Lu Hong und die Reise, die Schönheit in der unermesslichen menschlichen Welt zu erweitern

(GLO) – Lu Hong ist eine bekannte Schriftstellerin aus der Bergstadt Pleiku und beeindruckt ihre Leser mit Werken verschiedenster Genres. Zuletzt konnte sie mit zwei Literaturpreisen weitere Erfolge feiern.

Lu Hongs vollständiger Name ist Nguyen Lu Thu Hong, geboren 1992 in der Stadt Pleiku (alt), Provinz Gia Lai . Foto: Van Phi

Demnach sind die beiden Auszeichnungen, die sie gerade gewonnen hat, der Lyrikpreis beim Lyrik- und Kurzgeschichtenwettbewerb der Provinz Binh Dinh 2024-2025 (verliehen am 25. Juni) und der Kurzgeschichtenpreis beim Kurzgeschichtenwettbewerb der Zeitung Van Nghe 2022-2024 (verliehen am 24. Juli).

Lu Hong hat folgende Bücher veröffentlicht: Waking Up One Day (Gedichte, 2017); Waiting for the Fog in the Middle of the Street (Essay, 2020); The Window Still Has Lights (Gedichte, 2024).

Wie duftendes Gras, das in der Seele Wurzeln schlägt

Lu Hong fand ihren Weg zur Literatur in den stillen Versen des nebelverhangenen Pleiku, wo das Licht durch die kleinen Fenster sanft und warm hereinfiel und die Verse mit reinen Gefühlen, erfüllt von Liebe und Vertrauen, die Herzen der Menschen durchdrangen. Ihre Gedichte spiegeln die Empfindungen einer Frau wider, die in dieser Welt wandelt und sich inmitten des Chaos stets nach einem poetischen Leben sehnt.

In dieser Welt scheint der Leser in Lu Hongs Gedichten den Duft des flackernden Weinrauchs der Bergstadtnacht, den Geruch des kalten Windes und Regens des Hochlands, die Wärme von Mutters Küche und den Schmerz der Zeit zu spüren: Die Hängematte, in der Mutter liegt/die Hängematte der Welt mit zwei windigen Enden/die Küche mit ein paar Regalen/und ein Abendessen, das gerettet werden muss/die Tage, die wir leben, wie ein Wasserfall in der Trockenzeit (Innerhalb der Stadt).

Lu Hong liebt nicht nur die Poesie, sondern lebt auch mit ihr – als Zuflucht und Schutz in den Wirren der Welt. Als sie ihr Gedicht „Vong“ schrieb, das beim Lyrik- und Kurzgeschichtenwettbewerb der Provinz Binh Dinh 2024/25 den Trostpreis gewann, konnte sie ihre Gefühle nicht verbergen. Die Dichterin vertraute an: „Da ich die Küstenregion seit Langem liebe, berührt mich alles, was zu diesem Ort gehört – von der Landschaft bis zu den Menschen – zutiefst. Und Poesie braucht vor allem Liebe. Natürlich ist es die Emotion, die die Liebe weckt, die mir das Sprechen ermöglicht.“

Die Autorin Lu Hong (dritte von links) erhielt die Auszeichnung beim Lyrik- und Kurzgeschichtenwettbewerb der Provinz Binh Dinh 2024–2025. Foto: Van Phi

Das Gedicht „Vong“ entstand inspiriert von einem ruhigen Nachmittag beim Besuch der Thap-Thap-Pagode – einem historischen Relikt, das trotz vieler Veränderungen noch immer die Spuren der Zeit trägt. Es ist kein Zufall, dass ich dieses Gedicht beim Lyrikwettbewerb der Binh Dinh Literatur- und Kunstvereinigung einreiche. Es muss eine Verbindung, eine Begegnung, ein vorherbestimmtes Schicksal sein.

Lu Hongs Poesie will nicht beeindrucken, sondern ein authentisches Leben ermöglichen. Ein Leben voller verborgener Liebe, still und doch leidenschaftlich. Sie versucht nicht, Poesie als schwere Aufgabe neu zu erfinden, sondern lässt sie wie duftendes Gras aus der Seele sprießen und mit dem Leser mitfühlen.

Im Gespräch mit mir vertraute mir Lu Hong an: „Ich wünsche mir von Herzen, dass alle Menschen in dieser tiefgründigen Welt poetisch leben, so wie es einst ein Dichter schrieb. Vielleicht liebe ich deshalb die Poesie, schreibe so gern Gedichte und respektiere Dichter. Allen, die die Poesie zu ihrem Begleiter machen, wünsche ich, dass sie immer reicher an Lebenserfahrung werden und ihre verborgenen Talente und Stärken zum Ausdruck bringen. Ich selbst hoffe, meinen Glauben an die wahre Poesie weiterzugeben, selbst wenn sie von tiefer, schöner Traurigkeit geprägt ist …“

Schreiben , um tiefer, langsamer und schöner zu leben.

