Trauerfeier und Eröffnung des Kondolenzbuchs zum Gedenken an den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong in Khon Kaen, Thailand

Am 24. Mai fand im vietnamesischen Generalkonsulat in Khon Kaen eine feierliche Zeremonie statt und ein Kondolenzbuch wurde zum Gedenken an das ehemalige Politbüromitglied und den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong geöffnet.

Einige Fotos von der Trauerfeier und Eröffnung des Kondolenzbuchs zum Gedenken an den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong in Khon Kaen, Thailand.

Bei der Zeremonie brachten Generalkonsul Dinh Hoang Linh, alle Mitarbeiter und Ehepartner des vietnamesischen Generalkonsulats in Khon Kaen respektvoll Räucherstäbchen dar und gedachten in Stille des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong. Generalkonsul Dinh Hoang Linh trug sich in das Kondolenzbuch ein und drückte seinen Respekt, seine tiefe Dankbarkeit und seine unendliche Trauer über den Tod des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong aus.

Anschließend kamen konsularische Delegationen, lokale Behörden der nordöstlichen Provinzen und die vietnamesische Gemeinschaft in Thailand, um ihre Anteilnahme zu bekunden, Räucherstäbchen darzubringen und sich ins Kondolenzbuch einzutragen:

Die Delegation des laotischen Generalkonsulats in Khon Kaen unter der Leitung von Generalkonsul Somsack Wilaythone und seiner Frau sowie Beamten und Mitarbeitern kam, um ihre Aufwartung zu machen und ihr Beileid auszusprechen.

Die Delegation der Thailändisch-Vietnamesischen Vereinigung der Provinz Khon Kaen unter der Leitung der Präsidentin der Vereinigung, Frau Dang Thi Gai, kam, um ihre Aufwartung zu machen und ihr tiefes Beileid auszudrücken.

Konsulardelegationen, lokale Behörden der nordöstlichen Provinzen und die vietnamesische Gemeinschaft in Thailand kamen, um ihre Anteilnahme zu bekunden, Räucherstäbchen darzubringen und sich ins Kondolenzbuch einzutragen.

Die Delegation des chinesischen Generalkonsulats in Khon Kaen unter der Leitung des stellvertretenden Generalkonsuls Yang Ning kam, um ihre Anteilnahme zu bekunden, und schrieb in das Kondolenzbuch die rührende Botschaft: „Genosse Tran Duc Luong wird ewig leben!“

Die Delegation der Provinzregierung von Khon Kaen unter der Leitung von Gouverneur Kraison Thongchalart erwies ihm ihre Anteilnahme und trug sich in das Kondolenzbuch mit folgendem Inhalt ein: „Im Namen der Provinzregierung von Khon Kaen möchte ich mein tiefstes Beileid zum Tod von Herrn Tran Duc Luong, dem ehemaligen Präsidenten der Sozialistischen Republik Vietnam, aussprechen. Mein aufrichtiges Beileid.“

Die Delegation der Provinzregierung von Nong Khai unter der Leitung von Herrn Prathip Huicharoen, Ständiger Sekretär, und Herrn Nathaphon Rathanochit, Büroleiter, kam, um ihre Anteilnahme zu bekunden und teilte mit: „Im Namen der Führung der Provinz Nong Khai möchte ich mein tiefstes Beileid zum Tod von Herrn Tran Duc Luong, dem ehemaligen Präsidenten der Sozialistischen Republik Vietnam, aussprechen.“

Die Delegation der Provinzregierung von Buri Ram unter der Leitung von Herrn Somburn Traliyakul, dem stellvertretenden Gouverneur, kam, um ihre Anteilnahme zu bekunden und ihr Beileid auszudrücken: „Im Namen der Führung der Provinz Buri Ram möchte ich mein tiefstes Beileid zum Tod von Herrn Tran Duc Luong, dem ehemaligen Präsidenten der Sozialistischen Republik Vietnam, aussprechen.“

Konsulardelegationen, lokale Behörden der nordöstlichen Provinzen und die vietnamesische Gemeinschaft in Thailand kamen, um ihre Anteilnahme zu bekunden, Räucherstäbchen darzubringen und sich ins Kondolenzbuch einzutragen.

Die vietnamesische Delegation der One Pillar Pagoda Association aus dem Ausland kam, um ihre Anteilnahme zu zeigen und sich in das Kondolenzbuch einzutragen, um ihr Beileid zum Tod des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong auszudrücken.

•Die Delegation der Provinzregierung von Loi unter der Leitung von Herrn Pairin Limcharoen, stellvertretender Gouverneur, und seiner Frau kam, um ihre Anteilnahme zu bekunden und zu sagen: „Aufrichtiges Beileid und Gedenken an Genossen Tran Duc Luong, ehemaliger Präsident der Sozialistischen Republik Vietnam.“

Zahlreiche vietnamesische Auswanderer in Thailand kamen, um Räucherstäbchen zu opfern, ihre Anteilnahme zu zeigen und sich in das Kondolenzbuch einzutragen. Sie drückten damit ihr tiefes Beileid zum Tod des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong aus. Unter ihnen waren Vertreter der Thailändischen Vereinigung vietnamesischer Herkunft in der Provinz Khon Kaen, der Vereinigung der Einsäulenpagode, der Vietnamesischen Vereinigung des Distrikts Phang Khon, der Allgemeinen Vereinigung der Vietnamesen in Thailand, der Thailändisch-Vietnamesischen Wirtschaftsvereinigung in Thailand, der Vietnamesischen Vereinigung der Provinz Udon Thani und vieler weiterer vietnamesischer Auslandsverbände.

Die Beerdigung fand in einer feierlichen und emotionalen Atmosphäre statt und brachte die tiefe Dankbarkeit und unendliche Trauer internationaler Freunde, der lokalen thailändischen Behörden und der vietnamesischen Gemeinschaft in Thailand für den ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong zum Ausdruck – einen herausragenden Sohn des vietnamesischen Volkes, einen überzeugten kommunistischen Soldaten, einen dem Land und dem Volk ergebenen Führer, der in den Herzen des vietnamesischen Volkes und internationaler Freunde viele tiefe Eindrücke hinterlassen hat.

Quelle: https://baoquocte.vn/le-vieng-va-mo-so-tang-tuong-nho-nguyen-chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-tai-khon-kaen-thai-lan-315400.html