Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Regen und Wind belasten den Blumenmarkt, Händler fürchten, Tet zu verlieren

Báo Tuổi TrẻBáo Tuổi Trẻ26/01/2025

Angesichts des regnerischen Wetters vor dem chinesischen Neujahrsfest 2025 sind die Blumen- und Zierpflanzenhändler in Nghe An in großer Not.


Mưa gió quật tơi tả chợ hoa, tiểu thương lo 'mất Tết' - Ảnh 1.

Aufgrund der kalten Luft war das Wetter in Nghe An regnerisch und windig, was zu Schäden auf vielen Tet-Blumenmärkten führte - Foto: DOAN HOA

Am Mittag des 26. Januar (27. Dezember) war das Wetter in vielen Gebieten von Nghe An aufgrund des Einflusses einer stärker werdenden kalten Luftmasse von starkem Regen und starkem Wind geprägt. Dies ist auch die Zeit, in der die Menschen zum Tet-Blumenmarkt gehen, um Pfirsichblüten, Kumquatbäume und Zierpflanzen zum Ausstellen zu kaufen.

Im Gegensatz zum geschäftigen Treiben der Käufer und Verkäufer in den vergangenen Tagen bietet ein Spaziergang über die Blumenmärkte in der Stadt Vinh, im Bezirk Do Luong, Dien Chau... einen trostlosen Anblick.

Durch heftige Regenfälle und starke Winde fielen viele Zierbäume um und wurden beschädigt. Die meisten Pfirsichblüten waren durch Wind und Regen zerstört und von den Kumquatbäumen waren überall Früchte abgefallen.

Der 35-jährige Herr The Anh aus dem Bezirk Do Luong in Nghe An eilte in der Kälte hinaus, um viele vom Wind umgewehten Pfirsichbäume wieder aufzurichten. Er sagte traurig, er habe noch nie ein Jahr erlebt, in dem das Geschäft mit Tet-Blumen so schleppend gelaufen sei wie dieses. Vor Tet legten Herr The Anh und seine Freunde Geld zusammen, um zu einem Pfirsichgarten im Norden zu fahren und dort fast 400 Pfirsichbäume zum Verkauf zu kaufen.

Laut Herrn The Anh ist das Angebot an Pfirsichblüten in diesem Jahr knapp, da viele Pfirsichanbauprovinzen durch den Taifun Yagi beschädigt wurden und sich noch nicht erholt haben, was zu höheren Importpreisen führt. Bei einem durchschnittlichen Verkaufspreis von 600.000 VND – 1 Million VND/Pfirsichbaum hat er in den letzten Tagen weniger als die Hälfte der importierten Waren verkauft.

„Wenn das Wetter gut ist, kommen die Leute, um die Pfirsichblüten zu sehen, aber bei so einem Regen und Wind befürchten wir, dass wir sie nicht verkaufen können und Geld verlieren“, sagte Herr The Anh.

In der gleichen Situation befinden sich auch die Vinh-Blumenmärkte entlang der Lenin Avenue, der 72m Street und rund um das Vinh-Stadion in einem Zustand der Trägheit, obwohl heute der 27. Tag des Tet-Festes ist. Bei starkem Regen fühlen sich kleine Händler, als säßen sie auf glühenden Kohlen, weil sie Angst haben, „Tet zu verlieren“.

Einige Besitzer von Aprikosen- und Pfirsichblütenläden sagten, dass sie sich aufgrund der deutlich gesunkenen Kaufkraft der Bevölkerung Sorgen um nicht verkaufte Waren und hohe Verluste machten. Deshalb hängten sie Schilder auf, auf denen sie ihre Waren zu niedrigen Preisen ausgaben, in der Hoffnung, den ursprünglichen Preis wieder hereinzuholen.

Bilder von durch Wind und Regen beschädigten Tet-Blumenmärkten, die in sozialen Netzwerken geteilt wurden, erregten die Aufmerksamkeit der Online-Community. Einige Gruppen mit vielen Anhängern fordern „Rettung“, um kleinen Händlern und Unternehmen zu helfen, zu florieren, damit sie „schnell nach Hause gehen können, um Tet zu feiern“.

Mưa gió quật tơi tả chợ hoa, tiểu thương lo 'mất Tết' - Ảnh 2.

Starker Regen und starker Wind führten dazu, dass viele Zierbäume umstürzten und beschädigt wurden – Foto: DOAN HOA

Mưa gió quật tơi tả chợ hoa, tiểu thương lo 'mất Tết' - Ảnh 3.

Die meisten Pfirsichblüten wurden durch Wind und Regen zerstört und die Kumquatbäume waren mit Früchten übersät - Foto: DOAN HOA

Mưa gió quật tơi tả chợ hoa, tiểu thương lo 'mất Tết' - Ảnh 4.

Kleine Händler trotzen dem kalten Regen, um Kunden zum Kauf von Zierpflanzen einzuladen – Foto: DOAN HOA

Mưa gió quật tơi tả chợ hoa, tiểu thương lo 'mất Tết' - Ảnh 5.

Starke Winde führten dazu, dass viele Kumquatbäume umstürzten und beschädigt wurden – Foto: DOAN HOA

Mưa gió quật tơi tả chợ hoa, tiểu thương lo 'mất Tết' - Ảnh 6.

Die Händler auf dem Tet-Blumenmarkt im Bezirk Do Luong, Nghe An, stecken in der Klemme, da viele ihrer Waren unverkauft bleiben und das Wetter nicht mitspielt – Foto: DOAN HOA

Mưa gió quật tơi tả chợ hoa, tiểu thương lo 'mất Tết' - Ảnh 7.

Einige Tet-Blumenläden in Vinh City haben Verkaufsschilder aufgehängt – Foto: DOAN HOA


[Anzeige_2]
Quelle: https://tuoitre.vn/mua-gio-quat-toi-ta-cho-hoa-tieu-thuong-lo-mat-tet-20250126144815572.htm

Kommentar (0)

No data
No data

Gleiches Thema

Gleiche Kategorie

Cat Ba - Symphonie des Sommers
Finden Sie Ihren eigenen Nordwesten
Bewundern Sie das „Tor zum Himmel“ Pu Luong – Thanh Hoa
Flaggenhissungszeremonie zum Staatsbegräbnis des ehemaligen Präsidenten Tran Duc Luong im Regen

Gleicher Autor

Erbe

Figur

Geschäft

No videos available

Nachricht

Politisches System

Lokal

Produkt