Reporter der Zeitung und des Radio- und Fernsehsenders Thanh Hoa arbeiten vor Ort. Foto: Viet Huong
„Multitasking“ ist die „neue Normalität“
Rückblickend auf die letzten hundert Jahre hat sich die vietnamesische Revolutionspresse von einfachen gedruckten Seiten, die den Kampf für ihre Ideologie trugen, zu elektronischen Nachrichten und Videonachrichten entwickelt, die sich schwindelerregend in den sozialen Netzwerken verbreiteten. Mit diesem Wandel hat sich auch der Stil der Journalisten verändert. Waren früher in der Redaktion viele verschiedene Positionen für eine Arbeit nötig – vom Autor über den Fotografen, den Redakteur, den Videoschnitttechniker bis hin zum Synchronsprecher –, so können heute oft alle diese Positionen in einer Person zusammengeführt werden: einem „5-in-1-Journalisten“.
„Wenn ich ins Feld gehe, habe ich immer die passende Ausrüstung dabei: Kamera, Telefon, Ansteckmikrofon, Laptop. Bei einem „heißen“ oder dringenden Vorfall kann ich direkt vor Ort filmen, schreiben, bearbeiten und ins CMS hochladen. Auch wenn es manchmal stressig ist, freue ich mich sehr, wenn Informationen schnell auf der Multiplattform der Thanh Hoa Zeitung verbreitet werden und viele Zuschauer erreichen“, erzählt Reporter Le Hoi von der Thanh Hoa Zeitung und dem Radio- und Fernsehsender.
Viet Huong arbeitet ebenfalls für die Zeitung und den Radio- und Fernsehsender Thanh Hoa und ist als Reporterin für den Rechtssektor tätig. Sie ist stets frühzeitig vor Ort, wenn Leser über Vorfälle berichten – von Landstreitigkeiten bis hin zu komplexen Zivilklagen. Sie bemüht sich nicht nur, Informationen schnell zu liefern, sondern nutzt ihre Arbeitsmethoden auch flexibel, um Geschichten in vielen Formen zu vermitteln. Neben scharfsinnigen Artikeln produziert Viet Huong auch kurze Videos für die elektronische Zeitung und die digitalen Plattformen der Zeitung, die den Zuschauern eine intuitive und lebendige Auseinandersetzung mit den Vorfällen ermöglichen.
„Es gibt recht trockene Rechtsthemen. Wenn ich sie mit Bildern, Clips und Rechtsdiagrammen erkläre, verstehen die Leute das Problem leichter und spüren es. Gleichzeitig hilft die schnelle Verbreitung sozialer Netzwerke den staatlichen Verwaltungsbehörden, diese Themen schnell anzugehen und zu bearbeiten. So können trockene Rechtsthemen wieder aufgegriffen, attraktiver und besser verbreitet werden.“
Auf der elektronischen Zeitung Thanh Hoa und der spezialisierten Website Van hoa doi song hom nay werden täglich Dutzende multimedialer Presseprodukte veröffentlicht und gesendet, von Fernsehnachrichten, Kurzvideos und E-Magazinen bis hin zu Podcasts mit Morgennachrichten, Kurzgeschichten und Essays, die die Leser emotional berühren. Im „digitalen Herzen“ der Redaktion – dem Ort, an dem derzeit die angesagtesten digitalen Inhalte produziert werden – entwickeln sich nicht nur Techniker, sondern auch Redakteure und Reporter proaktiv zu vielseitig begabten Journalisten. Sie schreiben nicht nur Nachrichten, sondern filmen auch direkt vor Ort, schneiden Videos, moderieren die Szene, zeichnen Podcasts auf, übertragen Dateien, um die 18-Uhr-Nachrichten zu bearbeiten, oder produzieren unabhängige Videopublikationen.
