Die vietnamesische Bank für Sozialpolitik vergibt Kredite, um Kunden bei der Bewältigung der Schäden nach Sturm Nr. 3 zu unterstützen.

Um die von Sturm Nr. 3 betroffenen Menschen zu unterstützen, prüfte die Filiale Ninh Binh der Vietnam Bank for Social Policies (VBSP) schnell den Bedarf, priorisierte Kapitalquellen und zahlte umgehend Gelder an bedürftige Kunden aus, um die Produktion und das Geschäft wiederherzustellen und ihr Leben bald zu stabilisieren.

Auszahlung von Kapital an Kreditnehmer, die vom Sturm Nr. 3 in der Gemeinde Gia Son, Bezirk Nho Quan, betroffen sind.

Unmittelbar nach dem Durchzug des dritten Sturms koordinierte die Filiale der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik in Ninh Binh umgehend und proaktiv mit den lokalen Behörden und beauftragten Organisationen die Schadenslage der Kreditnehmer im Rahmen des Sozialhilfeprogramms. Ziel war es, Lösungen zur Unterstützung der vom Sturm und den anschließenden Überschwemmungen betroffenen Kunden und der Bevölkerung zu entwickeln, um die Folgen schnellstmöglich zu bewältigen, Produktion und Wirtschaft wiederaufzunehmen und das Leben zu stabilisieren. Gleichzeitig wurde der Kreditbedarf geprüft und die Auszahlung der Sozialhilfe an die berechtigten Empfänger beschleunigt.

Seit dem Sturm und der Überschwemmung hat die Filiale der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik in Ninh Binh 4.075 Kunden mit Krediten in Höhe von insgesamt 205 Milliarden VND unterstützt. Allein die Filiale der Vietnamesischen Bank für Sozialpolitik im Bezirk Nho Quan hat 28 Milliarden VND an 600 Kunden ausgezahlt.

Bei der kommunalen Transaktionssitzung am 20. September in den Gemeinden Gia Son und Xich Tho (Bezirk Nho Quan) – zwei der am stärksten von den Überschwemmungen betroffenen Gemeinden – erhielten 43 Haushalte Kredite im Wert von fast 2 Milliarden VND.

Neben der rechtzeitigen Auszahlung an die richtigen Begünstigten setzte die VBSP auch die Erhebung von Zinsen von Kreditnehmern, die von Sturm Nr. 3 und den Überschwemmungen nach dem Sturm betroffen waren, bis zum 31. Dezember 2024 aus; verlängerte die Schulden und passte die Schuldenbedingungen für Kredite an, die ab September 2024 zurückzuzahlen waren.

Darüber hinaus erstellt die Sozialpolitische Bank, bei der das Darlehen gewährt wurde, auf Grundlage des Ausmaßes des Schadens an Kapital, Vermögen und Personen des Darlehensnehmers umgehend ein Dossier zur Beantragung der Regelung der risikobehafteten Schulden gemäß den geltenden Vorschriften, um es den zuständigen Behörden zur zeitnahen Entscheidung über die Schuldenregulierung vorzulegen und so die Voraussetzungen dafür zu schaffen, dass der Darlehensnehmer sein Leben stabilisieren und Produktion und Geschäft schnell wieder aufnehmen kann.

Nachrichten und Fotos: Nguyen Luu

Quelle: https://baoninhbinh.org.vn/ngan-hang-chinh-sach-xa-hoi-giai-ngan-von-vay-ho-tro-khach/d2024092016208748.htm