Das Gesundheitsministerium hat soeben ein Antwortschreiben der vietnamesischen Sozialversicherung bezüglich der Umsetzung bestimmter Bestimmungen des Regierungsdekrets Nr. 75 herausgegeben, mit dem einige Artikel des Regierungsdekrets Nr. 146/2018/ND-CP, das die Umsetzung einiger Artikel des Krankenversicherungsgesetzes detailliert und leitfadenmäßig festlegt, geändert und ergänzt wurden.
Das Gesundheitsministerium erklärte, dass gemäß Artikel 28 Absatz 1 des Krankenversicherungsgesetzes über die Verfahren der medizinischen Untersuchung und Behandlung vorgeschrieben sei, dass Krankenversicherungsnehmer bei der Inanspruchnahme einer medizinischen Untersuchung oder Behandlung ihre Krankenversicherungskarte mit Foto vorlegen müssen.
Wenn die Krankenversicherungskarte kein Foto enthält, muss die Krankenversicherungskarte zusammen mit einem Identitätsnachweis vorgelegt werden; bei Kindern unter 6 Jahren genügt die Vorlage der Krankenversicherungskarte.
Bei medizinischen Untersuchungen sollten die Patienten ihre Krankenversicherungskarte und/oder ihren Personalausweis mitbringen (Bildquelle: Internet).
Zur Erleichterung der Bürger legt Artikel 1 Absatz 6 des Dekrets Nr. 75/2023/ND-CP Folgendes fest: Personen, die an der Krankenversicherung teilnehmen, müssen bei einer medizinischen Untersuchung oder Behandlung ihre Krankenversicherungskarte mit Foto oder ihren Personalausweis vorlegen;
Wird eine Krankenversicherungskarte ohne Foto vorgelegt, muss der Antragsteller zusätzlich eines der folgenden Dokumente mit Foto vorlegen, das von einer zuständigen Behörde oder Organisation ausgestellt wurde, oder ein Bestätigungsschreiben der Gemeindepolizei oder andere von der für den Studenten zuständigen Bildungseinrichtung beglaubigte Dokumente.
Andere rechtsgültige Ausweisdokumente oder elektronisch identifizierte Dokumente der Stufe 2 gemäß Regierungsverordnung Nr. 59/2022/ND-CP.
„Das Dekret ist so konzipiert, dass es umfassend ist und sicherstellt, dass Personen, deren Krankenversicherungskarten kein Foto enthalten, diese durch andere amtliche Dokumente mit Foto ersetzen können, die ihre Identität zum Zwecke der Identifizierung bei der Inanspruchnahme von medizinischen Untersuchungen und Behandlungen im Rahmen der Krankenversicherung nachweisen“, erklärte das Gesundheitsministerium in dem Dokument.
Gemäß den Bestimmungen des Gesetzes und der Verordnung können Versicherte bei ärztlichen Untersuchungen und Behandlungen wählen, ob sie ihre Krankenversicherungskarte mit Foto oder ihren Personalausweis vorlegen. Nur wenn die Krankenversicherungskarte kein Foto enthält, muss der Versicherte eines der folgenden zusätzlichen Dokumente vorlegen:
Lichtbildausweis, ausgestellt von einer zuständigen Behörde oder Organisation.
Bestätigungsschreiben der örtlichen Polizeistation.
Andere Dokumente müssen von der Bildungseinrichtung, die den Studenten betreut, beglaubigt werden.
Andere rechtsgültige Ausweisdokumente oder elektronisch identifizierte Dokumente der Stufe 2 gemäß Dekret Nr. 59/2022/ND-CP
Bezüglich anderer amtlicher Dokumente zum Identitätsnachweis erklärte das Gesundheitsministerium, dass derzeit neben dem Personalausweis mehrere Rechtsdokumente andere persönliche Identifikationsdokumente vorschreiben.
Beispielsweise legt Artikel 6 des Dekrets 62/2021/ND-CP, der einige Bestimmungen des Aufenthaltsgesetzes detailliert beschreibt, die Arten von Dokumenten fest, die persönliche Beziehungen nachweisen, wie z. B. Personalausweise, Reisepässe, Sozialversicherungsbücher und Geburtsurkunden.
Gemäß Dekret 136/2007/ND-CP über die Aus- und Einreise vietnamesischer Staatsbürger kann der nationale Reisepass anstelle des nationalen Personalausweises verwendet werden.
Artikel 2 des Dekrets 123/2015/ND-CP, der einige Bestimmungen und Maßnahmen zur Umsetzung des Gesetzes über den Personenstand detailliert beschreibt, legt fest, dass Dokumente, die die Identität belegen, wie z. B. Reisepässe, Personalausweise und andere Dokumente mit Foto und persönlichen Angaben, die von zuständigen Behörden ausgestellt wurden und noch gültig sind, gültig sind.
In Rundschreiben des Verkehrsministeriums ist außerdem festgelegt, dass vietnamesische Staatsbürger bei der Einreisekontrolle für Inlandsflüge eines der folgenden Ausweisdokumente vorlegen können: Reisepass; Personalausweis, Polizeiausweis, Militärausweis; Führerschein usw.
Aktuell sind Informationen über Krankenversicherungskarten und Fotos der Karteninhaber im Wesentlichen in die Personalausweise und Bürgeridentifikationsnummern integriert, sodass im Wesentlichen genügend Informationen und Bilder vorhanden sind, um diese bei medizinischen Untersuchungen und Behandlungen bequem vorlegen zu können.
Bezüglich elektronischer Identifikationsdokumente der Stufe 2 legt das Dekret Nr. 59 fest, dass die Verwendung eines elektronischen Identifikationskontos der Stufe 2 durch eine Person mit elektronischer Identität bei elektronischen Aktivitäten und Transaktionen die gleiche Gültigkeit hat wie die Vorlage von Dokumenten, die belegen, dass die Informationen in das elektronische Identifikationskonto integriert wurden.
Darüber hinaus können Bürger, deren Konten auf Stufe 2 elektronisch verifiziert wurden, ihre in die VNeID-Anwendung integrierten Krankenversicherungskarten nutzen, um medizinische Untersuchungen und Behandlungen in Anspruch zu nehmen, die von der Krankenversicherung abgedeckt sind.
Die Integration von Krankenversicherungskarten in die VssID-Anwendung wird derzeit von der vietnamesischen Sozialversicherung erprobt.
Wird ein elektronisches Identifikationskonto der Stufe 2 gemäß Dekret Nr. 59 verwendet, um sich in die VssID-Anwendung einzuloggen, kann die in die VssID-Anwendung integrierte Krankenversicherungskarte für medizinische Untersuchungen und Behandlungen im Rahmen des Krankenversicherungssystems verwendet werden.
Quelle
Kommentar (0)