Mong Cai: Bemühungen zur Fertigstellung des öffentlichen Investitionsauszahlungsplans

Mit großem Eifer und Entschlossenheit konzentriert sich die Stadt Mong Cai darauf, Investoren und Bauunternehmer anzuleiten und zu drängen, den Baufortschritt von Bauvorhaben und Projekten zu beschleunigen und gleichzeitig damit verbundene Schwierigkeiten und Hindernisse zu beseitigen, um den vorgeschlagenen Investitionskapital-Auszahlungsplan für 2024 zu erfüllen.

Bau eines neuen Schulgebäudes, Funktionsräumen und eines Mehrzweckgebäudes für die Hai Xuan Sekundarschule (Stadt Mong Cai).

Auf den Baustellen herrscht reges Treiben.

Das am 12. November begonnene Bauprojekt für ein neues Schulgebäude, Funktionsräume und ein Mehrzweckgebäude für die Hai-Xuan-Sekundarschule (Stadt Mong Cai) mit einem Gesamtinvestitionsvolumen von über 55,2 Milliarden VND wird vom Bauunternehmen Thai Binh MC Construction Company Limited durchgeführt. Um den Baufortschritt zu beschleunigen, setzt das Unternehmen verstärkt auf Personal und Maschinen. Herr Nguyen Van Nguyen, stellvertretender Direktor von Thai Binh MC Construction Company Limited, erklärte: „Unmittelbar nach der Übergabe der Baustelle haben wir Personal und Ausrüstung mobilisiert, um uns auf den Bau des vierstöckigen Schulgebäudes zu konzentrieren. Bislang hat unser Team etwa 20–25 % der Arbeiten abgeschlossen, darunter die Fertigstellung des Fundaments und das Gießen der Säulen. Planmäßig sollen die Betonarbeiten an allen vier Stockwerken des Schulgebäudes bis zum 15. Dezember abgeschlossen sein. Alle Bauabschnitte werden planmäßig umgesetzt, um den dem Investor zugesagten Baufortschritt sicherzustellen.“

Das Projekt zum Bau neuer Klassenzimmer, Funktionsräume und Mehrzweckhallen für die Hai-Xuan-Sekundarschule umfasst ein Gesamtinvestitionsvolumen von über 55,2 Milliarden VND und erstreckt sich über eine Fläche von mehr als 7.000 m². Davon entfallen 2.242 m² auf die simultane Errichtung genehmigter Bauvorhaben. Dazu gehören fünf Neubauten: ein viergeschossiges Klassenzimmergebäude, ein viergeschossiges Funktionsgebäude, ein Mehrzweckgebäude, ein Wachhaus und ein Pumpenhaus. Außerdem wurden bestehende Gebäude saniert und Nebeneinrichtungen geschaffen, um die Lern- und Lebensbedingungen der Schüler sowie die Unterrichtsbedingungen der Lehrer zu verbessern. Das Projekt erfüllt die Kriterien für Einrichtungen der Stufe 2 gemäß Rundschreiben Nr. 13/2020/TT-BGDDT des Ministeriums für Bildung und Ausbildung vom 2. Mai 2020. Dank des Engagements von Investor und Bauunternehmen wird der geplante Baufortschritt sichergestellt.

Das Projekt zur Sanierung und Modernisierung der Straße vom Hauptsitz des Volkskomitees der Gemeinde bis zum Willkommenstor des Dorfes 4 (Gemeinde Quang Nghia) wird vom Auftragnehmer mit Hochdruck durchgeführt und soll vor dem 31. Dezember 2024 abgeschlossen sein.

Das Projekt zur Sanierung und Modernisierung der Straße vom Rathaus der Gemeinde Quang Nghia bis zum Ortseingang von Dorf 4 wurde vom Volkskomitee der Stadt Mong Cai mit Beschluss Nr. 6856/QD-UBND vom 4. Dezember 2023 genehmigt. Die Gesamtinvestition beläuft sich auf über 9,4 Milliarden VND. Die Straße wurde nach den Standards für ebene Straßen der Kategorie V geplant und ist für eine Höchstgeschwindigkeit von 40 km/h ausgelegt. Sie hat eine Gesamtlänge von 830 m, eine Fahrbahnbreite von 6,5 m und umfasst den Bau eines 93,5 m langen Gehwegsystems beidseitig, eines 433,4 m langen B600-Entwässerungssystems und eines 595,25 m langen B500-Entwässerungssystems beidseitig sowie die Installation von Verkehrszeichen und -beleuchtung. Auftragnehmer ist die Hong Anh Ngoc Company Limited.

