
Schüler der Le Dinh Chinh Grundschule waschen sich die Hände in der Schultoilette – Foto: MY DUNG
Bei der Arbeitssitzung zu Richtlinien für die Erhebung und Verwendung von Studiengebühren und anderen Gebühren, die am Nachmittag des 10. September stattfand, beantwortete ein Vertreter der Finanzplanungsabteilung ( Bildungs- und Ausbildungsministerium von Ho-Chi-Minh-Stadt) eine Frage einer örtlichen Schule darüber, ob es möglich sei, Gebühren für Schulreinigungsdienste (Reinigung von Toiletten, Fegen von Fluren usw.) zu erheben, angesichts der Überlastung des Schulpersonals.
Diese Person erklärte: Die Erhebung von Gebühren für Sanitärdienstleistungen an Schulen ist nicht zulässig. Denn diese Gebühren sind gemäß Beschluss Nr. 18/2025/NQ-HDND nicht in den Einnahmen für Dienstleistungen und Unterstützung von Bildungsaktivitäten enthalten.
Es werden 9 Servicegebühren erhoben.
Im Einzelnen dürfen öffentliche Bildungseinrichtungen nur neun Gebühren für Dienstleistungen erheben, die der Bildungstätigkeit dienen und diese unterstützen:
1- Dienstleistungen für die Organisation, Verwaltung und Reinigung von Pensionseinrichtungen;
2- Frühstücksservice;
3- Nachmittagsbetreuung und -betreuung (einschließlich Betreuung vor und nach der Schule, ohne Mahlzeiten);
4- Betreuungs- und Pflegeleistungen außerhalb der regulären Arbeitszeiten (einschließlich Betreuungsleistungen vor und während der Feiertage, ausgenommen Feiertage und Tet, ausgenommen Mahlzeiten);
5- Erstuntersuchung der Schüler (einschließlich zahnärztlicher Untersuchung in der Schule);
6. Klimaanlagenservice für Klassenzimmer mit Klimaanlage oder gemietete Klimaanlage (Stromrechnung, Kosten für die Klimaanlagenwartung, gegebenenfalls Kosten für die Klimaanlagenmiete)
7. Versorgungsdienstleistungen unter Anwendung von Informationstechnologie und digitaler Transformation;
8-Service zum Abholen und Absetzen von Kindern und Schülern mit dem Auto (Strecke unter 5 km und Strecke ab 5 km);
9- Wohnheimdienste an allgemeinbildenden Einrichtungen mit organisierter Internatsunterbringung.
Zu den Gebühren, die Schulprogrammorganisationen erheben dürfen, gehören:
1- Organisation des IT-Unterrichts (Vorbereitung der Organisation von Wahlpflichtkursen im Bereich IT; Vorbereitung der Organisation von Kursen gemäß dem Projekt "Verbesserung der Kapazitäten, Kenntnisse und Fertigkeiten in der Anwendung von IT bei Gymnasiasten in Ho-Chi-Minh -Stadt nach internationalen Standards, Zeitraum 2021 - 2030";
2. Organisation des Fremdsprachenunterrichts (Gebühr für die Organisation des erweiterten Fremdsprachenunterrichts – Grundschule, Sekundarstufe, Gymnasium; Gebühr für die Organisation des Fremdsprachenlernens mit ausländischen Teilnehmern – Vorschule, Grundschule, Sekundarstufe, Gymnasium); Gebühr für die Organisation des Fremdsprachenlernens unter Verwendung von Zusatzsoftware; Gebühr für die Organisation von Fremdsprachenlernprogrammen im Rahmen des Mathematik- und Naturwissenschaftsunterrichts ; Gebühr für die Organisation von Unterrichtseinheiten gemäß dem Projekt „Unterricht und Lernen von Mathematik, Naturwissenschaften und Englisch unter Einbeziehung englischer und vietnamesischer Programme“; Gebühr für die Organisation von Fremdsprachenbildungsaktivitäten gemäß den Leistungsstandards internationaler Zertifikate;
3. Finanzierung der Organisation von Bildungsaktivitäten zur Annäherung von Vorschulkindern an die englische Sprache;
4- Organisation von Aktivitäten zur digitalen Bürgerbildung (Vorbereitung der Organisation von Aktivitäten zur digitalen Bürgerbildung; Vorbereitung der Organisation von Aktivitäten zur Vermittlung digitaler Kompetenzen, künstliche Intelligenz (KI), Anwendung digitaler Klassenzimmerlösungen mit künstlicher Intelligenz (KI);
5- Mittel für die Organisation von Kursen für hochbegabte Schüler, Kunst, Wahlpflichtsport, Clubs und Schwimmunterricht;
6. Finanzierung für die Organisation von Lebenskompetenztrainings;
7- STEM-Bildungsorganisation (Vorbereitende STEM-Bildungsorganisation; Zweisprachige STEM-Bildungsorganisation (Englisch - Vietnamesisch);
8- Finanzierung für die Organisation hochwertiger, fortschrittlicher, regional und international integrierter Bildungsinhalte;
9. Mittel zur Durchführung des Investitionsstimulierungsprogramms;
10. Betreuungsdienste;
Frau Nguyen Thi Nhat Hang - stellvertretende Direktorin des Bildungs- und Ausbildungsamtes von Ho-Chi-Minh-Stadt - forderte, dass öffentliche Bildungseinrichtungen Gebühren nur gemäß der Resolution des Volksrats von Ho-Chi-Minh-Stadt erheben dürfen, in enger Anlehnung an das offizielle Rundschreiben 1888/SGDĐT-KHTC des Amtes vom 29. August 2025 über die Erhebung und Verwendung von Studiengebühren und anderen Gebühren.
Sonstige Einnahmen von Dienstleistungsorganisationen für einzelne Studierende
1- Geld für den Kauf von Ausrüstung und Material für Internatsschüler;
2- Geld für den Kauf von Schuluniformen;
3- Schulbedarf - Schulwerkzeuge - Lernmaterialien (Schulbedarf; Schulwerkzeuge - Lernmaterialien);
4- Mahlzeiten - Getränke (Verpflegungsgebühr; Frühstücksgebühr; Getränkegebühr);
5. Parkgebühr für Studierende.
Quelle: https://tuoitre.vn/nam-hoc-moi-truong-hoc-o-tp-hcm-khong-duoc-thu-phi-dich-vu-ve-sinh-20250910212423149.htm






Kommentar (0)