Die Einnahmen aus der Landnutzung haben sich nahezu vervierfacht.
Laut Finanzdirektor Nguyen Cong Vinh erreichten die gesamten Einzelhandelsumsätze und die Einnahmen aus Dienstleistungen in den ersten acht Monaten über 1.038 Billionen VND, ein Anstieg von 15,6 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Allein im August stiegen die Einnahmen aus Reisedienstleistungen um 38,9 % und verzeichneten damit den höchsten Stand seit Anfang 2024.
Die Import- und Exportaktivitäten setzten ihr Wachstum fort: Die Exporte erreichten 61,21 Milliarden US-Dollar (plus 6,35 %), die Importe 65,67 Milliarden US-Dollar (plus 9,03 %). Im Vergleich zum nationalen Durchschnitt lag das Exportwachstum von Ho-Chi-Minh-Stadt jedoch weiterhin deutlich niedriger (6,4 % gegenüber 14,3 %).

Der Index der Industrieproduktion stieg im August um 10,2 % und erreichte damit den höchsten Stand seit März 2025. In den ersten acht Monaten des Jahres lag das Wachstum jedoch aufgrund eines starken Rückgangs in der Öl- und Gas- sowie der Stromproduktion (im Stromsektor sank die Produktion um bis zu 36 %) lediglich bei 6 %. Die vier wichtigsten Industriezweige der Stadt verzeichneten hingegen Wachstumsraten von über 11 %, was die Wirksamkeit der Produktionsförderungsmaßnahmen bestätigt.
Die ausländischen Direktinvestitionen (ADI) erreichten 6,86 Milliarden US-Dollar, ein Anstieg von über 43 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum. Dies ist ein positives Zeichen und zeigt, dass Ho-Chi-Minh-Stadt weiterhin ein attraktiver Standort für internationale Investoren ist.
Die gesamten Staatseinnahmen in der Region erreichten in den ersten acht Monaten 524.234 Milliarden VND, was 78,1 % des geplanten Ziels und einem Anstieg von 15,5 % gegenüber dem Vorjahreszeitraum entspricht. Besonders hervorzuheben ist der nahezu vierfache Anstieg der Einnahmen aus der Landnutzung, der einen wesentlichen Beitrag zum Haushaltsgleichgewicht leistete.
Die Geschäfte schrumpfen, und die Inflation steigt.
Laut Herrn Tran Phuoc Tuong, stellvertretender Direktor des Statistikamtes von Ho-Chi-Minh-Stadt, ging die Zahl der neu gegründeten Unternehmen in den ersten acht Monaten um 13,9 % zurück, das registrierte Kapital sank um ganze 35 % und das durchschnittliche Kapital pro Unternehmen betrug nur 6,1 Milliarden VND, deutlich weniger als die 8,1 Milliarden VND im gleichen Zeitraum des Jahres 2024.

