Was veranlasst die Einwohner Hanois, sich im Herbst in zwei Lager zu spalten?

Der Herbst in Hanoi besticht durch seine besondere Schönheit: kühles Wetter, fallendes gelbes Laub und eine Atmosphäre der Stille und Romantik prägen die Stimmung jedes Einzelnen und rufen vielfältige Gefühle und Reaktionen auf die Schönheit des Herbstes hervor.

Darüber hinaus gibt es einen noch besonderen Grund, der den Unterschied in den Empfindungen der Menschen hier verdeutlicht: die Anwesenheit der Milchblume.

Im Frühherbst blühen die Milchblumen, deren starker Duft zu einem unverzichtbaren Kennzeichen des Herbstes in Hanoi geworden ist.

In Hanoi sind viele Straßen mit dieser typischen Herbstblume bepflanzt, von der Nguyen-Du-Straße, die schon in Gedichten besungen wurde, bis hin zu vielen anderen Straßen. In der Nguyen-Chi-Thanh-Straße, beidseitig der Kreuzung von der Fußgängerbrücke mit der Lang-Straße bis zur Kreuzung mit der Tran-Duy-Hung-Straße, blühen zahlreiche Milchblumen.

Die Milchblumenbäume sind über und über mit winzigen Blüten bedeckt, die dicht an dicht blühen und große Blütenbüschel bilden. Sie sind zu einem unverzichtbaren Erinnerungsort in den Notizbüchern vieler „Musen“ geworden.

Dieser unverwechselbare Duft ist jedoch zum Mittelpunkt einer Kontroverse geworden und hat dazu geführt, dass sich die Einwohner Hanois in zwei Lager gespalten haben, die unterschiedliche Ansichten über seinen Wert im Herbstraum vertreten.

Warum gibt es Fraktionen?

Milchblumenliebhaber betrachten diese Blume als unverzichtbares Zeichen des wahren Herbstes. Ihr süßer, verführerischer Duft vermittelt nicht nur ein angenehmes und entspannendes Gefühl, sondern weckt auch wunderschöne Erinnerungen an Hanoi.

Für sie wäre der Herbst in der Hauptstadt ohne das Bild und den unverwechselbaren Duft der Milchblume unvollständig. Diese Blume trägt dazu bei, die Herbstatmosphäre wärmer, sanfter und intimer zu gestalten.

Der Herbst ist nicht nur die Verwandlung der Natur mit fallenden gelben Blättern, sondern birgt auch tiefe Emotionen, romantische Abende oder Spaziergänge durch die Straßen.

Im Gegenteil, viele Menschen empfinden den charakteristischen Duft der Milchblume als unangenehm. Für sie ist dieser Duft zu stark und verursacht mitunter Kopfschmerzen oder ein Schweregefühl.

Besonders in Herbstnächten, wenn die Milchblumen blühen und ihr Duft sich überall ausbreitet, kann dies bei vielen Menschen ungewollt zu einem Gefühl der Erstickung führen. Die überwältigende Blütenpracht nervt nicht nur, sondern weckt mitunter auch unangenehme Erinnerungen an die hohe Pollenbelastung in der Stadt oder lässt einen die Erschöpfung spüren.

Ein Gefühl für räumlichen und zeitlichen Zusammenhalt

Für alle, die Hanoi lieben, ist die Milchblume ein unverzichtbares Symbol des Herbstes. Ihr sanfter Duft verschmilzt mit der Schönheit der Altstadt, der Straßencafés und der friedlichen Gassen und trägt so zur „Seele“ des Herbstes in Hanoi bei – vertraut und romantisch zugleich.

Im Gegenteil, manche Menschen interessieren sich nicht für die Milchblume, da sie sie als ein allzu vertrautes Merkmal der Stadt empfinden, das mitunter ein Gefühl der Beklemmung und des Unbehagens hervorruft. Für sie werden die Herbstfarben Hanois vom starken Duft dieser Blume etwas überdeckt, wodurch die zarte Schönheit der Jahreszeit in weite Ferne rückt.

Ob man sie nun liebt oder hasst, es lässt sich nicht leugnen, dass die Milchblume nach wie vor ein unverzichtbarer Bestandteil des typischen Herbstbildes von Hanoi ist.

(Vietnam+)

Quelle: https://www.vietnamplus.vn/nguyen-nhan-gi-khien-nguoi-ha-noi-chia-hai-phe-khi-mua-thu-den-post1062814.vnp