Laut dem Journalisten Hoang Anh Tuan, stellvertretender Chefredakteur der Zeitung und des Radio- und Fernsehsenders Thanh Hoa, ist die digitale Transformation heute keine Wahl mehr, sondern ein unvermeidlicher Weg, den Presseagenturen einschlagen müssen, um ihre Rolle und Position zu behaupten und den Informationsmarkt im Kontext der digitalen Medienexplosion und des zunehmend härteren Wettbewerbs zu dominieren. Der Aufbau eines Teams aus vielseitig begabten Journalisten ist nicht nur eine unvermeidliche Voraussetzung, sondern auch der „Schlüssel“ zur erfolgreichen Umsetzung der digitalen Transformation des Journalismus.
Da die Presseagenturen in der Provinz den Bedarf an Innovationen erkannt haben, haben sie in den vergangenen Jahren die digitale Transformation bei allen Mitarbeitern, Reportern und Technikern aktiv umgesetzt. Gleichzeitig haben sie das konvergente Newsroom-Modell stark weiterentwickelt, indem sie regelmäßig Schulungen und Coachings zu modernen, multimedialen und plattformübergreifenden journalistischen Fähigkeiten organisiert haben. So haben sie ein Team aufgebaut, das die Technologie in der journalistischen Arbeit versteht und kompetent einsetzen kann.
„Heute beherrschen viele Reporter die Verarbeitung von Inhalten wie Fotografieren, Filmen und Bearbeiten von Videoclips, Verarbeiten von Grafikinformationen, Auswerten digitaler Daten und die Interaktion mit Lesern über digitale Plattformen. Mit anderen Worten: Viele Reporter sind in der Lage, selbstständig multimediale journalistische Arbeiten zu erstellen, ein Beweis für den Wandel von traditioneller Arbeit zu multidisziplinärer Arbeit. Dies bringt der journalistischen Arbeit nicht nur hinsichtlich der Arbeitsqualität, sondern auch hinsichtlich der Fähigkeit, Leser zu erreichen, Inhalte zu verbreiten und Feedback von Lesern zu erhalten, enorme Vorteile“, sagte der Journalist Hoang Anh Tuan, stellvertretender Chefredakteur der Zeitung und des Radio- und Fernsehsenders Thanh Hoa.
Den Druck „tragen“ – die Leidenschaft bewahren
Die heutige Technologie bietet vielfältige Unterstützung für vielseitige Journalisten: von Clip-Bearbeitungssoftware über Fotobearbeitung und KI-Tools bis hin zu Datenanalyseanwendungen – alles ist greifbar. Für professionelle Journalisten ist Technologie jedoch nur ein Mittel zum Zweck – Herzblut ist der Kern. Arbeiten Sie schnell, aber nicht leichtfertig, erledigen Sie Ihre Aufgaben nach dem Prinzip „Nummer“, ohne sich von Trends mitreißen zu lassen. Das Problem des „5-in-1-Journalisten“ ist daher nicht nur eine Herausforderung an die Fähigkeiten, sondern auch ein Maßstab für ein professionelles Ökosystem – mit angemessener Ausbildung, würdiger Behandlung und einem inspirierenden Umfeld.
Reporter Le Hoi vom Zeitungs- und Radiosender Thanh Hoa arbeitet auf dem Gipfel des Sai Khao-Hügels in der Gemeinde Muong Ly (Muong Lat) an Nachrichtenartikeln. Foto: Bereitgestellt von PV
„Wir sind es gewohnt, Artikel zu schreiben und Fotos zu machen, aber jetzt müssen wir Videos drehen, Clips bearbeiten, den Figuren kurze Antworten geben und die Postproduktion bearbeiten … viele Schritte verwirren uns. Die hohe Arbeitsintensität, der Zeitdruck beim Filmen und die noch nicht ausreichend ausgeprägten Schnittfähigkeiten führen dazu, dass die Produkte manchmal nicht die erwartete Bildqualität erreichen. Der aktuelle Vergütungsmechanismus für Multimediaprodukte ist für Reporter noch nicht wirklich attraktiv, um mutig zu investieren. Meiner Meinung nach brauchen wir einen langfristigen Plan, eine sinnvolle Arbeitsgruppe zu organisieren und die Stärken jedes einzelnen Reporters zu fördern. Gleichzeitig sollte es eine Abteilung geben, die auf technischen Support und Postproduktionstechniken spezialisiert ist, um die Qualität der Arbeit zu verbessern. Das Wichtigste ist nach wie vor die Orientierung und enge Begleitung durch die Redaktionsleitung, damit sich Reporter auf dem heutigen Transformationsprozess nicht allein fühlen“, erklärte Reporter Viet Huong.