Lu Hong betrachtet das Schreiben nicht als Verpflichtung, sondern als stilles Geschenk an das Leben. Sie schreibt, um „ein bisschen tiefer, ein bisschen langsamer und schöner“ zu sein. Neben Gedichten experimentiert Lu Hong seit 2017 auch still und leise mit Kurzgeschichten.

Lu Hong vertraute an: „Ich begann 2017 mit dem Schreiben von Geschichten, im selben Jahr, in dem ich auch meine Zusammenarbeit mit der Zeitung Gia Lai (heute Gia Lai Zeitung, Radio und Fernsehen) begann. Damals gab es in der Zeitung eine Wochenend-Kurzgeschichtenkolumne, deren Inhalte direkt von der Journalistin Phuong Duyen ausgewählt und redigiert wurden. Nach einer Weile wurde die Kolumne vorübergehend eingestellt, aber der Gedanke, weiter Geschichten zu schreiben, ließ mich nicht los.“

Auch jetzt umfasst meine Kurzgeschichtensammlung nur wenige. Das heißt, im Bereich der Kurzgeschichte stehe ich noch ganz am Anfang. Neben der Lyrik ist das Schreiben von Kurzgeschichten für mich auch ein Weg, meinen Geist zu erforschen und zu beleben. Denn ich weiß, dass Schreiben letztendlich der einzige Weg ist, meine Beziehung zur Literatur, zu allem Schönen und Strahlenden, zu vertiefen.

Der Autor Lu Hong (dritter von rechts) erhielt den vierten Preis beim Kurzgeschichtenwettbewerb der Zeitung Van Nghe.
Foto: NVCC

Lu Hong bezeichnete es als den Beginn einer neuen literarischen Welt. Bis ihre Kurzgeschichte „Broken Mountain“ den vierten Preis der Literatur- und Kunstzeitung gewann, blieb sie bescheiden: „Mit Kurzgeschichten stehe ich noch ganz am Anfang!“

Die Geschichte „Broken Mountain“ basiert nicht auf einer konkreten Vorlage, sondern ist von Lebenserfahrungen geprägt, insbesondere von den Erlebnissen eines Lehrers im zentralen Hochland, der viele Kratzer abbekommen hat. Die Geschichte enthält ein wahres Detail: Ein Lehrer wollte seine Schüler zum Unterricht bewegen und brach, weil er so hungrig war, während des Wartens eine grüne Banane ab, um seinen Hunger zu stillen. Ein kleines, aber reales und berührendes Detail, das sich auf natürliche Weise in die bewegende Geschichte des Werkes einfügt.

Lu Hong sagte: „Solche Menschen gibt es in unserem Leben; ich denke, sie sind wie eine duftende Blume, die zwischen dem Unkraut erblüht. Das Leben wird jeden Tag trauriger, aber auch wärmer, weil wir gelernt haben, an die Liebe zu glauben.“

Die Autorin Lu Hong, die seit über zehn Jahren schreibt, ist der Überzeugung, dass reine Literatur nichts für Eitelkeitssuchende ist. Sie glaubt auch, dass Schriftsteller auf ihrem literarischen Weg mehr gewinnen als verlieren und zumindest mehr Freude im Leben finden.

Lu Hong war sich dessen vollkommen bewusst und ermahnte sich stets, sich nicht vom Lärm der Worte blenden zu lassen. Stattdessen konzentrierte sie sich auf die Gefühle und Ideen, die als Kernwerte der Literatur gelten. Inmitten der leidenschaftlichen Ausdrucksformen wählte sie einen anderen Weg: still, langsam, aber beharrlich in der Selbstreflexion.

Lu Hong wählte die Literatur als Zufluchtsort und betrachtete sie als das wahre Leben. Ein Leben, in dem der Schriftsteller nicht laut sprechen muss, sondern nur authentisch sein und genügend Glauben, genügend Gefühl, genügend Liebe besitzen muss, um weiterzuschreiben und die Schönheit in der Weite der menschlichen Welt zu erweitern.

Quelle: https://baogialai.com.vn/lu-hong-va-hanh-trinh-noi-dai-cai-dep-trong-menh-mang-coi-nguoi-post563937.html