Der Tempel weist im Westen eine einzigartige, „überlappende“ Architektur auf.

Kultureller Austausch dreier ethnischer Gruppen

Die La Han Pagode gilt im Westen als einzigartige Pagode, da sie eine Vielzahl harmonisch angeordneter Kunstwerke und Miniaturen vereint – von Buddha-Statuen und Dharma-Instrumenten bis hin zu Tier-, Götter- und Heiligendarstellungen. Jedes einzelne Objekt birgt eine tiefgründige Philosophie in sich. Sie ist die Essenz der Kreativität und der reichen Vorstellungskraft von Kunsthandwerkern und Architekten, die die Essenz berühmter Pagodenkomplexe des Landes aufgriffen und in sich aufnahmen.

Ngôi chùa có kiến trúc 'trùng thiềm điệp ốc' độc đáo ở miền Tây - Ảnh 1. — Die La Han Pagode besitzt eine im Westen seltene Architektur mit „mehreren Dächern“.

Die La Han Pagode wurde 1952 von chinesischen Ältesten mit einer ursprünglichen Fläche von 1.000 ^m² erbaut. Nach zahlreichen Renovierungen und Erweiterungen wurde die Pagode 1956 mit Holz und Ziegeln neu errichtet. 1990 trugen die Bürgerinnen und Bürger weiterhin zum Bau der Haupthalle für die Verehrung Buddhas Shakyamuni und des Tempels für Thien Hau bei, wodurch die Fläche auf 2.000 ^m² vergrößert wurde.

Ngôi chùa có kiến trúc 'trùng thiềm điệp ốc' độc đáo ở miền Tây - Ảnh 2. — Großer Campus mit vielen Miniaturen

Mit Beginn der neuen Ära wächst der Bedarf an religiösen Aktivitäten, und die La Han Pagode wird stetig erweitert. Im Jahr 2012 erreichte das Pagodengelände eine Fläche von 7.000 ^m² und präsentiert sich weitläufig und imposant als eines der typischen spirituellen Bauwerke der chinesischen Gemeinde im Westen.

Ngôi chùa có kiến trúc 'trùng thiềm điệp ốc' độc đáo ở miền Tây - Ảnh 3. — Der Phönix besteht aus einer Kombination von Natur- und Farbsteinen. Der Schwanz ist aus farbigen Steinen gefertigt, die sich zu einer steinernen Nische ausbreiten, in der der auf einem Lotussockel stehende Bodhisattva Avalokiteshvara verehrt wird.

Majestätische mehrgeschossige Architektur im Westen

Das markanteste Merkmal der Pagode ist die mehrschichtige Ziegeldachkonstruktion, genannt „Trung Thiem Diep Oc“, ein traditioneller vietnamesischer Baustil. Jedes dekorative Detail des Ziegeldachs, der Säulen und des Geländers ist kunstvoll nach traditioneller Art geschnitzt.

Ngôi chùa có kiến trúc 'trùng thiềm điệp ốc' độc đáo ở miền Tây - Ảnh 4. — Mitten auf dem Tempelgelände sticht die majestätische Schönheit einer großen Statue des sitzenden Buddha Shakyamuni hervor, die zu Frieden , Freiheit und Gleichheit aufruft.

Die Pagode besteht aus zwei separaten Stockwerken. Im Obergeschoss werden Buddha Shakyamuni, die Achtzehn Arhats, der Höchste Ältere Herr und Bodhisattvas verehrt. Im Untergeschoss werden die Himmelsgöttin, der Weiße Affe und der Gott der Wärme verehrt. Diese Aufteilung in verschiedene Bereiche entspricht sowohl den Prinzipien des Feng Shui als auch den vielfältigen Glaubensvorstellungen des chinesischen Volkes.

Ngôi chùa có kiến trúc 'trùng thiềm điệp ốc' độc đáo ở miền Tây - Ảnh 5. — Die Chinesische Mauer im Miniaturformat

Der Tempelbereich ist zudem mit kunstvollen Werken geschmückt. Links befindet sich eine Phönixstatue aus Naturstein, deren Schwanz eine steinerne Nische zur Verehrung des Bodhisattva Avalokiteshvara bildet. Rechts steht eine riesige Drachenstatue, verziert mit funkelnden Keramikstücken – ein Meisterwerk, das den Einfallsreichtum und die Kreativität der einheimischen Kunsthandwerker eindrucksvoll unter Beweis stellt.

Ngôi chùa có kiến trúc 'trùng thiềm điệp ốc' độc đáo ở miền Tây - Ảnh 6. — Der Innenraum ist aufwendig dekoriert.

Kulturelles und spirituelles Zentrum der Gemeinde

Die La Han Pagode ist nicht nur ein Pilgerort, sondern auch ein Zentrum des Gemeinschaftslebens. Jedes Jahr zum Laternenfest herrscht an der Pagode reges Treiben: Laternenprozessionen, der Aufbau von Stupas und die Verteilung von Segenskuchen – Rituale, die Frieden und Wohlstand für alle Familien erbitten. Am Vu Lan-Fest organisiert die Pagode die Verteilung von Reis und Salz an bedürftige Haushalte und verbreitet so den Gedanken der Nächstenliebe.

Ngôi chùa có kiến trúc 'trùng thiềm điệp ốc' độc đáo ở miền Tây - Ảnh 7. — Kultstätte von Buddha Shakyamuni

Darüber hinaus mobilisiert der Vorstand der Pagode regelmäßig Spenden für den Bau von Häusern der Dankbarkeit, die Unterstützung des Stipendienfonds und die Vergabe von Stipendien an bedürftige, aber fleißige Schüler. Diese wohltätigen Aktivitäten haben dazu beigetragen, dass die La-Han-Pagode in Soc Trang zu einem spirituellen Anlaufpunkt und einer Zuflucht für die Menschen geworden ist.

Ngôi chùa có kiến trúc 'trùng thiềm điệp ốc' độc đáo ở miền Tây - Ảnh 8. — Kultstätte der Achtzehn Arhats, des Höchsten Älteren Herrn und der Bodhisattvas

Dank ihrer beeindruckenden Architektur und ihres tiefgreifenden historischen und kulturellen Wertes zieht die La Han Pagode immer mehr Besucher an. Für junge Leute ist sie ein neuer Treffpunkt. Touristen aus aller Welt bietet sie die Möglichkeit, kulturelle Vielfalt kennenzulernen und einen friedvollen und beschaulichen Ort zu erleben.

Ngôi chùa có kiến trúc 'trùng thiềm điệp ốc' độc đáo ở miền Tây - Ảnh 9. — Kultstätte von Thien Hau Nuong Nuong

Die La Han Pagode vermittelt nicht nur religiöse Werte, sondern fördert auch einen nachhaltigen Tourismus , indem sie Kultur, Geschichte und Spiritualität miteinander verbindet. Auf ihrer Reise in den Westen fühlen sich Besucher der La Han Pagode wie in einem majestätischen Palast – einem Ort, der die Architektur, Kunst und Seele der chinesischen Gemeinschaft in Vietnam bewahrt.

Quelle: https://thanhnien.vn/ngoi-chua-co-kien-truc-trung-thiem-diep-oc-doc-dao-o-mien-tay-185250911090515691.htm