder hatte das Gefühl, an einem Fest der ganzen Insel teilzunehmen. Es handelt sich nicht nur um einen Todestag, sondern auch um eine Möglichkeit für die Einwohner von Con Dao, die Geschichte eines Menschen zu bewahren, der ein Leben voller Treue und Liebe geführt hat.“
Im Jahr 2022 wurde das Phi-Yen-Gedenkfest als nationales immaterielles Kulturerbe anerkannt. Was das Fest über die Jahre hinweg so lebendig macht, ist nicht nur die Legende von Phi Yen und ihren Kindern, sondern auch die darin verkörperten Werte: Güte, Treue, Heimatliebe und der Wille, Schmerz zu überwinden. Diese zeitlosen Qualitäten machen das Fest nicht nur zu einem Gedenkritual, sondern auch zu einer Quelle der Bewahrung der traditionellen kulturellen Identität der Con Dao inmitten der modernen Welt.
Das traditionelle Fest zum Todestag von Lady Phi Yen besteht aus zwei Hauptteilen: Der Festteil ist geprägt von traditioneller Musik, Löwentanz, Blumenarrangement-Wettbewerb, vegetarischer Küche und vielen Volksspielen; der Zeremonienteil beginnt mit der "Moc Duc Zeremonie" im An Son Tempel in der Nacht des 16. Oktober des Mondkalenders (5. Dezember), gefolgt von der Zeremonie, bei der die Geistertafel von Prinz Hoi An vom Cau Tempel zum Lady Phi Yen Tempel getragen wird.
Die Hauptzeremonie findet am Morgen des 18. Oktober des Mondkalenders (7. Dezember) statt und umfasst Weihrauchopferrituale, das Verlesen von Trauerreden und traditionelle Opfergaben.
Quelle: https://www.sggp.org.vn/le-hoi-truyen-thong-le-gio-ba-phi-yen-mo-ra-khong-gian-tin-nguong-dac-sac-o-con-dao-post827056.html
![[Foto] Cat Ba – Grünes Inselparadies](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fvphoto.vietnam.vn%2Fthumb%2F1200x675%2Fvietnam%2Fresource%2FIMAGE%2F2025%2F12%2F04%2F1764821844074_ndo_br_1-dcbthienduongxanh638-jpg.webp&w=3840&q=75)
Kommentar (0)