Darüber hinaus erfordert eine attraktive multimediale journalistische Arbeit nicht nur persönliche Fähigkeiten, sondern auch neues Denken und eine reibungslose Koordination während des gesamten Produktionsprozesses.
Laut Reporter Minh Hai von der Zeitung Thanh Nien wurden Reporter, Redakteure und Techniker in Schulungen und professionellen Aktivitäten der Journalistenvereinigung der Zeitung Thanh Nien in die Erstellung multimedialer journalistischer Arbeiten eingewiesen. Jeder Reporter geht heute proaktiv über traditionelle Arbeitsmethoden hinaus und sammelt vielschichtiges Material – von visuellen Bildern über Details hinter den Kulissen bis hin zu Meinungszitaten.
„Ich betrachte die Dinge oft von vielen Seiten, nehme verschiedene Blickwinkel ein und drehe möglichst kurze Clips, da die spätere Präsentation umfangreiches Material erfordert. Von der Themenwahl bis hin zur Gestaltung und Präsentation umfasst dies jedoch eine ganze Reihe von Aufgaben, die eine reibungslose, professionelle Koordination und zeitnahe Unterstützung durch Redakteure, Abteilungsleiter und Fachbereiche erfordern, um eine wirklich ansprechende Arbeit zu erstellen. Auch Ausrüstung wie Kameras, Camcorder usw. muss ständig modernisiert werden, um gute Bilder und Töne zu liefern und den Qualitätsstandards zu entsprechen. Bei der Zeitung Thanh Nien gibt es einen finanziellen Unterstützungsmechanismus (in Form von Ratenkrediten), damit Reporter in Kameras und Camcorder investieren können, um mit dem Trend Schritt zu halten. Daher ist es für Reporter von Vorteil, immer mit hochwertiger Ausrüstung ausgestattet zu sein“, erklärte Herr Hai.
Auf Konferenzen und Foren zur digitalen Transformation in vietnamesischen Presseagenturen bekräftigten führende Experten und Redner, dass die digitale Transformation der richtige Weg sei, es jedoch kein einheitliches Konzept für alle Presseagenturen gebe. Es gehe nicht um eine Revolution in Technologie und Ausstattung, sondern vor allem um eine Veränderung der Denk- und Arbeitsweise von Journalisten.
Der stellvertretende Chefredakteur der Zeitung und des Radio- und Fernsehsenders Thanh Hoa, Hoang Anh Tuan, bekräftigte, dass die Redaktion in der kommenden Zeit weiterhin das Bewusstsein für den digitalen Wandel schärfen und gleichzeitig ein Team von Journalisten mit starkem politischen Willen, Berufsethik und Kenntnissen in modernen journalistischen Fähigkeiten aufbauen werde. „Wir haben klare Anforderungen an die Beherrschung der Technologie durch das Reporterteam gestellt und streben dabei das Modell eines Multimediajournalisten an: Kenntnisse, Ethik, Fremdsprachen, Beherrschung plattformübergreifender Sprachen und Beherrschung moderner journalistischer Techniken und Technologien“, erklärte Journalist Hoang Anh Tuan.
Hundert Jahre vietnamesischer Revolutionsjournalismus sind hundert Jahre engagierter, ehrlicher und mutiger Menschen. Diese Reise beginnt ein neues Kapitel – Journalisten sind nicht nur Nachrichtenreporter, sondern auch Stoßtruppen, Anführer und Wegweiser an der Medienfront!
Minh Hang
Quelle: https://baothanhhoa.vn/nha-bao-5-trong-1-nbsp-cau-chuyen-cua-thoi-dai-so-252780.htm
![[Foto] Premierminister Pham Minh Chinh leitet die erste Sitzung des zentralen Lenkungsausschusses für Wohnungspolitik und Immobilienmarkt](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/1200x675/vietnam/resource/IMAGE/2025/9/22/c0f42b88c6284975b4bcfcf5b17656e7)
Kommentar (0)