Trauer- und Kondolenzbuch für den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong in Russland

Botschafter Dang Minh Khoi sprach bei der Beerdigung.

An der Beerdigung nahmen alle Beamten und Mitarbeiter der Botschaft und der mit der Botschaft verbundenen Agenturen, der Union vietnamesischer Organisationen in Russland, der Jugendunion, der Studentenvereinigung sowie eine große Zahl im Land lebender und studierender Vietnamesen teil.

In seiner Rede bei der Zeremonie würdigte der vietnamesische Botschafter in Russland, Dang Minh Khoi, das Leben, die Karriere und die Beiträge seines Genossen Tran Duc Luong.

Der Botschafter bestätigte, dass Genosse Tran Duc Luong für zwei aufeinanderfolgende Amtszeiten (1997–2002 und 2002–2006) die Verantwortung als Staatsoberhaupt übernommen habe. Dies stellt für Vietnam einen Wendepunkt dar, um aus der Krise herauszukommen, die sozialistisch orientierte Marktwirtschaft zu konsolidieren, die Umsetzung einer Außenpolitik der Diversifizierung und Multilateralisierung der Außenbeziehungen voranzutreiben und sich in die internationale Wirtschaft zu integrieren.

Vertreter der algerischen Botschaft in Russland besuchten den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong.

„Genosse Tran Duc Luong hat zusammen mit anderen Partei- und Staatsführern während der Doi-Moi-Periode wichtige Parteibeschlüsse geleitet und effektiv umgesetzt und so das Land mit neuer Position und Stärke ins 21. Jahrhundert geführt und die Industrialisierung, Modernisierung und tiefe internationale Integration gefördert“, betonte Botschafter Dang Minh Khoi.

Botschafter Dang Minh Khoi bekräftigte, dass der ehemalige Präsident Tran Duc Luong große Beiträge zur Stärkung der traditionellen Freundschaft geleistet und die Zusammenarbeit zwischen Vietnam und Russland qualitativ auf eine völlig neue Entwicklungsstufe gebracht habe, nachdem die beiden Länder 1994 den Vertrag über die Grundprinzipien der freundschaftlichen Beziehungen zwischen Vietnam und Russland unterzeichnet hatten.

Vertreter des russischen Außenministeriums und der laotischen Botschaft in Russland trugen sich in das Kondolenzbuch ein.

Die Amtszeit von Genosse Tran Duc Luong als Präsident war mit wichtigen Meilensteinen in den Beziehungen zwischen Vietnam und Russland verbunden.

Er stattete Russland zwei offizielle Besuche ab, im August 1998 – der erste offizielle Besuch unseres Präsidenten in Russland – und dann im Mai 2004.

Im März 2001 stattete Präsident Wladimir Putin Vietnam seinen ersten offiziellen Besuch ab. Die beiden Länder begründeten eine strategische Partnerschaft und schlugen damit ein neues Kapitel in der Geschichte der Beziehungen zwischen Vietnam und Russland auf.

Der stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses für internationale Angelegenheiten des Föderationsrates (Senat) hat das Kondolenzbuch geschrieben.

Der stellvertretende Vorsitzende des Ausschusses für internationale Angelegenheiten des Föderationsrates (Senat), Senator Bair Zhamsuev, brachte seine Anteilnahme zum Ausdruck und trug sich in das Kondolenzbuch ein. Er führte die Delegation des Föderationsrates (Senat) Russlands an, um dem vietnamesischen Volk sein tiefes Beileid zum Tod des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong auszusprechen.

Herr Bair Zhamsuev betonte, dass der ehemalige Präsident Tran Duc Luong sein gesamtes Leben dem Vaterland gewidmet und zur Gründung der umfassenden strategischen Partnerschaft zwischen Russland und Vietnam beigetragen habe.

Der Bundesrat wird die Beiträge des Genossen Tran Duc Luong nie vergessen.

Außerdem begrüßte die Botschaft am 24. Mai zahlreiche Delegationen russischer Behörden, politischer Parteien, gesellschaftspolitischer Organisationen, enger russischer Freunde, Vertretungen russischer Länder sowie eine große Zahl von im Ausland lebenden Vietnamesen und vietnamesischen Studenten, die in Moskau leben, studieren und arbeiten. Sie kamen, um zu besuchen, sich ins Kondolenzbuch einzutragen und ihr Beileid zum Tod des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong auszudrücken.

Quelle: https://baoquocte.vn/le-vieng-va-ghi-so-tang-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-tai-nga-315463.html