Städtische Überschwemmungen verursachen jedes Jahr Schäden in Höhe von 1-1,5 % des BIP.

Ngập úng đô thị gây thiệt hại 1-1,5% GDP mỗi năm

Das Bauministerium hat dem Premierminister einen Bericht über städtische Überschwemmungen vorgelegt – ein zunehmend ernstes Problem in vielen Großstädten, das jährlich geschätzte sozioökonomische Verluste in Höhe von etwa 1-1,5 % des städtischen BIP verursacht.

Dem Bericht zufolge haben die rasche Betonierung, die Auffüllung von Teichen und Seen, die Verengung von Flüssen und Kanälen sowie vermehrte Starkregenfälle zu häufigeren und ausgedehnteren Überschwemmungen in Städten geführt. Auf Grundlage eines umfassenden Verständnisses der aktuellen Situation und ihrer Ursachen hat das Bauministerium der Regierung eine Reihe strategischer Lösungsansätze vorgeschlagen.

Zunächst wird das Bauministerium das Gesetz über Wasserversorgung und Abwasserentsorgung überarbeiten und vervollständigen und es der Nationalversammlung zur Genehmigung in ihrer Sitzung im Mai 2026 vorlegen. Das Gesetz wird einen einheitlichen Rechtsrahmen für die Verwaltung, Investitionen und den Betrieb von Wasserversorgungs-, Abwasserentsorgungs-, Abwasserbehandlungs- und städtischen Hochwasserschutzsystemen bilden. Gleichzeitig wird das Dekret 80/2014/ND-CP geändert und ergänzt, um Inhalte zum Hochwassermanagement und zum Schutz natürlicher Entwässerungskorridore aufzunehmen.

Das Ministerium schlug außerdem vor, eine Regierungsresolution zur „Stärkung des Managements und der Investitionen in die Entwässerung zur Verhinderung städtischer Überschwemmungen im Zeitraum 2026-2035“ zu erlassen; mit der Aufgabe, ein Entwässerungsprojekt zur Verhinderung und Bekämpfung städtischer Überschwemmungen als Reaktion auf den Klimawandel im Zeitraum 2026-2035 mit einer Vision bis 2050 zu entwickeln.

Insbesondere empfahl das Bauministerium der Regierung, die Ministerien, Zweigstellen und Volkskomitees der Provinzen und zentral verwalteten Städte anzuweisen, sich auf die Überprüfung und Umsetzung synchroner Lösungen für Hochwasserschutz, Entwässerung und Abwasserbehandlung in städtischen Gebieten zu konzentrieren; und beauftragte das Ministerium mit der Leitung der Entwicklung des „Projekts zur Anpassung des städtischen Hochwasserschutzes und der Entwässerung an den Klimawandel für den Zeitraum 2026–2035 mit einer Vision bis 2050“.

Das Projekt konzentriert sich auf folgende Hauptaufgabengruppen: Überprüfung und Anpassung der Entwässerungsplanung in Abstimmung mit der Provinzplanung, der Stadtplanung, dem Verkehr, der Bewässerung und der Landnutzung; Priorisierung von Investitionen in Schlüsselprojekte: Regulierung von Seen, Pumpstationen, Gezeitenregulierungsdurchlässen, überregionalen Abwasserleitungen, Abwassersammel- und -behandlungssystemen.

Digitale Technologien konsequent einsetzen, Hochwasserkarten erstellen und intelligente Entwässerungsleitstellen in Großstädten einrichten; diverse Ressourcen mobilisieren, wobei der Staatshaushalt die Rolle des „Startkapitals“ übernimmt, und ODA-Kapital, grüne Kredite und PPP-Modelle kombinieren; Öffentlichkeitsarbeit verstärken, das öffentliche Bewusstsein schärfen, Vermüllung und Eingriffe in Kanäle einschränken und natürliche Hochwasserentwässerungsräume schützen.

Ziel ist es, bis 2035 Überschwemmungen in Großstädten grundsätzlich unter Kontrolle zu bringen, die Sammel- und Aufbereitungsrate von häuslichem Abwasser auf 30-40 % zu erhöhen, in Städten der Klasse I und höher getrennte oder halbgetrennte Entwässerungssysteme einzuführen, vollständige Hochwasserkarten und Warnsysteme zu erstellen und intelligente Entwässerungssysteme zu betreiben.

Quelle: https://vtv.vn/ngap-ung-do-thi-gay-thiet-hai-1-15-gdp-moi-nam-100251120095757237.htm