Diese Situation spiegelt ein schwieriges Geschäftsumfeld, eine nachlassende Wettbewerbsfähigkeit und eine verhaltene Stimmung inländischer Investoren wider. Ohne rechtzeitige Unterstützungsmaßnahmen für Unternehmen stellt dies eine direkte Bedrohung für nachhaltiges Wachstum dar.
Der Inflationsdruck wird immer deutlicher. Der durchschnittliche Verbraucherpreisindex (VPI) stieg in den ersten acht Monaten um mehr als 4 % – der höchste Wert im ganzen Land. Konkret verteuerten sich die Gesundheitsversorgung um 15,4 %, Bildung um 7,84 % und Wohnen sowie Baumaterialien um 7,4 %. Obwohl der VPI im August gegenüber dem Vormonat nur um 0,04 % zulegte, bleibt die Kontrolle der Preise für lebensnotwendige Güter eine große Herausforderung für die Stadt.
Ein weiterer Engpass ist die Auszahlung öffentlicher Investitionsmittel. Bis Ende August hatte Ho-Chi-Minh-Stadt lediglich 51.533 Milliarden VND ausgezahlt und damit nur gut 41 % des von der Regierung festgelegten Ziels erreicht, obwohl bereits zwei Drittel des Jahres vergangen sind. Wird die Auszahlung in den verbleibenden Monaten nicht beschleunigt, besteht die Gefahr, dass sich ein hohes Arbeitsvolumen zum Jahresende konzentriert, was die Investitionseffizienz und das Gesamtwachstum beeinträchtigen könnte. Zudem schreitet die Verwaltungsreform und die Umstrukturierung des zweistufigen Staatsapparats nur langsam voran, und viele Aufgaben werden nicht wie gewünscht erledigt.
Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc, warnte: „Ohne grundlegende Lösungen werden wir weiterhin träge bleiben und Entwicklungschancen verpassen.“ Hauptgrund dafür ist die mangelnde Koordination zwischen den Verwaltungsräten, Abteilungen und den Behörden auf Gemeinde- und Stadtteilebene. Viele Projekte verzögern sich aufgrund von Hindernissen bei der Landfreigabe, rechtlichen Verfahren oder einer übertriebenen Sorgfalt bei der Bearbeitung von Dokumenten.
Darüber hinaus stehen wichtige Projekte in Thu Thiem, im Bau-Cat-Gebiet und in Vuon Dua weiterhin vor zahlreichen Herausforderungen. Die Stadtverwaltung betont, dass diese Gebiete, sollten die Probleme nicht rasch gelöst werden, weiterhin Engpässe darstellen und Investitionsströme sowie das Wirtschaftswachstum hemmen werden.
Laut dem Statistikamt von Ho-Chi-Minh-Stadt muss die Stadt im vierten Quartal eine Wachstumsrate von über 10 % erzielen, um das Ziel eines BIP-Wachstums von 8,5 % für das Gesamtjahr zu erreichen. Dies stellt eine außerordentliche Herausforderung dar, da der Industriesektor derzeit nur um 6 % wächst, obwohl er eine entscheidende Säule des Wachstums darstellt.
Unakzeptable Mängel
Ho-Chi-Minh-Stadt hat 168 Gemeinden und Stadtteile, doch derzeit haben sieben davon die Gehälter ihrer Beamten noch nicht vollständig ausgezahlt; in manchen Orten muss der Gemeindevorsteher sogar aus eigener Tasche zahlen. Darüber hinaus haben 14 Gemeinden und Stadtteile kein Bankkonto eröffnet, 50 Gemeinden und Stadtteile haben kein Konto für die Vaterländische Front eingerichtet, und 19 Einheiten haben die Gehälter noch nicht vollständig ausgezahlt. Der Vorsitzende des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt, Nguyen Van Duoc, bezeichnete diese Mängel als „inakzeptabel“, insbesondere angesichts des seit vielen Jahren bestehenden zweistufigen Regierungssystems der Stadt.

Ein weiteres Problem ist das Ungleichgewicht zwischen Personalüberschuss und -mangel auf lokaler Ebene. Vielen Gemeinden und Stadtteilen fehlt es an Fachkräften in den Bereichen Grundstücksverwaltung, Bauwesen, Projektmanagement und Finanzen. Die hohe Arbeitsbelastung hat einige Beamte zum Rücktritt veranlasst, was zu einer Art „Aufgabe“ geführt und die Bearbeitung von Dokumenten und Verfahren für die Bürgerinnen und Bürger zunehmend erschwert hat.
Um dem entgegenzuwirken, wiesen die Stadtverantwortlichen das Innenministerium an, sich mit anderen Abteilungen und Behörden abzustimmen und Beamte zur direkten Unterstützung und Anleitung der lokalen Einheiten einzusetzen. Anstatt allgemeine Berichte zu verfassen, sollten die einzelnen Probleme entschlossen angegangen werden. Herr Duoc betonte, dass im heutigen Informationszeitalter alle Daten und Fortschritte der Zentralregierung und den höchsten Führungsebenen bekannt seien. Daher sei es unmöglich, die Wahrheit mit vagen Zahlen zu verschleiern; vielmehr müssten konkrete Ergebnisse in der Praxis nachgewiesen werden.

Über 10,8 Billionen VND an öffentlichen Investitionsmitteln für den Verkehrssektor in Ho-Chi-Minh-Stadt müssen ausgezahlt werden.

Vorsitzender des Volkskomitees von Ho-Chi-Minh-Stadt „beschämt“ über die Verwendung öffentlicher Investitionsmittel der Stadt

Der Vorsitzende von Ho-Chi-Minh-Stadt überprüft die Leistung der Leiter von 18 Behörden, die es versäumt haben, die Auszahlung öffentlicher Investitionsgelder abzuschließen.
Quelle: https://tienphong.vn/nguon-thu-tu-dat-tang-gan-4-lan-vi-sao-tphcm-ap-luc-nang-ne-post1776717.tpo








Kommentar (0)