Der Künstler Trung Dan war gerührt, als er für seine Nachfolge als Volkskünstler Diep Lang gelobt wurde.

Die Rolle des Künstlers Trung Dan in dem Theaterstück „Die Stimme der Jadegartenvögel“ berührte das Publikum zutiefst.

Als vor Kurzem das Theaterstück „Die Stimme des Jadegartenvogels“ von Autor und Regisseur Minh Nguyet im Small Stage Drama Theater in Ho-Chi-Minh-Stadt Premiere feierte, lobte das Publikum den Künstler Trung Dan in höchsten Tönen, als er die Rolle der verstorbenen Volkskünstlerin Diep Lang übernahm.

„Ich bin glücklich und berührt von den Komplimenten des Publikums nach den letzten beiden Aufführungen. Die Crew ist sehr zufrieden, und ich selbst habe, basierend auf den Grundlagen von Herrn Diep Lang, eigene Recherchen angestellt, um im Sinne der vom Autor und Regisseur beabsichtigten Intention Innovationen zu entwickeln“, sagte der Künstler Trung Dan.

Der Schauspieler Quach Ngoc Tuyen (als Tran Hung) und der Künstler Trung Dan (als Vater) in dem Theaterstück „Der Gesang der Vögel im Jadegarten“

Er wurde zurück auf die Bühne gelockt, als die Filmverträge etwas entspannter waren. Er nahm das Angebot an und informierte Regisseurin Minh Nguyet in der Hoffnung, sie würde das Stück nach 25 Jahren Pause wieder inszenieren. 1999 sah er sich das Stück an und war fasziniert von der Rolle des Volkskünstlers Diep Lang. Es behandelte Homosexualität, war aber sehr tiefgründig und bedeutungsvoll.

Die Neuinszenierung des Stücks wirkt nun zeitgemäß und bietet den jungen Schauspielern mehr Raum für ihre Darbietung. „Ich denke, ihr habt euch sehr viel Mühe gegeben und werdet mit der Unterstützung des Publikums bei den kommenden Aufführungen noch besser abschneiden“, sagte der Künstler Trung Dan.

Die Schauspielerin Le Chi Na (als Suoi Ngoc) und der Künstler Trung Dan (als Vater) in dem Theaterstück „Der Gesang der Vögel im Jadegarten“

Das Theaterstück „Die Stimme des Magnoliengartens“ feierte 1999 Premiere und thematisierte als erstes Stück in der Dramatik das Thema Homosexualität. Nun wurde es in „Die Stimme des Jadegartens“ umbenannt und in den Vietnam-Kontext der Jahre 1945–1950 verlegt. Daher wurden alle Figuren umbenannt. Die Rolle des Vaters des Silberschmieds Tran Hung, gespielt von Trung Dan, berührte das Publikum zutiefst und rief sowohl Lachen als auch Mitleid mit der Situation seiner Familie hervor.

Die Künstler erhielten nach ihrer Aufführung des Theaterstücks „Der Gesang der Vögel im Jadegarten“ Lob von Regisseur und Preisträger Ca Le Hong.

Die Zuschauer waren vom Ende begeistert, als der alte Mann Rache suchte und sich dem bösen Bürgermeister entgegenstellte – ein Ende, das die Kraft des Karmas verdeutlichte. Regisseur Trung Dan versteht es meisterhaft, Dramen zu inszenieren und junge Schauspieler wie Quach Ngoc Tuyen (Tran Hung), Le Chi Na (Suoi Ngoc) und Vo Minh Lam (Hoang Vu) so zu fördern, dass sie die Emotionen ihrer Charaktere authentisch darstellen können.

Obwohl das Stück noch einige Stolpersteine ​​aufweist und der psychologische Fluss noch nicht stabil ist, ist die Unterstützung des Künstlers Trung Dan bei diesem Stück ein Beweis für die Bemühungen, dem Publikum ein neues Produkt mit dramatischen Farben zu präsentieren.

Die Künstler Trung Dan und Cong Danh im Theaterstück „Der Gesang der Vögel im Jadegarten“

Nach ihrem Abschluss an der Ho-Chi-Minh-Stadt-Akademie für Theater und Film im Jahr 1985 arbeitete die Regisseurin Minh Nguyet 1986 im Kulturhaus des 5. Bezirks. Für ihre Abschlussprüfung inszenierte sie das Stück „Ich warte auf den Regisseur“ (Autor: Le Hoang), das 1989 von der Jungen Theatergruppe aufgeführt wurde.

Nach einiger Zeit, als sie sich das Theaterstück „High Red Lantern“ unter der Regie der verdienten Künstlerin Hoa Ha für die IDECAF-Bühne ansah, wurde sie dazu inspiriert, das Drehbuch „The Birds in the Magnolia Garden“ zu schreiben.

Die Autorin Nguyen Thi Minh Ngoc kam, um die Schauspieler des Theaterstücks „Der Gesang der Vögel im Jadegarten“ zu sehen und ihnen Mut zuzusprechen.

Das Stück wurde 1999 mit einer Besetzung talentierter Schauspieler wie Thanh Loc, Hong Van, Quoc Thao, Diep Lang, Viet Anh, Kim Xuan... uraufgeführt. Und nun, mit der neuen Version, unter Beteiligung des Künstlers Trung Dan sowie Ho Hong Tham und Cong Danh, hat das Stück eine Attraktion für das Publikum geschaffen und verspricht, viele Herzen, die Dramen lieben, auf die kleine Bühne 5B zu locken.

Experten gehen davon aus, dass der Künstler Trung Dan nach diesem Stück der Bühne treu bleiben und viele weitere Stücke mit eigenen Drehbüchern inszenieren wird. Denn das Publikum schätzt nach wie vor die tiefgründigen und bedeutungsvollen Geschichten von Trung Dan, die bereits auf vielen Bühnen Eindruck hinterlassen haben, wie beispielsweise „Das Geräusch des Tontopfs“, „Das Geheimnis des Dorfes Khum“, „Oh Mama, Ut Dia“, „Der Dorfdeich“, „Der Narr“ … und die Komödienserie „Im Garten unter dem Feld“.

Quelle: https://nld.com.vn/nghe-si-trung-dan-xuc-dong-khi-duoc-khen-the-vai-nsnd-diep-lang-196240418064433354.htm