Herr Dinh Duy Hai, Bauleiter, erklärte: „Das Projekt wurde am 25. April 2024 übergeben. Während der Bauphase gab es Probleme mit einigen Haushalten, die sich weigerten, ihre Grundstücke zu übergeben, da diese bauliche Anlagen wie Torpfeiler, Zäune, Wellblechdächer und einige Pflanzen enthielten. Um diese Schwierigkeiten zu lösen, trafen sich der Vorstand des Bauprojekts der Stadt Mong Cai, das Volkskomitee der Gemeinde Quang Nghia und der Bauunternehmer mehrfach, um die Situation zu besprechen und die Anwohner zu mobilisieren. Mittlerweile haben alle Haushalte der Übergabe zugestimmt, sodass wir Personal und Maschinen einsetzen, um den Baufortschritt sicherzustellen. Derzeit sind 85–90 % der Arbeiten abgeschlossen und etwa 65 % des Projektvolumens erreicht. 30 % des Auftragswerts wurden bereits ausgezahlt, was 100 % des für 2024 vorgesehenen Kapitalplans entspricht. Wir sind bestrebt, das Projekt bis zum 31. Dezember 2024 abzuschließen.“

Das Projekt zur Investition in Entwässerungsgräben und Gehwege an der Straße von der Grenzschutzstation Po Hen zum Kindergarten der Gemeinde Hai Son ist zu mehr als 90 % abgeschlossen.

Das Joint Venture der Bauunternehmen Ka Long Construction Joint Stock Company und Thai Binh MC LLC arbeitet derzeit mit Hochdruck an der Errichtung von Entwässerungsgräben und Gehwegen entlang der Straße von der Grenzschutzstation Po Hen zum Kindergarten der Gemeinde Hai Son (Stadt Mong Cai). Die Fertigstellung ist für den 15. Dezember 2024 geplant. Das Projekt wurde vom Volkskomitee der Stadt Mong Cai mit Beschluss Nr. 856/QD-UBND vom 12. März 2024 genehmigt und hat ein Investitionsvolumen von über 4,6 Milliarden VND.

Herr Bui The Khanh, Direktor der Ka Long Construction Joint Stock Company, erklärte: „Während der Bauphase weigerten sich einige Haushalte, die Reis- und Zimtanbauflächen besaßen, ihr Land abzutreten, was den Baufortschritt beeinträchtigte. Nach mehrmaliger Mobilisierung durch die Verwaltung des Bauprojekts der Stadt Mong Cai, das Volkskomitee der Gemeinde Hai Son und den Bauunternehmer stimmten die Haushalte schließlich der Übergabe ihrer Grundstücke zu. Derzeit errichten wir Entwässerungsgräben entlang der Straße, Entwässerungsrohre, verbreitern die alte Fahrbahn durch Betonarbeiten und legen die Fundamente für die Lichtmasten an. Schätzungsweise 95 % des Auftragswerts sind bereits erreicht. Bisher wurden 30 % des Auftragswerts ausgezahlt, was 100 % des für 2024 vorgesehenen Kapitalplans entspricht. Wir mobilisieren unsere personellen und finanziellen Ressourcen, um uns auf die Fertigstellung des Projekts am 15. Dezember zu konzentrieren.“

Die Bauabteilung des Projekts zur Investition in Entwässerungsgräben und Gehwege an der Straße von der Grenzschutzstation Po Hen zum Kindergarten der Gemeinde Hai Son ist entschlossen, das Projekt bis zum 15. Dezember abzuschließen.

Entschlossen, die besten Ergebnisse zu erzielen

Laut Bericht des Volkskomitees der Stadt Mong Cai beläuft sich der gesamte öffentliche Investitionsplan der Stadt im Jahr 2024 auf fast 464 Milliarden VND, verteilt auf 136 Projekte und Vorhaben. Davon entfallen 3.134 Milliarden VND aus dem Zentralhaushalt auf ein Übergangsprojekt, 6,58 Milliarden VND aus dem Provinzhaushalt auf zwei Übergangsprojekte und 454.199 Milliarden VND aus dem Stadthaushalt auf 133 Projekte und Vorhaben, darunter 65 Übergangsprojekte und 68 neu begonnene Projekte. Der Investitionsplan für 2023 wurde auf 2024 verlängert, wodurch zusätzliche Mittel in Höhe von über 145,1 Milliarden VND für die Umsetzung von elf Projekten zur Verfügung stehen. Laut Statistik sind stadtweit 36 ​​von 65 Übergangsprojekten zur Abwicklung freigegeben, 17 von 65 befinden sich in der Endphase des Baus.

Bis zum 10. Dezember hat die Stadt Mong Cai 251.714 Milliarden VND ausgezahlt, was 54,6 % des Plans entspricht. Im Einzelnen: Zentralbudget: 3.128/3.134 Milliarden VND (99,8 % des Plans); Provinzbudget: 5.773/6.586 Milliarden VND (87,7 %); Stadtbudget: 182,26/279.709 Milliarden VND (65,2 %); geplantes zusätzliches Provinzbudget: 60.533 Milliarden VND/171.954 Milliarden VND (35,2 %), davon nationales Zielprogramm: 47.573 Milliarden VND/91.954 Milliarden VND (51,7 %).

Bau eines Infrastrukturprojekts zur Umsiedlung im Gebiet 5, Bezirk Hai Yen (Stadt Mong Cai).

Es ist bekannt, dass die Stadt Mong Cai sich seit Jahresbeginn auf die Verteilung öffentlicher Investitionsmittel konzentriert und mit einem angemessenen Kapitalplan die Situation unkoordinierter Investitionen bewältigt, um sicherzustellen, dass im Bereich des grundlegenden Bauens keine ausstehenden Schulden entstehen. Um den Fortschritt der öffentlichen Investitionen in der Region zu gewährleisten, hat Mong Cai alle Ressourcen maximal mobilisiert und sich dabei auf Maßnahmen zur Erhöhung der Grunderwerbsteuer konzentriert. Zudem wurden Investitionen in dringende Projekte, insbesondere solche zur Sicherung der sozialen Sicherheit, priorisiert. Konkret wurden die Kapazitäten zur Bewertung von Investitionsprojekten verbessert, Auftragnehmer mit ausreichender Projektkapazität ausgewählt und unqualifizierte Beratungsunternehmen sowie inkompetente Auftragnehmer konsequent ausgeschlossen.

Herr Truong Cong Thanh, stellvertretender Direktor des Bauinvestitionsprojektmanagements der Stadt Mong Cai, erklärte: „Im Jahr 2024 wurde der Behörde die Durchführung von 34 Projekten übertragen, von denen 27 neu begonnen wurden. Die größte Schwierigkeit für die Bauorganisation und die Projekte stellte jedoch der Mangel an Füllmaterialien dar, der den Baufortschritt und die Kapitalauszahlung beeinträchtigte. Dies betraf unter anderem das Projekt zur Anbindung der Schnellstraße Van Don – Mong Cai an den Hafen Van Ninh (Van Gia), das aus dem Provinzhaushalt finanziert wurde. Obwohl die Vertragslaufzeit für dieses Projekt gemäß Beschluss des Volkskomitees der Provinz bereits abgelaufen ist, fehlt weiterhin Füllmaterial für die Straße K98, um die Bauarbeiten fortsetzen zu können.“

Einige aus dem Stadthaushalt finanzierte Infrastruktur- und Verkehrsprojekte verzögern sich und haben den genehmigten Fortschritt aufgrund von Problemen bei der Beschaffung von Füllmaterialien nicht erreicht. Daher liegen keine Abnahmemengen vor, um Zahlungsnachweise für die Auszahlung zu erstellen. Für Projekte, bei denen keine Probleme mit der Beschaffung von Füllmaterialien bestehen, fordert die städtische Bauprojektleitung die Bauunternehmen nachdrücklich auf, günstige Wetterbedingungen zu nutzen, Ausrüstung, technische Maschinen und Arbeitskräfte zu mobilisieren und zahlreiche Bautrupps für den Dauereinsatz rund um die Uhr einzusetzen, um die Fertigstellung der Projekte zu beschleunigen.

Obwohl Mong Cai bis zum 10. Dezember erst 54,6 % des öffentlichen Investitionsauszahlungsplans umgesetzt hatte, ist die Stadt mit vielen effektiven Lösungen entschlossen, den höchsten Stand des öffentlichen Investitionsauszahlungsplans zu erreichen.

Bau des Km3-4 Hai Yen Urban Area-Projekts, Mong Cai City.

Herr Ho Quang Huy, Vorsitzender des Volkskomitees der Stadt Mong Cai, erklärte: „Angesichts der Anforderungen an die Verteilung öffentlicher Investitionsmittel konzentriert sich das Volkskomitee der Stadt darauf, die zuständigen Abteilungen und Ämter anzuweisen und zu drängen, ihre Verantwortung im Investitionsmanagement weiter zu verbessern. Gleichzeitig werden kontinuierliche Kontrollen durchgeführt, um Schwierigkeiten und Probleme frühzeitig zu erkennen, den zuständigen Behörden Empfehlungen auszusprechen und zeitnah Lösungen zu finden. Die Stadt hat die Bauunternehmen angewiesen, ihre Personal-, Fahrzeug- und Materialressourcen zu maximieren, günstige Wetterbedingungen zu nutzen und schwierige Wetterbedingungen zu überwinden, um den Baufortschritt gemäß dem zugewiesenen Kapitalplan zu beschleunigen und so den planmäßigen Baufortschritt sicherzustellen. Ziel ist es, 100 % des städtischen Haushaltskapitals zu realisieren.“

Quelle: https://baoquangninh.vn/mong-cai-quyet-tam-hoan-thanh-ke-hoach-giai-ngan-nguon-von-dau-tu-cong-3332299.html